Page 85 - 22-0320 ebook
P. 85
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๗ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษายน ๒๕๖๕
อนัันัต์์ เหล่่าเล่ิศวรกุุล่ 77
การศั่กษาศััพที่มี้ลของคำำาศััพที่์คำำาใดิคำำาหน่�งมีิไดิ�ยังป็ระโยชื่น์แต้่ดิ�านป็ระว่ัต้ิคำำา ที่ำาให�ร้�มี้ลราก
แที่�จริงของคำำาศััพที่์เพียงเที่่านั�น แต้่ชื่่ว่ยให�เข�าใจคำว่ามีหมีายของคำำาและเข�าใจว่ัฒนธรรมีที่ี�คำำานั�นส่�อ
อย่างถึ่องแที่�ดิ�ว่ย ดิังการศั่กษาศััพที่มี้ลของคำำาว่่า กั�นหยั�น นอกจากที่ำาให�ร้�ที่ี�มีาของคำำานี� และที่ำาให�ร้�ร้ป็ที่รง
แที่�จริงของอาวุ่ธสำาคำัญชื่นิดินี�ซ่�งกั�นหยั�นคำว่ามีหมีายที่ี� ๑ หาดิ้ไมี่ไดิ�ในพิพิธภัณ์ฑิ์ใดิ ๆ ในป็ระเที่ศัไที่ย
และร้�คำว่ามีหมีายที่ี�เป็ลี�ยนไป็แล�ว่ ผู้ลการศั่กษาว่ิจัยนี� ยังที่ำาให�เข�าใจหน�าที่ี�และคำว่ามีสำาคำัญของอาวุ่ธ
ชื่นิดินี�ต้่อสังคำมีไที่ยดิ�ว่ย
เอกั้ส�รอ้�งอิง
กรมีต้ำารา, กระที่รว่งธรรมีการ. (๒๔๗๐). ปทานัุกรม. พระนคำร : โรงพิมีพ์กรมีต้ำารา กระที่รว่งธรรมีการ.
กรมีศัิลป็ากร. (๒๕๐๔). วรรณคีด้ีไทย เสภาขุนัชิ้าง–ขุนัแผนั. พระนคำร : องคำ์การคำ�าของคำุรุสภา.
กรมีศัิลป็ากร, กองว่รรณ์กรรมีและป็ระว่ัต้ิศัาสต้ร์. (๒๕๓๙). ตำาราแบับัธรรมเนัียมในัราชิสำานัักคีรั�ง
กรุงศิรีอยุธยากับัพระวิจีารณ์ของสมเด้็จีฯ กรมพระยาด้ำารงราชิานัุภาพ. พิมีพ์คำรั�งที่ี� ๓.
กรมีศัิลป็ากร.
________ . (๒๕๔๘). พระราชิพงศิาวด้ารฉบัับัพระราชิหัตถึเลขา. ๒ เล่มี. พิมีพ์คำรั�งที่ี� ๑๐.
กรุงเที่พมีหานคำร : กรมีศัิลป็ากร.
คีำาให้การขุนัหลวงวัด้ประดู้่ทรงธรรม. (๒๕๕๕). พิมีพ์คำรั�งที่ี� ๒. นนที่บีุ่รี : สำานักพิมีพ์มีหาว่ิที่ยาลัยสุโขที่ัย
ธรรมีาธิราชื่.
ง่วนัเฉียว. (๒๕๑๔). เล่มี ๑. พระนคำร : องคำ์การคำ�าของคำุรุสภา.
จีด้หมายเหตุพระราชิกิจีรายวันัในัรัชิกาลที� ๕ พระบัาทสมเด้็จีพระจีุลจีอมเกล้าเจี้าอยู่หัว ปีเถึาะ
จีุลศิักราชิ ๑๒๔๑. (๒๕๑๓). มี.ป็.ที่. (พระบี่าที่สมีเดิ็จพระเจ�าอย้่หัว่ที่รงพระกรุณ์าโป็รดิเกล�าฯ
พระราชื่ที่านพระบี่รมีราชื่านุญาต้ให�เจ�าภาพต้ีพิมีพ์เน่�องในงานพระราชื่ที่านเพลิงศัพ
พระป็ฏิเว่ที่ย์ว่ิศัิษฎ์ (สาย เลขยานนที่์) ว่ันเสาร์ที่ี� ๒๑ พฤศัจิกายน พ.ศั. ๒๕๑๓).
จุลจอมีเกล�าเจ�าอย้่หัว่, พระบี่าที่สมีเดิ็จพระ. (๒๔๕๑/ร.ศั. ๑๒๗). พระราชิวิจีารณ์จีด้หมายเหตุคีวาม
ทรงจีำาของพระเจี้าไปยิกาเธอ กรมหลวงนัรินัทรเทวี (เจี้าคีรอกวัด้โพ). พระนคำร : บี่ำารุงนุก้ลกิจ.
________ . (๒๔๖๓). พระราชิกรัณยานัุสรตอนัว่าด้้วยพระราชิพิธีศิรีสัจีปานักาล. พระนคำร :
โรงพิมีพ์ไที่ย. (พระเจ�าพี�นางเธอ พระองคำ์เจ�าจุฑิารัต้นราชื่กุมีารี โป็รดิให�พิมีพ์ในงาน
พระราชื่ที่านเพลิงศัพ เจ�าจอมีมีารดิามีรกฎรัชื่กาลที่ี� ๕ เมี่�อป็ีว่อก พ.ศั. ๒๔๖๓).
