Page 150 - 46-2
P. 150
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๖ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม–สิิงหาคม ๒๕๖๔
142 ข่่าวลวง, ข่่าวปลอม
โร้มันี้ ได้พบแล่ะต้กห้ลุ่มร้ักพร้ะนี้างคล่้โอพัต้ร้าผ้้เล่อโฉมแห้่งอ้ยิปต้์จนี้ยอมทร้ยศต้่อแผ่นี้ดินี้โร้มันี้ แล่ะ
ถึ้กอ็อคต้าเว้ยนี้ผ้้เป็นี้ศัต้ร้้ทางการ้เม่อง ร้ณ์ร้งค์ต้่อต้้านี้ด้วยคํากล่่าวสัั�นี้ ๆ แล่ะเฉ้ยบคมแต้่ไม่เป็นี้
ความจร้ิง ไว้บนี้เห้ร้้ยญกษาปณ์์ท้�กร้ะจายไปทั�ว ดุจข่้อความทวิต้ต้์ (twitt) แห้่งยุคโบร้าณ์
ในี้ปร้ะเทศไทยก็เคยม้ข่่าวล่วง ข่่าวปล่อมเกิดข่ึ�นี้ในี้อด้ต้เท่าท้�ม้การ้บันี้ทึกไว้ค่อ ในี้สัมัย
ร้ัชีกาล่ท้� ๕ ม้ห้นี้ังสั่อพิมพ์ฉบับห้นี้ึ�งชี่�อ “สัยามปร้ะเภัท” ม้นี้ายกุห้ล่าบ ต้ฤษณ์านี้นี้ท์ (๒๔ ม้นี้าคม
๒๓๗๗ – ๒๔ ม้นี้าคม ๒๔๖๔) เป็นี้เจ้าข่องแล่ะบร้ร้ณ์าธิการ้ นี้ายกุห้ล่าบได้ชี่�อว่าเป็นี้นี้ักปล่อม
ปร้ะวัต้ิศาสัต้ร้์ต้ัวยงจนี้ได้ร้ับสัมญานี้ามว่า “กุ” แล่ะสัมญานี้าม “กุ” ข่องเข่านี้ั�นี้ ยังเป็นี้ท้�จดจําแล่ะ
เอ่ยอ้างถึึงจนี้ทุกวันี้นี้้� เม่�อกล่่าวถึึงผ้้ท้�ออกข่่าวล่วง ข่่าวปล่อม ต้ามท้�เจ้านี้ายสัมัยร้ัชีกาล่ท้� ๕ ร้ับสัั�ง
ถึึงว่า “กุ ล่ะ” ห้ร้่อ “กุ” ถึ้าใคร้พ้ดเร้่�องไม่จร้ิงก็จะถึ้กต้้ต้ร้าว่าคนี้คนี้นี้ั�นี้ “กุเร้่�อง” ห้ร้่อ “กุข่่าว” เชี่นี้
เม่�อ พ.ศ. ๒๔๔๗ นี้ายกุห้ล่าบเข่้ยนี้ปร้ะวัต้ิศาสัต้ร้์สัมัยสัุโข่ทัยต้อนี้ห้นี้ึ�งว่า ม้พร้ะเจ้าแผ่นี้ดินี้พร้ะองค์ห้นี้ึ�ง
พร้ะนี้ามว่า “พร้ะปิ�นี้เกษ” ม้พร้ะร้าชีโอร้สัพร้ะนี้ามว่า “พร้ะจุล่ปิ�นี้เกษ” แต้่ไม่ทร้งพร้ะปร้้ชีาสัามาร้ถึ
จึงเสั้ยเม่องแก่กรุ้งศร้้อยุธยา
พร้ะบาทสัมเด็จพร้ะจุล่จอมเกล่้าเจ้าอย้่ห้ัวร้ัชีกาล่ท้� ๕ ทร้งกร้ิ�วท้�เอาพร้ะนี้ามข่องพร้ะองค์
ไปล่้อเล่้ยนี้ว่าเป็นี้กษัต้ร้ิย์ท้�ทําให้้เสั้ยเม่อง จึงร้ับสัั�งให้้ม้การ้สัอบสัวนี้นี้ายกุห้ล่าบอ้ก ในี้ท้�สัุดนี้ายกุห้ล่าบ
