Page 51 - 22-0320 ebook
P. 51
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๗ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษายน ๒๕๖๕
ศาสตราจารย์์กิิตติคุุณ ดร.กิาญจนา นาคุสกิุล 43
๖. คำำ�วิิเศษณ์์เน้้น้คำวิ�มท่�ใช้้เป็น้คำวิ�มเปริ่ยบม�ก่อน้ คำำ�ท่�ใช้้เน้นคำวิ�มบ�งคำำ�ม่ลักษณ์ะ
เป็นคำวิ�มเปริ่ยบม�ก่อน แต่่ปัจจุบันมักม่หน้�ท่�เป็นคำำ�ขย�ยเน้นคำวิ�มหม�ยของคำำ�กริิย�เท่�นั�น เช้่น
คำำ�วิ่� หัวิริ�นำ�� สำันหลังย�วิ ท่�ใช้้ขย�ยคำำ�วิ่� เม� ข่�เก่ยจ คำำ�วิิเศษณ์์เน้นคำวิ�มท่�ใช้้เป็นคำวิ�มเปริ่ยบ
ม�ก่อน ม่ต่ัวิอย่�งเช้่น เมาหัวริ�นำ�� ขี�เกียจี๋สำันหลืังย่�ว ขี�เกียจี๋ติัวเปี๋็นขน นัอนัสำายติะวันโด่ง
บั้าบอคัอแติก เหนั่�อยสำ�ย่ติัวแทบข�ด เกลียดเข้�กริะดูกดำ� สำู้สำุดชีวิติ โกรธคัวันออกหู คิดหัว
แทบแติก ทำำางานัมือเปี๋็นริะวิง ทำำางานักันัหัวปี๋๋�น หัวเราะกันัท้องคััดท้องแข็ง
๗. คำำ�วิิเศษณ์์เน้้น้คำวิ�มท่�ม่คำำ�บ่งคำวิ�มเปริ่ยบ ก�ริใช้้คำำ�วิิเศษณ์์เน้นคำวิ�มอ่กริูปแบบหน่�ง
คำือ ก�ริใช้้คำำ�เปริ่ยบเพื�อเน้นคำวิ�มโด้ยม่คำำ�บ่งวิ่�คำำ�ท่�นำ�ม�ขย�ยคำวิ�มนั�นเป็นคำำ�เปริ่ยบ คำำ�วิิเศษณ์์เน้น
คำวิ�มกลุ่มน่�ใช้้ขย�ยเฉพ�ะคำำ�หน่�ง ๆ คำำ�ท่�บ่งวิ่�คำำ�ขย�ยเป็นก�ริเปริ่ยบ เช้่น คำำ�วิ่� จน ดัง เท่� ปี๋๊�มว่�
เปี๋็น ริ�วกับ เหมือน อย่่�งกับ–ย่ังกะ เช้่น โกรธจนหนั้าเขียว กินัจีุ๋เหมือนผ็ีปอบั ผ็ิวขาว
ริ�วกับแตงร่มใบั สำว่างริ�วกับกลางวันั คำำ�วิิเศษณ์์เน้นคำวิ�มท่�ม่คำำ�บ่งคำวิ�มเปริ่ยบ ม่ต่ัวิอย่�งเช้่น
จน้ กลัวจนขี�ขึ�นัสำมอง กลัวจนร้องไม่ออก
กินัจนเต็มคราบั กินัจนทำ้องจี๋ะแตก
โกรธจนตาถึลนัออกมานัอกเบั้า โกรธจนลมออกหู
โกรธจนหนั้าเขียว ขำาจนนัำ�าตาไหล
คอยจนเหง่อกแห้ง คิดจนหัวแทำบัแตก
ดีใจี๋จนเนั่�อเต้นั เดินัจนขาฉัิ�ง
ตกใจี๋จนพููดไม่ออก พููดจนปากฉัีกถึึงรูหู
พููดจนปากหัก พููดจนลิงหลับั
ย่นัคอยจนขาแข็ง ร้องไห้จนนัำ�าตาเป็นัสำายเล่อด
วิ�งจนลิ�นัห้อย หิวจนไสำ้จี๋ะขาด
หิวจนตาลาย หัวเราะจนเหง่อกแห้ง
เหนั่�อยจนลิ�นัห้อย อยากได้จนตัวสำั�นั
อิ�มจนทำ้องจี๋ะแตก
เจ่ยน้ เจี๋็บัเจีย่นตาย เสำียใจี๋เจีย่นเป็นับั้า
ดัง รักดังแก้วตาดวงใจี๋ ขาวดังปุยนัุ่นั
ดีใจี๋ดังได้แก้ว