Page 152 - 46-2

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๖ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม–สิิงหาคม ๒๕๖๔
144 ข่่าวลวง, ข่่าวปลอม

ร้ะบบ GANs ท้�บางคนี้เร้้ยกว่า เคร้่อข่่ายปร้ะสัาทเท้ยมนี้้� เกิดข่ึ�นี้มาจากงานี้วิจัยข่อง

นี้ักวิทยาศาสัต้ร้์ ๘ คนี้แห้่งมห้าวิทยาล่ัยมอนี้ทร้ิออล่ (Montreal) ปร้ะเทศแคนี้าดา เม่�อ ค.ศ. ๒๐๑๔
นี้ําโดยนี้าย Ian J. Goodfellow (อ้ก ๗ คนี้ค่อ Jean Pouget-Abadie, Mehdi Mirza, Bing Xu,

David Warde-Farley, Sherjil Ozair, Aaron Courville แล่ะ Yoshua Bengio) บทความอันี้เนี้่�อง
มาจากงานี้วิจัยข่องนี้ักวิทยาศาสัต้ร้์ทั�ง ๘ คนี้ได้ทําให้้โล่กสัั�นี้สัะเท่อนี้อย่างมาก โดย GANs จะแบ่งงานี้

กันี้ทําออกเป็นี้ ๒ สั่วนี้ สั่วนี้ท้�เป็นี้ Generator ทําห้นี้้าท้�สัร้้างข่้อม้ล่ สั่วนี้ท้�เป็นี้ Discriminator
ทําห้นี้้าท้�แยกแยะ ค่อเป็นี้ผ้้สัังเคร้าะห้์ (synthesier) คอยบอกว่า generator ได้สัร้้างข่้อม้ล่ออกมา

ใกล่้เค้ยงกับเป้าห้มายท้�สันี้ใจห้ร้่อยัง บทบาทเชี่นี้นี้้�นี้ับเป็นี้ deep learning
ต้ัวสัังเคร้าะห้์ข่องร้ะบบ GANs ท้�ว่านี้้� จะทําห้นี้้าท้�เสัม่อนี้กร้ร้มการ้ต้ัดสัินี้ท้�คอยจํ�าจ้�จํ�าไชี

บอกแต้่ล่ะเคร้่อข่่ายว่า สัร้้าง deepfake ได้เห้ม่อนี้จร้ิงเพ้ยงใด ถึ้ายังไม่เห้ม่อนี้สัมบ้ร้ณ์์แบบ ก็จะสัั�งให้้
อ้กเคร้่อข่่ายห้นี้ึ�งซึ่ึ�งอย้่เค้ยงค้่กันี้ไปทําให้้ด้กว่าเคร้่อข่่ายแร้ก ถึ้าเคร้่อข่่ายท้� ๒ ยังสัร้้างออกมาไม่เห้ม่อนี้

แบบ ต้ัวสัังเคร้าะห้์ก็จะนี้ําผล่ล่ัพธ์ท้�ได้จากเคร้่อข่่ายท้� ๒ ป้อนี้กล่ับเข่้าไปให้้เคร้่อข่่ายท้� ๑ ไปพัฒนี้า
สัร้้างต้่อให้้ด้ข่ึ�นี้ แข่่งกันี้ไปแข่่งกันี้มาเชี่นี้นี้้�เป็นี้พันี้ ๆ ห้ม่�นี้ ๆ ห้ร้่อแม้กร้ะทั�งถึึงแสันี้ห้ร้่อล่้านี้ร้อบ

จนี้กว่าจะได้ deepfake ท้�เห้ม่อนี้กับร้้ปภัาพเคล่่�อนี้ไห้วจร้ิงข่องบุคคล่เป้าห้มาย
deepfake ถึ่อเป็นี้พัฒนี้าการ้อ้กข่ั�นี้ห้นี้ึ�งข่องการ้สัร้้างข่่าวปล่อม ข่่าวล่วง เพร้าะเป็นี้การ้ร้ับร้้้

ข่้อม้ล่ข่่าวสัาร้ท้�ผ้้ร้ับได้เห้็นี้ด้วยต้าแล่ะได้ฟังด้วยห้้ข่องต้นี้เองโดยต้ร้ง ไม่ใชี่เป็นี้การ้สั่งต้่อ บอกเล่่า
ต้่อ ๆ กันี้มาแบบข่่าวปล่อมทั�วไป ปัจจุบันี้นี้้� deepfake ถึ้กจัดเป็นี้ภััยคุกคามต้ัวให้ม่ต้่อความมั�นี้คง

ข่องห้ล่ายปร้ะเทศ
การ้ทํา deepfake เม่�อมาถึึงวันี้นี้้� กล่ายเป็นี้เร้่�องท้�ไม่ยุ่งยากไปเสั้ยแล่้ว เพร้าะได้ม้นี้ักพัฒนี้า

คิดค้นี้แอปพล่ิเคชีันี้สัําห้ร้ับทํา deepfake ข่ึ�นี้มาเป็นี้จํานี้วนี้มาก จนี้บุคคล่ทั�วไปสัามาร้ถึเข่้าไป
ดาวนี้์โห้ล่ดเอามาทําเสัร้็จภัายในี้เวล่าไม่ก้�นี้าท้ ม้ทั�งแบบท้�ไม่เสั้ยเงินี้ แล่ะห้ากจะเสั้ยก็เพ้ยง ๒–๓

ดอล่ล่าร้์สัห้ร้ัฐ เชี่นี้ Deepfake application ท้�ใชี้ชี่�อว่า Zao, Deepfakes web β, Wombo, Reface,
My Heritage, Deep Face Lab, Deep Art แล่ะ Face Swap Live

การไหล่บ่าข่องข่่าวลวง ข่่าวปลอม
ข่่าวล่วงแล่ะข่่าวปล่อมไม่เพ้ยงแต้่ทําให้้ผ้้เสัพข่่าวได้ร้ับข่้อม้ล่ท้�บิดเบ่อนี้ ผิดพล่าด ห้ร้่อ

ไม่คร้บถึ้วนี้เท่านี้ั�นี้ ห้ากแต้่ยังได้สั่งผล่กร้ะทบถึึงการ้ต้ัดสัินี้ใจท้�ผิดพล่าด ซึ่ึ�งอาจเป็นี้ผล่เสั้ยต้่อชี้วิต้แล่ะ
ทร้ัพย์สัินี้ เชี่นี้ ข่้อม้ล่ผิดเก้�ยวกับยาร้ักษาโร้ค ข่้อม้ล่ท้�ทําให้้เกิดความข่ัดแย้งข่ึ�นี้ในี้สัังคม ร้วมถึึงข่้อม้ล่เท็จ

ในี้ทางการ้เม่องทั�งภัายในี้แล่ะภัายนี้อกปร้ะเทศ

2/12/2565 BE 14:49
_22-0789(135-150)8.indd 144 2/12/2565 BE 14:49
_22-0789(135-150)8.indd 144