Page 188 - วารสาร 48-1
P. 188
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๘ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม–เมษายน ๒๕๖๖
178 ตู้้�พระธรรมชุุดจีีนบุุญรอด
ภาพที� ๑๐–๑๑ ต้้้พรัะธรัรัมัที�ว้ัดจันทรัาว้าส อำาเภอเมัืองฯ จังหว้ัดเพชุรับุรัี
๒. ตู้้�พระธรรมวั่ดลาด เขีียนภาพเล่าเรัื�องรามเกียรติ� ด้านหน้าบานต้้้ทั�ง ๒ บาน ต้อนล่าง
เขีียนเป็นทัพพรัะรัามัปรัะจันหน้ากับทศกัณฐ์ ต้อนบนเขีียนภาพจับบานละ ๒ คื้่ ปรัะกอบลว้ดลาย
กรัะหนกเปลว้เถาไขีว้้ ส่ว้นที�เด่นที�สุดขีองด้านนี�คืือจารั่กภาษาจีนที�ขีอบบานต้้้ด้านในทั�ง ๒ บานและ
ก่�งกลางกรัอบต้อนบนขีองต้้้ที�จารั่กภาษาจีนสีทองบนพื�นที�เป็นกรัอบสีดำา ส่ว้นด้านขี้างทั�ง ๒ ด้าน เขีียน
ภาพจับเรัื�องรามเกียรติ�ปรัะกอบลว้ดลายกรัะหนกเปลว้เถาไขีว้้เต้็มัพื�นที� ขี้อคืว้ามัจารั่กที�เป็นภาษาไทย
ขีองต้้้นี�แต้กต้่างไปจากต้้้อื�น ๆ คืือ รัะบุปีที�สรั้างไว้้ว้่า พ.ศ. ๒๓๙๔ ปีกุน และไมั่มัีคืำาอธิษฐาน อาจ
สันนิษฐานได้ว้่า จีนบุญรัอดนำามัาถว้ายเพิ�มัเต้ิมัภายหลังที�ต้้้พรัะธรัรัมัต้้้แรักที�เคืยถว้ายไว้้ถ้กเคืลื�อนย้าย
ไปยังว้ัดอื�น
