Page 93 - วารสาร 48-1
P. 93
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๘ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม–เมษายน ๒๕๖๖
รองศาสตราจารย์์ ดร.นววรรณ พัันธุุเมธุา 83
คำวามีในพระราช้สี่าสี่นแลหนังสี่่อื่ถ้่งเจั้าพระยาพระคำลังนั�น กู็ไมี่มีีคำวามี
เปนสี่ลักี่สี่ำ�คำัญอื่ะไรนักู
(ราชกิจจานัุเบักษาในัรัชกาลที� ๔, ๒๕๔๐ : ๑๘)
แต่กูารซ้ำ่�งตั�งพระแกู้วประจัำาแผั่นด้ินนี�ไมี่เป็นสี่ลักี่สี่ำ�คำัญอื่ันใด้ ไมี่ได้้ตั�งมีา
แต่แรกูเถ้ลิงถ้วัลยราช้สี่มีบัติ
(พระบาทสี่มีเด้็จัพระจัุลจัอื่มีเกูล้าเจั้าอื่ยู่หัว, ๒๕๐๓,
พระราชพิธ์ีสำิบัสำองเด่อนั : ๑๖๙)
อื่ีกูทั�งใช้้เป็นกูริยา หมีายถ้่ง สี่ำาคำัญ่ กู็ได้้ด้้วย เช้่น
ถ้้าทรงพระราช้ด้ำาริเห็นว่า ใบบอื่กูฉุบับใด้จัะได้้คำวามีละเอื่ียด้ จั่งให้อื่่าน หร่อื่สี่อื่บ
กูับร่างที�จัะตอื่บ จั่งจัะอื่่าน ถ้้าไมี่สี่ลักี่สี่ำ�คำัญ กู็ไมี่ต้อื่งอื่่าน
(เร่�องพระราชานัุกิจ, ๒๕๕๕ : ๑๑)
ขอื่งกูีด้ขวางเหล่านี� ในช้ั�นต้นกู็ดู้ไมี่สีู่้จัะสี่ลักี่สี่ำ�คำัญอื่ะไรนักู
(พระบาทสี่มีเด้็จัพระมีงกูุฎเกูล้าเจั้าอื่ยู่หัว, ๒๕๐๙,
ประมวีลบัทพระราชนัิพนัธ์์ฯ : ๑๔๐)
สี่รุปว่า สี่ลักูสี่ำาคำัญ่ เด้ิมีหมีายถ้่ง ขีด้ เขียน แกูะ หร่อื่ทำาเป็นลวด้ลายไว้เป็นเคำร่�อื่งหมีายให้รู้
แต่ต่อื่มีาใช้้หมีายถ้่ง สี่ำาคำัญ่ยิ�ง ได้้ด้้วย
บทสี่รุป
บทคำวามีนี�ได้้พยายามีตอื่บคำำาถ้ามีเกูี�ยวกูับคำำาสี่ี�จัังหวะ ๓ คำำาถ้ามี คำำาสี่ี�จัังหวะที�นำามีาพิจัารณา
และกูล่าวถ้่งในบทคำวามีนี�เป็นแต่เพียงสี่่วนหน่�ง ยังมีีคำำาที�น่าสี่งสี่ัย คำวรศิ่กูษาอื่ีกูไมี่น้อื่ย ทั�งคำำาถ้ามี
เกูี�ยวกูับคำำาสี่ี�จัังหวะกู็มีิได้้มีีเพียง ๓ คำำาถ้ามี ยังมีีคำำาถ้ามีอื่ีกูมีากูที�คำวรพยายามีหาคำำาตอื่บต่อื่ไป
เอกี่สี่�รอ้�งอิง
กฎหมายตราสำามดวีง ฉับัับัราชบััณฑิิตยสำถานั. (๒๕๕๐). ๒ เล่มี. กูรุงเทพมีหานคำร : อื่มีรินทร์พริ�นติ�ง
แอื่นด้์พับลิช้ช้ิ�ง จัำากูัด้ (มีหาช้น).
กากีคำาฉัันัท์. (๒๕๔๗). กูรุงเทพมีหานคำร : สี่ำานักูวรรณกูรรมีและประวัติศิาสี่ตร์ กูรมีศิิลปากูร.
ข์้อราชการในักรมมหาดเล็ก. (๒๕๐๐). พิมีพ์ในงานพระราช้ทานเพลิงศิพพระยาเทเวศิรวงศิวิวัฒน
(มี.ล.วราห์ กูุญ่ช้ร) ณ วัด้เทพศิิรินทราวาสี่ วันที� ๒๒ ธันวาคำมี พ.ศิ. ๒๕๐๐.