Page 23 - Journal451
P. 23
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษายน ๒๕๖๓
ศาสตราจารย์์สุกััญญา สุจฉาย์า 11
แบบกล�าวถึงเฉพาะชื�อ เช�น ข้อม่ลมหัรสพ ท่�วัด็ตาน่ บางนำ�าจืด็ เมื�อวันท่� ๑ สิงหัาคม
พ.ศ. ๒๔๓๒ ทรงบันทึกว�า
“มีงานัฉีลองโนัห์รา ๒ โรง มายงโรงหนั้�ง หนัังแขกโรงหนั้�ง หนัังไท้ยโรงหนั้�ง
รำากฤชิโรงหนั้�ง ตั�งแต่เชิ้าจนัเย็นั ราษฎรมาประชิ่มกันักว่าสามพิันัคีนัจนัเต็ม
แนั่นัวัด ”
(พระราชหััตถิ่เลขาเรื�องเสด็็จป็ระพาสแหัลมมลายู่่คราว ร.ศ. ๑๐๘ : ๔๑)
ภาพท่� ๓ การแสด็งโนราในการฉลองเมืองนครศร่ธรรมราช วัด็พระบรมธาตุ จังหัวัด็นครศร่ธรรมราช
พระบาทสมเด็็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่่�หััวทรงฉายู่
ท่�มา : พ่รศร่ โพวาทอง, ๒๕๖๐ : ๒๐๗
ข้อม่ลคติชนท่�บันทึกไว้มากท่�สุด็เป็็นข้อม่ลป็ระเภทนิทานพื�นบ้าน ความเชื�อพื�นบ้าน
ป็ระเพณี่พิธ่กรรม และอาช่พของชาวบ้าน ข้อม่ลเหัล�าน่�เป็็นหัลักฐานป็ฐมภ่มิสำาคัญท่�สามารถิ่ใช้เป็็น
แหัล�งอ้างอิงคติชนของชาวสยู่ามในอด็่ตได็้อยู่�างด็่