ถึ้กสั่งต้ัวไปสังบอาร้มณ์์อย้่ในี้โร้งพยาบาล่บ้าจนี้กว่าจะห้าย นี้ายกุห้ล่าบเข่้าไปอย้่ในี้โร้งพยาบาล่บ้าได้
๓๓ วันี้ ก็ทําฎ้กาข่ึ�นี้ท้ล่เกล่้าถึวาย ข่อพร้ะร้าชีทานี้อภััยโทษ ว่าห้ายคร้าวนี้้�คงไม่ม้สัต้ิวิปล่าศเห้ม่อนี้
แต้่ก่อนี้ต้่อไป นี้ายกุห้ล่าบจึงได้ร้ับพร้ะร้าชีทานี้อภััยโทษให้้กล่ับไปอย้่บ้านี้ได้
จะเห้็นี้ได้ว่า การ้บิดเบ่อนี้ดัดแปล่งข่้อม้ล่ข่่าวสัาร้นี้ั�นี้ ม้มาชี้านี้านี้นี้ับศต้วร้ร้ษแล่้ว แต้่ในี้
คร้ิสัต้์ศต้วร้ร้ษท้� ๒๑ นี้้� การ้ใชี้ข่้อม้ล่ข่่าวสัาร้เป็นี้อาวุธได้เกิดข่ึ�นี้อย่างดาษด่�นี้ในี้ร้ะดับท้�ไม่เคยปร้ากฏ
มาก่อนี้ เพร้าะเทคโนี้โล่ย้ให้ม่อันี้ทร้งอานีุ้ภัาพทําให้้การ้ดัดแปล่งแล่ะการ้สัร้้างเนี้่�อห้าปล่อมสัามาร้ถึ
ทําได้ง่าย ในี้ข่ณ์ะท้�สั่�อสัังคมเป็นี้ต้ัวกร้ะจายข่้อความเท็จท้�ม้คนี้จํานี้วนี้มากให้้การ้สันี้ับสันีุ้นี้ ผ่านี้การ้
สั่งต้่อข่องกลุ่่มเป้าห้มายท้�ข่าดวิจาร้ณ์ญาณ์ สั่�อสัังคมจึงกล่ายเป็นี้พ่�นี้ท้�สัําห้ร้ับโฆษณ์าชีวนี้เชี่�อทาง
คอมพิวเต้อร้์ ท้�ฐานี้ชี่องทาง [platform พจนี้านีุ้กร้มศัพท์นี้ิเทศศาสัต้ร้์ ฉบับร้าชีบัณ์ฑิิต้ยสัภัา ให้้
ความห้มายว่า ห้มายถึึง บร้ิการ้ เว็บไซึ่ต้์ ห้ร้่อวิธ้การ้ทั�งออฟไล่นี้์ (offline) แล่ะออนี้ไล่นี้์ (online) ท้�สั่ง
สั่�อไปยังผ้้ร้ับสัาร้ในี้ยุคท้�พล่ิกผันี้จากร้ะบบสั่�อสัาร้มวล่ชีนี้ดั�งเดิม โดยผ้้ร้ับสัามาร้ถึสั่งกล่ับ สั่งต้่อ ห้ร้่อ
แบ่งปันี้เนี้่�อห้าได้ ในี้ร้ะบบออนี้ไล่นี้์ โปร้แกร้มทําห้นี้้าท้�เป็นี้ต้ัวกล่างการ้สั่�อสัาร้ท้�ทําให้้สัามาร้ถึพัฒนี้า
สัร้้างสัร้ร้ค์ จัดการ้ แล่ะให้้บร้ิการ้ ต้ล่อดจนี้เชี่�อมต้่อร้ะห้ว่างโปร้แกร้มปร้ะยุกต้์ต้่าง ๆ ได้ platform
2/12/2565 BE 14:49
_22-0789(135-150)8.indd 142 2/12/2565 BE 14:49
_22-0789(135-150)8.indd 142
