Page 77 - PDF File วารสารราชบัณฑิตยสภา
P. 77
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๘ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม-สิิงหาคม ๒๕๖๖
65
ความสััมพัันธ์์ระหว่างฟ้้ากัับดิิน : มุมมองทาง
ศััพัทมูลวิทยาและเทวตำนาน ๑
ดิร.อนันต์ เหล่าเลิศัวรกัุล
ภาคีีสมาชิิก สำนัักศิิลปกรรม
ราชิบััณฑิิตยสภา
บทคััดย่่อ
อารยธรรมโบราณหลายอารยธรรมมีเทวตำนานสอดคล้องกัันเล่าเป็็นป็รัมป็ราคติ
สืบมาว่า ฟ้้าเป็็นเทพบิดร ดินเป็็นเทพมารดา ฟ้้าและดินให้กัำเนิดบุตรหลานจำนวนมากั
ตำนานมิได้บอกัเล่าเรื�องราวความรักัและเหตุแห่งความสัมพันธ์ระหว่างฟ้้ากัับดิน แต่หากั
พิจารณาคำศััพท์ ฟ้้า ดิินั ในภาษาสันสกัฤตและคำศััพท์ที�เกัี�ยวข้้องในแง่ศััพทมูลวิทยาและ
ตีความตำนานด้วยความระมัดระวัง กั็จะเข้้าใจว่าความสัมพันธ์ระหว่างฟ้้ากัับดินเป็็น
สัญลักัษณ์พลังธรรมชาติที�สรรพชีวิตต้องกัารสืบต่อและดำรงเผ่่าพันธุ์ และเข้้าใจว่า
ธรรมชาติเป็็นคุณโดยแท้แกั่มนุษย์ มนุษย์จึงควรป็ฏิิบัติต่อฟ้้า ดิน และธรรมชาติด้วยความ
เคารพและรักัษาไว้ให้สมดุล
คัำสำคััญ : ฟ้้าบิดร ดินมารดา เทพ ศััพทมูลวิทยา เทวตำนาน
๑ บรรยายในที่ประชุมราชบัณฑิตยสภา ครั้งที่ ๒/๒๕๖๕ วันพุธที่ ๘ มิถุนายน ๒๕๖๕
