Page 250 - 45 2
P. 250
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม-สิิงหาคม ๒๕๖๓
240 วิิจััยการแสดง : สร้างสรรค์์งานวิิจััยในสาขาศิิลปะการแสดงไทยร่วิมสมัย
ผลงานี้สรุ�างสรุรุค์เพลงโหมโรุงสามป็รุะสานี้นี้้� เป็็นี้เพลงท้�ม้สุ�มเส้ยงเป็็นี้ข้องท�องถิ�นี้
ใช�กลไกข้องด้นี้ตั้รุ้โหมโรุงแบบตั้ะวันี้ตั้กมาเป็็นี้เง่�อนี้ไข้ เพ่�อให�สามารุถสรุ�างบทเพลงใหม�ท้�อวด้ฝ่ีม่อ
และความเช้�ยวชาญ่ข้องนี้ักด้นี้ตั้รุ้ โนี้รุา กลองจ้นี้ ด้ิเกรุ์ฮ้ล้ และรุองเง็ง ศิลป็ินี้ทั�ง ๑๑ คนี้ได้�พัฒนี้า
ผลงานี้สรุ�างสรุรุค์จากข้นี้บข้องตั้นี้เอง ในี้เง่�อนี้ไข้ท้�เป็็นี้แบบแผนี้ด้นี้ตั้รุ้ท้�ม้ความแตั้กตั้�าง ค�นี้หา
แนี้วทางท้�จะป็รุะสานี้ด้นี้ตั้รุ้เพ่�อเช่�อมความสัมพันี้ธ์์ในี้ชุมชนี้ โหมโรุงสามป็รุะสานี้สรุ�างความหมาย
ใหม�ให�แก�ด้นี้ตั้รุ้ป็รุะสานี้วัฒนี้ธ์รุรุมท้�เม่องป็ัตั้ตั้านี้้
๕. เล่ห์ละเวิง งานสร้างสรรค์์ละค์รพันทางหลังจัารีตนิยม
นี้ักวิจัยหลัก : ผกามาศ จิรุะจารุุภูัทรุ (มหาวิทยาลัยรุาชภูัฎสวนี้สุนี้ันี้ทา)
ศิลป็ินี้รุ�วมวิจัย : ณัฐภูรุณ์ รุัตั้นี้ชัยวงศ์ (มหาวิทยาลัยรุาชภูัฎสวนี้สุนี้ันี้ทา)
เล�ห์ละเวงเป็็นี้การุทำางานี้สรุ�างสรุรุค์ละครุพันี้ทางหลังจารุ้ตั้นี้ิยมจากมุมมองข้องผ้�เข้้ยนี้
บทรุ�วมสมัย ณัฐภูรุณ์ รุัตั้นี้ชัยวงศ์ และผ้�กำากับการุแสด้ง ผกามาศ จิรุะจารุุภูัทรุ บทละครุเข้้ยนี้ข้่�นี้ใหม�
จากการุรุ่�อ-วิเครุาะห์ บทวรุรุณกรุรุมไทยเรุ่�องพรุะอภูัยมณ้ ด้�วยทัศนี้ะมุมมองแบบสตั้รุ้นี้ิยม ละครุ
พันี้ทางท้�ม้บทละครุแตั้กตั้�างไป็จากงานี้แบบจารุ้ตั้ ทำาให�ผ้�กำากับการุแสด้งและนี้ักแสด้งท้�ม้ภู้มิรุ้�
แบบนี้าฏิศิลป็์ตั้�องฝ่ึกการุตั้้ความใหม� ค�นี้หาแนี้วทางนี้ำาเสนี้อท้�ไม�เป็็นี้ไป็ตั้ามแบบแผนี้ ผลงานี้
การุแสด้งเรุ่�องนี้้�เป็็นี้ “ป็รุากฏิการุณ์” ท้�เป็็นี้ก�าวแรุกข้องการุแสด้งละครุพันี้ทางหลังจารุ้ตั้ ผ้�ชมท้�ม้
ความรุ้�นี้าฏิศิลป็์จะจับความแตั้กตั้�างไป็จากข้นี้บจารุ้ตั้ได้�ชัด้เจนี้ เป็็นี้ตั้ัวอย�างท้�จะทำาให�ชุมชนี้-
เครุ่อข้�ายนี้าฏิศิลป็์เกิด้แนี้วทางในี้การุทำางานี้ลักษณะเด้้ยวกันี้และพัฒนี้าการุแสด้งให�ม้ความแตั้กตั้�าง
ไป็จากเด้ิม
๖. บัรซัญญี บทเพลงสรรเสริญจัากหัวิใจั
นี้ักวิจัยหลัก : คอลิค มิด้ำา
ศิลป็ินี้รุ�วมวิจัย : ฟ้ารุิด้า จิรุาพันี้ธ์์ กับศิลป็ินี้นี้ักรุ�องป็รุะสานี้เส้ยงเยาวชนี้โรุงเรุ้ยนี้
ป็อเนี้าะ เตั้มัตั้ตัุ้ด้้นี้
