Page 109 - The Journal of the Royal Society of Thailand
P. 109
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีท่� ๔๙ ฉบัับัท่� ๑ มกราคม-เมษาย์น ๒๕๖๗
ศาสตราจารย์์ ดร.วรเดช จันทรศร 99
ในี้ภิาพัรวม กุารปรับปรุงและพััฒนี้านี้โยบาย อาจัจัะติ้องพัิจัารณาในี้ประเด็นี้ติ่าง ๆ ดังนี้้�
๑. กุรมกุารปกุครอง กุระทรวงมห้าดไทย ในี้ฐานี้ะห้นี้่วยงานี้ท้�รับผู้ิดชื่อบอาจัติ้องพัิจัารณาถึึงแนี้วทาง
ในี้กุารพััฒนี้ากุารบริห้ารกุารให้้บริกุารชื่่�อติัว ชื่่�อรอง และชื่่�อสกุุล โดยพัิจัารณาถึึงความจัำเป็นี้ในี้กุารฝ่ึกุอบรม
พััฒนี้าบุคลากุรและกุารจััดทำค้่ม่อเพั่�อชื่่วยในี้กุารใชื่้ดุลยพัินี้ิจัท้�เห้มาะสม
๒. กุารพัิจัารณาปรับปรุงค่าธิรรมเนี้้ยมในี้กุารขอติั�งห้ร่อเปล้�ยนี้ชื่่�อและนี้ามสกุุล เพั่�อให้้เกุิดความ
คุ้มค่าในี้ส่วนี้กุารให้้บริกุารของรัฐและในี้ส่วนี้ค่าใชื่้จั่ายของผู้้้ขอรับบริกุาร
๓. กุารพััฒนี้าระบบข้อม้ลรวม เทคโนี้โลย้ และความสามารถึในี้กุารเข้าถึึงโดยรัฐของชื่่�อ ชื่่�อรอง ชื่่�อ
สกุุลเพั่�อติรวจัสอบและติรวจัยันี้ความถึ้กุติ้อง ความซ้�ำซ้้อนี้ ข้อม้ลผู้้้เส้ยชื่้วิติและกุารป้องกุันี้กุารสวมสิทธิิ�
๔. กุารพัิจัารณาความจัำเป็นี้ในี้กุารกุำห้นี้ดบัญชื่้รายชื่่�อ และม้คณะกุรรมกุารระดับส้งเพั่�อพัิจัารณา
เร่�องชื่่�อห้ร่อไม่ เพั้ยงใด
๕. กุารกุำห้นี้ดเง่�อนี้ไขและห้ร่ออุดชื่่องโห้ว่ วางแนี้วปฏิิบัติิในี้กุารติั�งชื่่�อ เปล้�ยนี้ชื่่�อและนี้ามสกุุลให้ม่ให้้
สอดคล้องกุับวัติถึุประสงค์และเป้าห้มายให้้มากุขึ�นี้
๖. กุารส่�อสารให้้ความร้้กุับภิาคประชื่าชื่นี้และทำความเข้าใจักุับสังคมให้้เป็นี้ผู้้้ร่วมงานี้ (co-producers)
กุับกุรมกุารปกุครองในี้ด้านี้วัติถึุประสงค์และเป้าห้มายของนี้โยบายรัฐและประโยชื่นี้์ท้�สังคมได้รับในี้ฐานี้ะชื่่�อและ
นี้ามสกุุลเป็นี้กุารใชื่้ร่วมกุันี้ทางสังคม และกุารสร้างวัฒนี้ธิรรมท้�ทันี้สมัย ม้เห้ติุม้ผู้ล
บทสรัุป
บทความนี้้�ได้อธิิบายความเป็นี้มาและนี้โยบายของรัฐในี้กุารกุำห้นี้ดห้ลักุเกุณฑ์์ในี้กุารติั�งชื่่�อสกุุล
ชื่่�อบุคคลของประเทศไทยและของนี้านี้าชื่าติิ นี้โยบายของรัฐและกุารดำเนี้ินี้กุารท้�เข้าข่ายเป็นี้กุารละเมิดสิทธิิ
มนีุ้ษยชื่นี้ แนี้วนี้โยบายของนี้านี้าชื่าติิว่าด้วยมาติรฐานี้ในี้กุารติั�งชื่่�อและข้อห้้าม วัติถึุประสงค์และเป้าห้มาย
โดยรวมของนี้โยบายรัฐในี้กุารติั�งชื่่�อสกุุลและชื่่�อบุคคลซ้ึ�งเกุ้�ยวข้องกุับกุฎห้มาย ศาสนี้า วัฒนี้ธิรรม และประเพัณ้
ทางสังคมของแติ่ละประเทศ ปัญห้าในี้กุารนี้ำนี้โยบายของรัฐไปปฏิิบัติิในี้กุรณ้ของประเทศไทยและข้อเสนี้อแนี้ะ
ในี้กุารปรับปรุงและพััฒนี้านี้โยบาย
ผู้ลกุารศึกุษาได้ชื่้�ให้้เห้็นี้ว่า นี้โยบายของรัฐในี้กุารติั�งชื่่�อสกุุลและชื่่�อบุคคลท้�มุ่งส่งเสริมความเป็นี้
ครอบครัว วงศ์ติระกุ้ล เป็นี้ห้ลักุกุารให้ญ่ท้�ควรธิำรงไว้และพััฒนี้าให้้ด้ขึ�นี้เร่�อย ๆ ในี้ประกุารสำคัญประเทศไทย
ม้นี้โยบายผู้สมผู้สานี้ให้้เสร้ภิาพัในี้กุารติั�งชื่่�อติามศาสนี้าใด ๆ กุ็ได้ซ้ึ�งควรท้�จัะธิำรงเร่�องของเสร้ภิาพั กุารไม่เล่อกุ
ปฏิิบัติิไว้ควบค้่ไปกุับกุารบริห้ารจััดกุารให้้กุารติั�งชื่่�อ และชื่่�อสกุุลเป็นี้ประโยชื่นี้์ติ่อสังคมและเป็นี้ไปติาม
วัติถึุประสงค์และเป้าห้มายติ่าง ๆ ของนี้โยบายโดยรวมให้้ได้อย่างแท้จัริง ทั�งนี้้�จัะติ้องปรับปรุงและพััฒนี้าเร่�อง
ความคุ้มค่า กุารใชื่้ดุลยพัินี้ิจัของเจั้าห้นี้้าท้�ผู้้้ปฏิิบัติิ กุารสร้างความรับผู้ิดชื่อบ กุารยึดมั�นี้และปฏิิบัติิติามห้ลักุ
ธิรรมาภิิบาลให้้ม้ดุลยภิาพั ไม่มากุไปห้ร่อนี้้อยไป ติลอดถึึงกุารส่�อสารทำความเข้าใจัและขอความร่วมม่อกุับ
ภิาคประชื่าชื่นี้และสังคม เพั่�อให้้บรรลุวัติถึุประสงค์และเป้าห้มายของนี้โยบายอย่างยั�งย่นี้
