Page 185 - The Journal of the Royal Society of Thailand
P. 185

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
                                               ปีท่� ๔๙ ฉบัับัท่� ๑ มกราคม-เมษาย์น ๒๕๖๗

                    รองศาสตราจารย์์ประย์ูร  ทรงศิลป์                                                     175




                      Abstract: Using Vocabulary in the Khmer Gastronomy Cooking Methods

                                 Associate Professor Prayoon Songsilp

                                 Associate Fellow of the Academy of Arts,
                                 Royal Society of Thailand

                                        The Khmer people mainly eat rice with side dishes. Varieties of the

                                 Khmer side dishes consist of meat, mostly fish and many kinds of vegetables,
                                 especially those which can be found naturally. There are several ways of

                                 side dishes cooking methods such as making food cooked by heating.
                                 Several styles of cooking by heating are made basically and easily. Some

                                 methods are influenced by other countries. Soup and curry are almost
                                 similar. Their characteristics are difficult to separate or identify which one

                                 is soup or curry.

                                        In using vocabulary in the Khmer Gastronomy, it was found out that
                                 the same cooking method had many different vocabulary uses. Moreover,

                                 a single vocabulary could represent many different types of cooking.
                                 Considering the different ways of using those vocabulary, different related

                                 aspects which caused different vocabulary using were ingredients.
                                 They consisted of ingredients, using ingredients in cooking, the amount of

                                 ingredients, cooking steps as well as cooking details and utensils used in
                                 cooking. For soup and curry which characteristics were likely similar could

                                 be differentiate by curry paste and seasonings. Soup consisted of seasonings
                                 that were cut into small pieces but curry had curry ground paste.

                                 Most curry did not add chili in them but Pla-Ra was added instead.
                                 Understanding of the Khmer culture and folkways as well as the Khmer

                                 Gastronomy could contribute to the choosing of the appropriate
                                 vocabulary relating to cooking methods for the same way understanding of

                                 communication.


                                 Keywords:  using vocabulary, cooking methods, Khmer side dish, curry paste
                                            and seasoning
   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190