Page 199 - PDF File วารสารราชบัณฑิตยสภา
P. 199

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
                                                ปีีที่่� ๔๘ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม-สิงหาคม ๒๕๖๖

                      ผู้้�ช่่วยศาสตราจารย์ ดร.วงเดือน  นาราสัจจ์                                          187





                        Abstract: The Open Door Policy: Paving the Way for US Intervention in East Asia
                                  before WW II

                                  Associate Professor Dr. Wongduen Narasuj
                                  Associate Fellow of the Academy of Moral and Political Sciences,

                                  The Royal Society of Thailand

                                          The Open Door Policy was US foreign policy towards China and East
                                  Asia declared through the Open Door Notes in 1899 and 1900. It aimed to

                                  maintain American merchants’ interest in East Asia, particularly in China

                                  which was facing seriously threats of Western Powers and Japanese
                                  exploitation in its homeland. After since, the United States claimed this
                                  policy in intervening conflicts in East Asia through the first half of

                                  Twentieth Century. As a reason, US interventions caused impacts to

                                  Japanese interest in East Asia, and also brought about US-Japan confrontations
                                  that led these two nations to be opponent in the World War II.


                                  Key words: Open Door Policy, United States, Japan, China






                    ควัามนำ

                           ตูั�งแตู่ได้รับเอกราชีจีนถ่งสงครามโลกครั�งที� ๑ นโยบายตู่างปิระเทศของสหรัฐอเมริกาเน้นการโดดเดี�ยวั
                    ตูนเอง (Isolationism) จีากปิัญหาของทวัีปิยุโรปิและกีดกันไม่ให้ปิระเทศมหาอำนาจีในยุโรปิขยายอิทธิิพื่ลเข้าไปิ

                    ในทวัีปิอเมริกาดังปิรากฏในวัาทะมอนโร (Monroe Doctrine) ค.ศ. ๑๘๒๓ (ดู “Monroe Doctrine,” [online]
                    from https://www.archives.gov/milestone-documents/monroe-doctrine. [2023May25])

                    ขณ์ะเดียวักันสหรัฐอเมริกาเองก็ขยายอิทธิิพื่ลของตูนเข้าครอบงำลาตูินอเมริกา พื่ร้อมกับขยายตูลาดการค้า
                    เข้าไปิในทวัีปิเอเชีียและแปิซิฟิิก การดำเนินนโยบายดังกล่าวัทำให้สหรัฐอเมริกาเข้าไปิแทรกแซงผ่ลปิระโยชีน์

                    ของปิระเทศมหาอำนาจีอ่�นที�กำลังขยายอิทธิิพื่ลอยู่ในดินแดนดังกล่าวั
                           นโยบายของสหรัฐอเมริกาในคริสตู์ศตูวัรรษที� ๑๙ ให้ควัามสำคัญกับการคุ้มครองเสรีภาพื่และสนับสนุน

                    ผ่ลปิระโยชีน์ของพื่ลเม่องอเมริกันในตู่างแดน เสรีภาพื่ของพื่ลเม่องอเมริกันที�สำคัญได้แก่ เสรีภาพื่ในการใชี้
                    น่านน�ำสากล (freedom of the seas) เพื่่�อปิกปิ้องไม่ให้เร่อของชีาตูิใด ๆ ละเมิดสิทธิิและเสรีภาพื่ในการ

                    เดินเร่อของชีาวัอเมริกัน เสรีภาพื่ทางเศรษฐกิจีที�ให้การคุ้มครองพื่่อค้าอเมริกันและผ่ลปิระโยชีน์ในการค้ากับ
                    ตู่างปิระเทศ รวัมทั�งเสรีภาพื่ทางศาสนา ซ่�งให้การสนับสนุนและคุ้มครองสวััสดิภาพื่ของมิชีชีันนารีอเมริกันในการ
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204