Page 131 - The Journal of the Royal Society of Thailand
P. 131

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
                                               ปีีที่่� ๔๙ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษาย์น ๒๕๖๗

                    ศาสตราจารย์์ ดร.ครองชััย์  หััตถา                                                    121




                      Abstract: Malaysian Siamese and Bumiputra

                                 Professor Dr. Krongchai Hatta
                                 Associate Fellow of the Academy of Moral and Political Sciences,
                                 The Royal Society of Thailand


                                        Malaysia exhibits a plural society landscape characterized by ethnic
                                 diversity. The populace comprises the indigenous Malays, along with
                                 ethnicities such as the Chinese, Indian, and others. Presently, Malaysia has

                                 a population of 33.5 million, with 23.3 million holding Bumiputra status,
                                 constituting 69.7%, and 10.2 million without Bumiputra status, accounting
                                 for 30.3%. Predominantly, those without Bumiputra status are of Chinese

                                 Malays and Indian Malays who do not adhere to Islam. In the case of
                                 Siamese Malay Buddhists, they possess citizenship but lack Bumiputra status.
                                 As of the year 2556 B.E. (2013 CE), the Malaysian government has accorded

                                 Bumiputra status to Siamese Malay  Buddhists, granting them enhanced
                                 rights across political, educational, governmental employment and

                                 business domains.

                                 Keywords: Malaysian Siamese, Bumiputra





                  บทนำ

                         ภู้มิภูาคเอเชียติะวันออกเฉีียงใติ้หุลายประเทศ โด้ยเฉีพาะมาเลเซีีย มีลักษณะทางสัังคมแบบพหุุสัังคม
                  ที�มีความหุลากหุลายทางชาติิพันธุ์ุ� (ศ้นย�มานุษยวิทยาสัิรินธุ์ร, ๒๕๕๙) ปัจีจีุบันมาเลเซีียมีประชากรประมาณ

                  ๓๓.๕ ล้านคน ประกอบด้้วยพลเมืองเชื�อสัายมลาย้ร้อยละ ๖๒.๕ เชื�อสัายจีีนร้อยละ ๒๐.๖ เชื�อสัายอินเด้ีย
                  ร้อยละ ๖.๒ และอื�น ๆ ร้อยละ ๑๐.๗ (Sharing Intelligence Center, 2023) ในจีำนวนนี�เป็นผู้้้ที�มีสัถานะ
                  ภู้มิบุติร ๒๓.๓ ล้านคน หุรือร้อยละ ๖๙.๗ ( Department of Statistics Malaysia, 2023) โด้ยชาวมาเลเซีีย

                  ผู้้้ที�มีสัถานะภู้มิบุติรจีะได้้รับความช่วยเหุลือพิเศษทางเศรษฐกิจีและสัังคมด้้วยเหุติุผู้ลทางเชื�อชาติิและ
                  ความเป็นเจี้าขึ้องแผู้่นด้ินติามนโยบายเศรษฐกิจีใหุม่ (New Economic Policy: NEP) ซี่�งได้้เริ�มติ้นเมื�อ

                  ปี พ.ศ. ๒๕๑๓ ทั�งนี� ชาวมาเลเซีียเชื�อสัายจีีนและเชื�อสัายอินเด้ียที�ไม่ได้้นับถือศาสันาอิสัลามจีะไม่ได้้รับสัถานะ
                  ภู้มิบุติร รวมทั�งชาวสัยามที�แติ่เด้ิมนั�นก็ไม่ได้้มีสัถานะภู้มิบุติรเช่นกัน  จีนกระทั�งปี พ.ศ. ๒๕๕๖ รัฐบาลมาเลเซีีย
                  ได้้พิจีารณาใหุ้ชาวสัยามมีสัถานะเป็นภู้มิบุติร ด้้วยเหุติุผู้ลทางประวัติิศาสัติร�ที�ชาวสัยามติั�งถิ�นฐานและอย้่อาศัย

                  ถาวรในรัฐมลาย้มาก่อนที�จีะมีการแบ่งเขึ้ติแด้นติามสันธุ์ิสััญ่ญ่า Anglo-Siamese Treaty 1909 ระหุว่างสัยาม
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136