Page 246 - 45 2
P. 246
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม-สิิงหาคม ๒๕๖๓
236 วิิจััยการแสดง : สร้างสรรค์์งานวิิจััยในสาขาศิิลปะการแสดงไทยร่วิมสมัย
บทนำา
“วิจัยการุแสด้ง” เป็็นี้คำาท้�ผ้�ป็รุะพันี้ธ์์นี้ำามาใช�เพ่�อสรุ�างกรุอบแนี้วคิด้ใหม�ให�แก�การุทำาวิจัย
สรุ�างสรุรุค์ในี้สาข้าการุแสด้งไทยรุ�วมสมัย โด้ยไม�แบ�งแยกป็รุะเภูทข้องศิลป็ินี้และภู้มิรุ้�เรุ่�องการุแสด้ง
ท้�ฝ่ึกฝ่นี้มา แตั้�ด้่งเอาลักษณะรุ�วมข้องความรุ้�ในี้สาข้าวิชานี้้�มาใช� ลด้ความเข้�มข้�นี้ข้องเส�นี้แบ�ง
“ป็รุะเภูท” ข้องการุแสด้งลง วิจัยการุแสด้งจะทำาหนี้�าท้�เช่�อมป็รุะสานี้ศิลป็ินี้ นี้ักแสด้ง ช�างข้ับ ช�างฟ้้อนี้
โข้นี้ โนี้รุา นี้ักเชิด้หุ�นี้ นี้ักเตั้�นี้รุำา นี้ักการุละครุ ครุ้ อาจารุย์ ท้�สอนี้วิชาศิลป็ะข้องการุแสด้งในี้มหาวิทยาลัย
โตั้�โผการุแสด้ง นี้ักด้นี้ตั้รุ้คลาสสิก นี้ักด้นี้ตั้รุ้ตั้�างชาตั้ิพันี้ธ์ุ์ ให�มาทำางานี้ “วิจัยการุแสด้ง” ท้�เป็็นี้
พ่�นี้ท้�ใหม� เพ่�อส่�อสารุองค์ความรุ้�ด้�านี้ศิลป็ะการุแสด้ง และค�นี้หา ค�นี้พบความรุ้� ความเข้�าใจ และ
ทักษะเพิ�มเตั้ิมจากการุสรุ�างสรุรุค์ผลงานี้การุแสด้งรุ�วมสมัยจากภู้มิป็ัญ่ญ่าท้�ป็รุากฏิในี้สังคมไทย
วิจัยการุแสด้ง พยายามเป็ิด้พ่�นี้ท้�การุค�นี้คว�าวิจัยให�กว�างกว�ารุั�วมหาวิทยาลัย ทำาให�
มหาวิทยาลัยได้�เช่�อมตั้�อกับชุมชนี้ เป็็นี้กรุะบวนี้การุแลกเป็ล้�ยนี้เรุ้ยนี้รุ้�ข้อง “ศิลป็ินี้ท้�เป็็นี้ครุ้” ตั้าม
ข้นี้บเก�ากับอาจารุย์ผ้�สอนี้ศิลป็ะการุแสด้งในี้ข้นี้บใหม� ครุ้ศิลป็ินี้ท�องถิ�นี้กับครุ้ในี้โรุงเรุ้ยนี้ ไป็จนี้ถ่ง
เยาวชนี้ท้�ฝ่ึกฝ่นี้ศิลป็ะ ท้�จะม้โอกาสสรุ�างงานี้รุ�วมกันี้ เกิด้ความรุ้� ทักษะ และพ่�นี้ท้�การุแสด้งอันี้
เกิด้จากการุป็ะทะ ตั้�อรุอง ป็รุับ ผ�อนี้ป็รุนี้ ให�ความรุ้�ด้�านี้ศิลป็ะการุแสด้งข้องชุมชนี้เช่�อมตั้�อป็รุะสานี้
กับมหาวิทยาลัย
ปฏิิบัติการวิิจััยสร้างสรรค์์ เก็บ “ทฤษฎีี” ไวิ้ในใจั เชื่่�อใน “ภููมิรู้” ของศิิลปิน
ผ้�วิจัยตั้ั�งตั้�นี้โครุงการุวิจัยท้�ความสนี้ใจและความตั้�องการุในี้การุศ่กษาค�นี้คว�ารุ�วมกันี้ข้อง
ครุ้-ศิลป็ินี้และอาจารุย์จากมหาวิทยาลัย หรุ่อท้�เรุ้ยกว�า แรงบันด�ลใจ การุวิจัยทางศิลป็ะ (artistic
research) หรุ่อการุวิจัยแบบสรุ�างสรุรุค์ (creative research) ใช�หลักป็รุัชญ่าแบบป็รุากฏิการุณ์วิทยา
(Phenomenology) เช�นี้เด้้ยวกับการุทำาวิจัยทางมนีุ้ษยศาสตั้รุ์ สังคมศาสตั้รุ์ แตั้�ความแตั้กตั้�างท้�
ชัด้เจนี้ค่อการุทำาวิจัยในี้วิถ้ข้องศิลป็ะนี้ั�นี้ให�ความสำาคัญ่ในี้ก�รลงมืือปฏิิบัติิ (Act-Practice-Do)
งานี้วิจัยข้องครุ้ทางศิลป็ะการุแสด้งนี้ั�นี้จ่งใช�ก�รสำร้�งสำรรคั์ผลง�นก�รแสำดง เป็็นี้กลไก
ในี้การุค�นี้คว�า แตั้�ตั้�องม้โจทย่์วิิจัย่หรือคัำ�ถ�มืวิิจัย่ เพ่�อให�งานี้วิจัยม้เป็้าหมายข้องการุส่บค�นี้หา
