Page 190 - วารสาร 48-1
P. 190
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๘ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม–เมษายน ๒๕๖๖
180 ตู้้�พระธรรมชุุดจีีนบุุญรอด
๔. ตู้้�พระธรรมวั่ดแก่นเหล็ก เขีียนภาพเล่าเรัื�องพุทธปรัะว้ัต้ิด้านหน้าบานต้้้ทั�ง ๒ บาน
ต้อนล่างเขีียนภาพพรัะรัาชุว้ังในกรัุงกบิลพัสดุ์ ในปรัาสาทมัีภาพเจ้าชุายสิทธัต้ถะยืนทอดพรัะเนต้รั
พรัะนางยโสธรัาและพรัะรัาหุลด้ว้ยคืว้ามัรัักและอาลัย ถัดมัาอีกด้านเป็นภาพเจ้าชุายสิทธัต้ถะกำาลังจะ
เสด็จหนีออกจากพรัะรัาชุว้ังพรั้อมัด้ว้ยนายฉันนะและมั้ากัณฐกะ ถัดขี่�นไปต้อนบนเป็นกลุ่มัภาพ
เจ้าชุายสิทธัต้ถะบนหลังมั้ากัณฐกะ มัีนายฉันนะและท้าว้จตุ้โลกบาลทั�งสี�แว้ดล้อมัปรัะจำา ๔ เท้า มัีพญา
ว้สว้ัต้ต้ีมัารัปรัากฏกายยืนขีว้างท้ลห้ามัการัเสด็จออกมัหาภิเนษกรัมัณ์ ส่ว้นด้านขี้างซึ่้ายขีองต้้้ต้อนล่าง
เขีียนภาพเจ้าชุายสิทธัต้ถะทรังใชุ้พรัะขีรัรัคื์ต้ัดพรัะเมัาฬีี มัีพรัะพรัหมัเฝั่้าอัญเชุิญพานจีว้รัและบาต้รั
อีกด้านหน่�งเป็นภาพนายฉันนะกำาลังโศกเศรั้าอย้่ขี้างมั้ากัณฐกะ เหนือกลุ่มัภาพนี�ขี่�นไปเป็นภาพ
สมัเด็จอมัรัินทรัาธิรัาชุคือยรัับพรัะจุฬาโมัลีขีองเจ้าชุายสิทธัต้ถะ กลุ่มัภาพต้อนบนเป็นภาพสมัเด็จ
อมัรัินทรัาธิรัาชุดีดพิณ ๓ สายถว้ายพรัะมัหาสัต้ว้์ ส่ว้นด้านขี้างขีว้า พื�นที�ส่ว้นล่างเขีียนภาพเล่าเรัื�อง
พุทธปรัะว้ัต้ิต้อนปรัะส้ต้ิเจ้าชุายสิทธัต้ถะ เมัื�อพรัะนางสิรัิมัหามัายาเสด็จมัาถ่งลุมัพินีว้ันได้ปรัะส้ต้ิเจ้าชุาย
ใต้้รั่มัไมั้สาละท่ามักลางหมั้่ขี้ารัาชุบรัิพารั มัีท้าว้สุทธาว้าสมัหาพรัหมัรัองรัับพรัะว้รักายด้ว้ยขี่ายทองและ
มัีทว้ยเทพกั�นฉัต้รัถว้าย ถัดขี่�นไปต้อนบนเขีียนภาพต้อนพรัะอินทรั์ท้ลเชุิญพรัะโพธิสัต้ว้์ซึ่่�งเสว้ยพรัะชุาต้ิ
เป็นท้าว้สันดุสิต้เทว้รัาชุอย้่บนสว้รัรัคื์ชุั�นดุสิต้ให้เสด็จจุต้ิลงมัาเป็นพรัะพุทธเจ้า ทั�ง ๓ ด้านเขีียนลว้ดลาย
กรัะหนกเปลว้เถาไขีว้้ปรัะกอบเต้็มัพื�นที� โดยมัีจารั่กภาษาจีนอย้่ที�ก่�งกลางขีอบต้้้ต้อนบนและเสาขีอบต้้้
ด้านซึ่้ายและขีว้า เขีียนเรัียงเต้็มัพื�นที�หน้าเสาที�มัีชุุดลว้ดลายกรัว้ยขีนาบที�เชุิงและปลายเสา
ภาพที� ๑๔ ต้้้พรัะธรัรัมัว้ัดแก่นเหล็ก อำาเภอเมัืองฯ จังหว้ัดเพชุรับุรัี ๔
๔ ภาพโดย สิปปว้ิชุญ์ บุณยพรัภว้ิษย์
