Page 194 - วารสาร 48-1
P. 194
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๘ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม–เมษายน ๒๕๖๖
184 ตู้้�พระธรรมชุุดจีีนบุุญรอด
ภายในพรัะรัาชุว้ังมัีกำาแพงล้อมัรัอบ มัีพญานาคืและมัเหสีปรัะทับอย้่ในปรัาสาท เขีียนต้ัว้ภาพเป็นแบบ
ต้ัว้พรัะ ต้ัว้นาง สว้มัชุฎามัียอดเป็นพญานาคื ที�ฐานขีองปรัาสาทมัีพญานาคืเขีียนเป็นง้ใหญ่พันอย้่
โดยรัอบ พื�นที�ส่ว้นบนขีองบานต้้้ทั�งสองเขีียนภาพพญานาคืดั�นเมัฆปรัะกอบลว้ดลายกรัะหนกเปลว้เถา
ไขีว้้เต้็มัพื�นที� มัีจารั่กภาษาจีนอย้่ในกรัอบเส้นลว้ดต้รังขีอบบานต้้้ด้านในทั�ง ๒ บาน เป็นที�น่าสังเกต้ว้่า
ในพื�นที�ส่ว้นจารั่กภาษาจีนมัีการัทารัักทับลว้ดลายกรัะหนกเปลว้เถาไขีว้้แล้ว้ล้อมักรัอบเส้นลว้ดเขีียน
ขี้อคืว้ามัจารั่กทับลงไป แต้่ยังคืงมัองเห็นลว้ดลายกรัะหนกเดิมัใต้้ผู้ิว้พื�นรััก แสดงว้่าต้้้นี�อาจเลือกจากต้้้
ที�เขีียนสำาเรั็จแล้ว้ทารัักทับและเขีียนเต้ิมัจารั่กภาษาจีนเป็นการัเฉพาะ ส่ว้นด้านขี้างทั�ง ๒ ด้านเขีียน
เล่าเรัื�องต้่อเนื�องจากด้านหน้า มัีการัปรัะกอบลว้ดลายกรัะหนกเปลว้เถาไขีว้้เต้็มัพื�นที�
ภาพที� ๒๐–๒๓ ต้้้พรัะธรัรัมัว้ัดสุนทรัทารัามั อำาเภอแกลง จังหว้ัดรัะยอง