Page 249 - 45 2
P. 249
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม-สิิงหาคม ๒๕๖๓
ศาสตราจารย์์พรรัตน์์ ดำำารุง 239
๒. ละค์รหุ่นหมอลำา สำินไซรู้ใจติน
ผ้�วิจัยหลัก : พชญ่ อัคพรุาหมณ์ และนี้ักศ่กษาด้�านี้การุละครุป็รุะยุกตั้์ (มหาวิทยาลัย
ข้อนี้แก�นี้) ศิลป็ินี้ท�องถิ�นี้
ผ้�รุ�วมวิจัย : ป็รุ้ชา การุุณ (นี้ายเซึ่้ยงหมอลำาหุ�นี้)
คณะผ้�วิจัยได้�พัฒนี้าผลงานี้ชิ�นี้นี้้�จากการุทำาค�ายละครุป็รุะยุกตั้์กับคณะหมอลำาหุ�นี้เด้็ก
เทวด้าข้องครุ้ป็รุ้ชา การุุณ หรุ่อนี้ายเซึ่้ยง หมอลำาหุ�นี้ท้�จังหวัด้มหาสารุคาม การุเข้�าค�ายทำาให�เยาวชนี้
จากมหาวิทยาลัยได้�เรุ้ยนี้รุ้�ศิลป็ะการุสรุ�างหุ�นี้ การุข้ับรุ�องหมอลำาจากพ�อครุ้-แม�ครุ้หมอลำา หมอแคนี้
ท้�โรุงละครุโฮมทองศรุ้อุป็ถัมภู์ เป็็นี้การุศ่กษาซึ่ำ�า (re-learn) ศิลป็ะ-วัฒนี้ธ์รุรุมข้องชุมชนี้ท�องถิ�นี้ตั้นี้
จากค�ายละครุในี้ชุมชนี้ นี้ักศ่กษานี้ำาเอาความรุ้�มาป็รุับใช�ในี้การุสรุ�างสรุรุค์การุแสด้งชิ�นี้ใหม�
๓. หมอลำาหุ่นเร่�องใหม่ สินไซรู้ใจัตน
การุแสด้งหมอลำาหุ�นี้ชิ�นี้ใหม�ป็รุับโครุงเรุ่�อง ม้ flash back บรุรุจุบทผญ่าท้�เป็็นี้
คุณความด้้ข้องคนี้อ้สานี้ให�เป็็นี้หัวใจข้องเรุ่�อง ได้�รุับความสนี้ใจจากผ้�ชมทั�งในี้หม้�บ�านี้ ในี้เข้ตั้เม่อง
และเป็็นี้ผลงานี้ท้�เผยแพรุ�ในี้เทศกาลละครุนี้านี้าชาตั้ิ อ้กทั�งยังม้การุแสด้งตั้�อเนี้่�อง กลายเป็็นี้ตั้�นี้แบบ
ในี้การุสรุ�างหลักส้ตั้รุการุเรุ้ยนี้การุสอนี้วิชาการุละครุป็รุะยุกตั้์ท้�ใช�ศิลป็ะวัฒนี้ธ์รุรุมเช่�อมตั้�อสานี้
สัมพันี้ธ์์กับศิลป็ินี้ในี้ชุมชนี้
๔. โหมโรงสามประสาน : ใชื่้ดนตรีไทยถิ�นเชื่่�อมประสาน ๓ ชื่าติพันธุ์ุ์ในปัตตานี
ผ้�วิจัยหลัก : ธ์รุรุมนี้ิตั้ย์ นี้ิคมรุัตั้นี้์ (มหาวิทยาลัยทักษิณ)
ผ้�รุ�วมวิจัย : สินี้นี้ภูา สารุสาส (มหาวิทยาลัยศิลป็ากรุ)
การุแสด้งด้นี้ตั้รุ้ท้�ได้�แรุงบันี้ด้าลใจจากตั้ำานี้านี้ท�องถิ�นี้ข้องเจ�าแม�ลิ�มกอเหนี้้�ยวแห�งเม่อง
ป็ัตั้ตั้านี้้ในี้ค่นี้ท้�เง้ยบสนี้ิท ตั้ั�งตั้�นี้งานี้วิจัยด้�วยความตั้�องการุจะพัฒนี้าด้นี้ตั้รุ้สามป็รุะสานี้กับวงด้นี้ตั้รุ้
เยาวชนี้ เม่�อได้�แสด้งในี้งานี้สมโภูชเจ�าแม�ลิ�มกอเหนี้้�ยวแล�ว จ่งได้�คิด้พัฒนี้าการุสรุ�างสรุรุค์ผลงานี้นี้้�
อ้กครุั�งกับศิลป็ินี้ม่ออาช้พท�องถิ�นี้จากเม่องป็ัตั้ตั้านี้้
