Page 59 - 22-0320 ebook
P. 59
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๗ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษายน ๒๕๖๕
ดร.นิิตยา กาญจนิะวรรณ 51
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้เอ็กซ์์จะม้อายุรืะหว่าง ๖๑ ถึึง ๗๖ ปัี แล่ะจะเปั็นี้ผู้่้นี้ำาความคิดทางสัังคม
เช่่นี้เด้ยวกับท้�เจนี้บ้เปั็นี้อย่่ในี้ปััจจุบันี้
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้วายจะม้อายุรืะหว่าง ๔๑ ถึึง ๖๐ ปัี แล่ะจะเปั็นี้ผู้่้นี้ำาความคิดทางสัังคม
เช่่นี้เด้ยวกับท้�เจนี้เอ็กซ์์เปั็นี้อย่่ในี้ปััจจุบันี้
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้แซ์ดจะม้อายุตำ�ากว่า ๔๑ ปัี แล่ะจะเปั็นี้พล่ังสัำาคัญของสัังคมเช่่นี้เด้ยวกับท้�
เจนี้วายเปั็นี้อย่่ในี้ปััจจุบันี้
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้บ้แม้ว่าจะม้สั่วนี้หนี้ึ�งท้�ยังเปั็นี้ผู้่้นี้ำาทางความคิดของสัังคมอย่่ แต่ภาษาไทย
ในี้ยุคภาษาไทย ๒.๐ ท้�ม้การือธิบายภาษาไทยโดยอาศัยโครืงสัรื้างของภาษาอังกฤษ ตามแบบ
สัยามไวยากรืณ์์ของพรืะยาอุปักิตศิล่ปัสัารืนี้ั�นี้ก็อาจจะพ้นี้สัมัยไปัแล่้ว (นี้ิตยา กาญจนี้ะวรืรืณ์, ๒๕๖๒)
๓
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้เอ็กซ์์แม้จะได้รืับการืศึกษาตามขนี้บภาษาไทย ๓.๐ คือยุคท้�สัอนี้ภาษาไทย
เพื�อการืสัื�อสัารื ซ์ึ�งม้ทั�งเรืื�องการืพ่ด การืฟััง การือ่านี้ การืเข้ยนี้ หล่ักภาษา แล่ะวรืรืณ์คด้ อันี้เปั็นี้ยุค
ของการืสัื�อสัารืกับคนี้ในี้ปัรืะเทศให้เข้าใจซ์ึ�งกันี้แล่ะกันี้เปั็นี้อย่างด้ แม้ว่าจะใช่้ภาษาต่างกันี้หรืือม้
วัฒนี้ธรืรืมท้�ต่างกันี้ก็ตาม แต่กรืะนี้ั�นี้ก็ม้ความคุ้นี้เคยกับเปัล่้�ยนี้แปัล่งทางภาษาของคนี้ในี้เจนี้วาย
แล่ะยอมรืับได้โดยง่าย (นี้ิตยา กาญจนี้ะวรืรืณ์, ๒๕๖๒)
ปัรืะช่ากรืท้�นี้่าจับตามองก็คือปัรืะช่ากรืในี้เจนี้เอ็กซ์์ เจนี้วาย แล่ะเจนี้แซ์ด ในี้ปััจจุบันี้ ซ์ึ�งจะ
เปั็นี้ผู้่้กำาหนี้ดอนี้าคตภาษาในี้อ้ก ๒๐ ปัีข้างหนี้้า
ก่อนี้จะถึึง พ.ศ. ๒๕๘๔ คือในี้อ้ก ๒๐ ข้างหนี้้า (ขณ์ะท้�เข้ยนี้อย่่นี้้�คือ พ.ศ. ๒๕๖๔) ในี้รืะยะ
อ้ก ๕ ปัี ๑๐ ปัี แล่ะ ๑๕ ปัีข้างหนี้้า สัถึานี้ภาพของภาษาไทยจะเปั็นี้อย่างไรื (รืาช่บัณ์ฑิิตยสัภา, ๒๕๖๔)
ในิระยะอีกั ๕ ปี ข้างหนิ้า (พ.ศ. ๒๕๖๙)
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้ท้จะม้อายุตั�งแต่ ๘๑ ปัีขึ�นี้ไปั
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้บ้จะม้อายุรืะหว่าง ๖๒ ถึึง ๘๐ ปัี
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้เอ็กซ์์จะม้อายุรืะหว่าง ๔๖ ถึึง ๖๑ ปัี
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้วายจะม้อายุรืะหว่าง ๒๖ ถึึง ๔๕ ปัี
ปัรืะช่ากรืในี้เจนี้แซ์ดจะม้อายุตำ�ากว่า ๒๖ ปัี
๓ “ภาษาไทย ๑.๐” คือยุคท้�การืเรื้ยนี้การืสัอนี้ภาษาไทยมุ่งเนี้้นี้ท้�การือ่านี้ การืเข้ยนี้ แล่ะการืแต่งคำาปัรืะพันี้ธ์ ดังจะเห็นี้ได้จากภาษาไทย
ในี้สัมัยอยุธยาจนี้ถึึงสัมัยรืัตนี้โกสัินี้ทรื์ตอนี้ต้นี้ เรืิ�มจาก จินัดามณี ในี้สัมัยสัมเด็จพรืะนี้ารืายณ์์มหารืาช่ ไปัจนี้ถึึง แบับัเรียนัเร็ว ในี้สัมัย
พรืะบาทสัมเด็จพรืะจุล่จอมเกล่้าเจ้าอย่่หัว ถึือได้ว่าเปั็นี้ภาษาไทยในี้ยุคก่อนี้เจนี้ท้ สั่วนี้ “ภาษาไทย ๔.๐” คือภาษาไทยท้�ทำาให้คนี้ไทย
สัามารืถึเข้าใจ “ปัรืะเทศไทย ๔.๐” เปั็นี้ภาษาไทยท้�ม้การืปัรืับตัว แล่ะรืับความคิดใหม่ ๆ
