Page 240 - PDF File วารสารราชบัณฑิตยสภา
P. 240
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีท่� ๔๘ ฉบั่บัท่� ๒ พื่ฤษภาคม-สิิงหาคม ๒๕๖๖
228 ESG เพื่่�อความยั่่�งยั่่นขององค์การธุุรกิจในประเทศไทยั่
Elkington มี่คัวิามีคั่ดวิ่า นอกเหน่อจาก bottom line ทุางการื่เง่นน่�แล�วิ ผู้้�บรื่่หารื่ต�องตรื่ะหนักวิ่า
การื่ทุำธุุรื่ก่จได�สรื่�างผู้ลกรื่ะทุบให�กับสังคัมี (people) และส่�งแวิดล�อมี (planet) อยิ่่างไรื่หรื่่อไมี่ การื่หาผู้ล
ตอบแทุนทุางสังคัมีและส่�งแวิดล�อมีจะมี่คัวิามีซึ่ับซึ่�อนกวิ่าการื่หาผู้ลตอบแทุนทุางการื่เง่น โดยิ่ต�องมี่เกณฑ์์
หรื่่อตัวิแป็รื่ต่าง ๆ ทุ่�ใช�วิัดอยิ่่างเหมีาะสมี และเป็็นทุ่�ยิ่อมีรื่ับในอุตสาหกรื่รื่มีนั�น ๆ ทุั�งน่� ผู้้�บรื่่หารื่ต�องส่�อสารื่ภายิ่ใน
องคั์การื่ให�เป็็นทุ่�เข�าใจก่อนอยิ่่างทุั�วิถึึง เพ่�อสรื่�างคัวิามีรื่่วิมีมี่อในการื่เก็บข�อมี้ล ให�การื่วิัดผู้ลตอบแทุนด�าน
สังคัมีมี่คัวิามีถึ้กต�องและน่าเช่�อถึ่อได� บางองคั์การื่อาจจะจ�างบรื่่ษััทุทุ่�ป็รื่ึกษัา หรื่่อนักวิ่จัยิ่ทุ่�มี่คัวิามีเช่�ยิ่วิชาญ
และมี่ป็รื่ะสบการื่ณ์ในด�านน่�มีาช่วิยิ่ดำเน่นการื่ในการื่วิัดผู้ล
นอกจากด�านสังคัมีแล�วิ คัวิามีเอาใจใส่ด�านส่�งแวิดล�อมีของผู้้�ป็รื่ะกอบการื่เป็็นเรื่่�องสำคััญอยิ่่างยิ่่�ง
เพรื่าะสาเหตุสำคััญป็รื่ะการื่หนึ�งทุ่�ทุำให�เก่ดสภาวิะโลกรื่�อน (global warming) เก่ดจากกรื่ะบวินการื่ผู้ล่ตใน
อุตสาหกรื่รื่มี ในการื่ทุำ ESG องคั์การื่ต�องพยิ่ายิ่ามีให�เก่ดการื่ป็รื่ะสานงานรื่่วิมีมี่อกันรื่ะหวิ่างการื่ทุำงาน
เพ่�อให�องคั์การื่บรื่รื่ลุเป็้าหมีายิ่คัวิามียิ่ั�งยิ่่น (sustainability) ภาพทุ่� ๒ จำลองแนวิคั่ดของ Triple Bottom Line
และ ESG เข�าด�วิยิ่กัน (Asrlan and Kisack, 2017)
ภาพื่ที� ๒ The Triple Bottom Line และ ESG
ทุ่�มีา: Asrlan, M.C. and Kisack, H. (2017). The Corporate Sustainability Solution: Triple Bottom Line. [online].
Available from https://www.researchgate.net/publication/323578157_The_Corporate_Sustainability_
Solution_Triple_Bottom_Line. [17 Sep 2023].
