Page 69 - Journal451
P. 69
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษายน ๒๕๖๓
ศาสตราจารย์์สัญชััย์ สุวัังบุุตร 57
เริ�มกุารขบถึในิบทที� ๒ ซีึ�งกุารขบถึด็ังกุล้�าวหัมายู่ถึึงกุารปฏิิวัติรัสเซีียู่ในิเด็่อนิกุุมภาพันิธ์์
ค.ศ. ๑๙๑๗ แม้หันิังส่อจะชี�ใหั้เหั็นิว�า สงครามโล้กุที�เกุิด็ขึ�นินิำามาซีึ�งสถึานิกุารณ์์ที�เล้วร้ายู่ทางสังคม
เศรษฐกุิจ แล้ะกุารเม่อง แล้ะเปิด็โอกุาสใหั้พวกุโซีเชียู่ล้ล้ิสต์เคล้่�อนิไหัวปลุ้กุปั�นิประชาชนิจนินิำาไปส่�
กุารขบถึ แต�หันิังส่อเพิกุเฉยู่ประเด็็นิความพ�ายู่แพ้ในิกุารรบของรัสเซีียู่ที�เกุิด็ขึ�นิอยู่�างต�อเนิ่�อง ซีึ�งสร้าง
ความเสียู่หัายู่ทางเศรษฐกุิจแล้ะสังคม แล้ะกุระแสกุารต�อต้านิสงครามทั�งในิแนิวหันิ้าแล้ะแนิวหัล้ัง
กุารขบถึที�เริ�มจากุพวกุคนิงานิในิโรงทำาสรรพาวุธ์ที�เปโตรกุราด็หัยูุ่ด็งานิแล้ะกุ�อกุารจล้าจล้ สาเหัตุของ
กุารขบถึที�นิำาเสนิอไม�ชัด็เจนิแล้ะกุารชี�ประเด็็นิว�าพวกุโซีเชียู่ล้ล้ิสต์ที�รับอิทธ์ิพล้ของโซีเชียู่ล้ล้ิสต์
เยู่อรมันิจุด็ชนิวนิกุารเคล้่�อนิไหัวกุ็ไม�ชัด็เจนิ เพราะกุารปฏิิวัติเด็่อนิกุุมภาพันิธ์์เป็นิกุารปฏิิวัติที�ไม�มีใคร
คาด็กุารณ์์มากุ�อนิแล้ะเกุิด็ขึ�นิอยู่�างฉับพล้ันิ ทั�งเป็นิกุารปฏิิวัติที�ไม�ส่ญเสียู่เล้่อด็เนิ่�อ ผู้ล้สำาคัญค่อราชวงศ์
โรมานิอฟล้�มสล้ายู่แล้ะรัสเซีียู่เปล้ี�ยู่นิกุารปกุครองเป็นิแบบทวิอำานิาจระหัว�างรัฐบาล้เฉพาะกุาล้กุับ
สภาโซีเวียู่ต ทั�ง ๒ ฝ่ายู่ต�างคุมเชิงแล้ะแยู่�งชิงอำานิาจทางกุารเม่อง (Grant, 1997 : 245)
รัฐบาล้ใหัม�หัล้ังกุารปฏิิวัติ “ได้้คีุ้ยเขี�ยเรื�องร้ายของราชิาธิปไตยออกโฆษณา แสด้งว่าพวก
ข้าราชิการชิุด้เก่าตกอย้่ในัคีวามคีรอบัคีรองของเยอรมันัห้รือรับักำานััลของเยอรมันั ห้รือติด้ต่อกับั
จาระบัุรุษเยอรมันั” หันิังส่อไม�ใหั้รายู่ล้ะเอียู่ด็ของกุารเม่องกุารปกุครองหัล้ังกุารปฏิิวัติ ผู้่้อ�านิจึง
ไม�เข้าใจบริบทกุารเม่องอันิซีับซี้อนิหัล้ังกุารตั�งรัฐบาล้ชุด็ใหัม�แล้ะไม�อาจเข้าใจได็้ว�าเหัตุใด็เจ้าชายู่เกุรกุอรี
เยู่ฟเกุเนิียู่วิชล้วอฟ ผู้่้นิำารัฐบาล้เฉพาะกุาล้จึงไม�สามารถึนิำารัสเซีียู่ผู้�านิพ้นิวิกุฤตกุารณ์์ทางกุารเม่องได็้
ข้อสรุปที�ได็้เป็นิเพียู่งเยู่อรมนิีอยู่่�เบ่�องหัล้ังปัญหัาทั�งหัมด็
บทพวกุมัธ์ยู่มเอาไว้ไม�อยู่่�อธ์ิบายู่ถึึงบทบาทเจ้าชายู่ล้วอฟซีึ�งทรงมีประสบกุารณ์์ด็้านิบริหัาร
ในิสภาปกุครองท้องถึิ�นิ จึงทรงเปิด็โอกุาสใหั้ “สภาประชาภิบาล้” หัร่อสภาปกุครองท้องถึิ�นิบริหัาร
ปกุครองตนิเอง แต�กุ็ขัด็แยู่ังกุับพวกุโซีเชียู่ล้ล้ิสต์ กุารโยู่งความขัด็แยู่้งมาที�พวกุโซีเชียู่ล้ล้ิสต์ขาด็เหัตุผู้ล้
ที�ชัด็เจนิ เพราะความล้้มเหัล้วของรัฐบาล้เฉพาะกุาล้ส�วนิหันิึ�งมาจากุเจ้าชายู่เกุรกุอรี เยู่ฟเกุเนิียู่วิช
ล้วอฟ ขาด็คุณ์สมบัติความเป็นิผู้่้นิำาแล้ะรัฐมนิตรีส�วนิใหัญ�ในิคณ์ะรัฐบาล้กุ็ขาด็ความร่้แล้ะประสบกุารณ์์
ในิกุารบริหัาร ทั�งไม�มีอำานิาจเด็็ด็ขาด็ที�แท้จริง รัฐบาล้กุ็ไม�มีแนิวนิโยู่บายู่ที�ชัด็เจนิ หันิังส่อยู่ังไม�กุล้�าวถึึง
สภาร�างรัฐธ์รรมนิ่ญที�กุำาล้ังเตรียู่มกุารเล้่อกุตั�งด็้วยู่ ในิส�วนิที�เกุี�ยู่วกุับสภาโซีเวียู่ต หัร่อ “โซีวิเอต”
ไม�ได็้กุล้�าวถึึงบทบาทของสภาโซีเวียู่ตที�ชัด็เจนิ ปัญหัาของสภาโซีเวียู่ตในิช�วงสมัยู่กุารปกุครองของ
เจ้าชายู่ล้วอฟ อยู่่�ที�คณ์ะกุรรมาธ์ิกุารบริหัารกุล้างของโซีเวียู่ตจะถึ่กุครอบงำาจากุกุลุ้�มกุารเม่อง
ฝ่ายู่ซี้ายู่ที�เข้มแข็ง สภาโซีเวียู่ตในิช�วงแรกุกุ็ไม�มีแนิวนิโยู่บายู่บริหัารที�ชัด็เจนิแล้ะพร้อมจะร�วมม่อแล้ะ
สนิับสนิุนิรัฐบาล้เฉพาะกุาล้ (สัญชัยู่ สุวังบุตร, ๒๕๕๓ : ๑๒-๑๓)