Page 253 - 45 2

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม-สิิงหาคม ๒๕๖๓
ศาสตราจารย์์พรรัตน์์ ดำำารุง 243

โครุงการุวิจัยทั�ง ๙ โครุงการุนี้้� ทุกโครุงการุใช�เวลาในี้การุทำางานี้ ๒ ป็ี แตั้�การุเรุิ�มตั้�นี้

ทำางานี้นี้ั�นี้ไม�พรุ�อมกันี้ ทั�งนี้้�ข้่�นี้อย้�กับความพรุ�อมเรุ่�องเวลาและท้มงานี้ ผ้�วิจัยในี้โครุงการุย�อยสามารุถ

ตั้้ความโจทย์วิจัยเรุ่�องการุทำางานี้ข้�ามศาสตั้รุ์ได้�ตั้ามจรุิตั้–ภู้มิรุ้�–ความสนี้ใจ–แรุงบันี้ด้าลใจข้องตั้นี้

การุเรุิ�มตั้�นี้ทำางานี้ บางท้มเรุิ�มงานี้ก�อนี้ได้�รุับทุนี้วิจัย และบางท้มเพิ�งป็ิด้โครุงการุไป็ แรุงบันี้ด้าลใจ–

ท้มงานี้ท้ใช� Time and place–เทศกาลงานี้แบบป็รุะเพณ้–ภูารุะการุสอนี้–ความข้ัด้แย�งวงในี้–
การุป็รุะเมินี้ข้องผ้�เช้�ยวชาญ่ รุสนี้ิยมข้องผ้�ชมทด้ลอง–แนี้วทางแก�ป็ัญ่หาล�วนี้เป็็นี้ตั้ัวกำาหนี้ด้–รุะยะ

เวลาการุทำางานี้–การุป็รุับเป็ล้�ยนี้แนี้วทางหรุ่อตั้ั�งหลักใหม� ภูายใตั้�โจทย์วิจัยเด้ิมทั�งสิ�นี้

จัะวิิเค์ราะห์–สังเค์ราะห์ผู้ลงานวิิจััยการแสดงอย่างไร

โครุงการุวิจัยย�อยอันี้เป็็นี้โครุงการุท้�เนี้�นี้การุป็ฏิิบัตั้ิ ม้การุวิิเค์ราะห์-สังเค์ราะห์ จาก

กรุะบวนี้การุทำางานี้–การุบันี้ท่กการุทำางานี้รุ้ป็แบบตั้�าง ๆ ข้อง “สิ�ง” ท้�เกิด้ข้่�นี้รุะหว�างการุซึ่�อม การุคิด้–

แก�ป็ัญ่หา–หนี้�างานี้ สามารุถบันี้ท่กผ�านี้คลิป็ ใช�ส่�อออนี้ไลนี้์บันี้ท่ก ม้การุป็รุะเมินี้-สะท�อนี้ความเห็นี้–

การุทำางานี้ล่�นี้ไหล ม้การุป็รุะเมินี้เม่�อผลงานี้พัฒนี้ามาถ่งรุ�อยละ ๖๐ เป็ิด้โอกาสให�ป็รุับทาง
ป็รุับเป็ล้�ยนี้ เพ่�อตั้อบโจทย์ท้�ตั้ั�งไว�–งานี้วิจัยม้ความล่�นี้ไหล ย�อนี้คิด้ ไตั้รุ�ตั้รุอง และป็รุับหนี้ทาง หรุ่อ

คิด้ไป็ให�ไกลกว�าท้�ตั้ั�งโจทย์ไว�

นี้ักวิจัยตั้�องเช่�อในี้การุทำางานี้ท้�เนี้�นี้การุป็ฏิิบัตั้ิ การุม้ป็ัญ่หา ป็ัญ่หาท�าทายท้�ตั้�องหาทางออก
จะนี้ำาพาไป็ส้�จุด้หมายป็ลายทาง และตั้�องตั้อบให�ได้�ว�า ผ้�วิจัยเรุ้ยนี้รุ้�อะไรุ และสิ�งท้�เรุาตั้ั�งเป็้าหมายไว�

ทำาได้�สำาเรุ็จหรุ่อไม� ถ�าไม�สามารุถหาคำาตั้อบได้� ทำาไมจ่งเป็็นี้เช�นี้นี้ั�นี้

สำาหรุับโครุงการุหลัก แม�ไม�ได้�เรุิ�มตั้�นี้ด้�วยหลักทฤษฎ้ แตั้�ในี้การุลงท�าย ผ้�นี้ิพนี้ธ์์ได้�นี้ำา

หลักคิด้จากหนี้ังส่อ ๒ เล�ม มาช�วยย่นี้ยันี้ความคิด้ท้�เกิด้ข้่�นี้จากการุทำาวิจัยชิ�นี้นี้้� นี้ำาหลักคิด้เรุ่�อง

การุใช�ภู้มิป็ัญ่ญ่าท�องถิ�นี้มาเป็็นี้หลักในี้การุพัฒนี้าตั้นี้และชุมชนี้ จากหนี้ังส่อ เส้นัทางสืบัสานั ข้อง
ชัชวาลย์ ทองด้้เลิศ กัลยาณมิตั้รุท้�ทั�งช้วิตั้ทำางานี้จากรุากเหง�าวัฒนี้ธ์รุรุม และรุายงานี้ข้องจอห์นี้

โฮลเด้็นี้ (John Holden) ท้�นี้ำาเสนี้อหลักคิด้เรุ่�อง The Ecology of Culture ให�แก� Arts and

Humanities Council แห�งสหรุาชอาณาจักรุ ในี้ ค.ศ. ๒๐๑๕