Page 27 - The International Journal of the Royal Society of Thailand Vol.XIII-2021

The International Journal of the Royal Society of Thailand
The International Journal of the Royal Society of Thailand
Volume XIII – 2021
Volume XII, 2020

• The paper should be submitted to the Editorial Board in three copies
(Pali-Text) ยาทิสํ วปเต พีชํ
and an electronic file as a text file (e.g. doc).
ตาทิสํ ลภเต ผลํ
• Figures should be numbered and stored in separate files with legends
กลฺยาณการี กฺลยาณํ
included in the main text file.
บาปการี จ ปาปกํ
• Either English or American spelling can be used but should be
(Thai-Übersetzung) บุคคลใดหว่านพืชเช่นใด ย่อมได้รับผลเช่นนั้น
consistent for the entire article.

Article Structure
(ฉันใดก็ฉันนั้น) ผู้ทําความดี ย่อมได้รับผลดี ผู้ทําบาป
Each article should contain the following :
ย่อมได้รับบาป
• Title
(eigene Übersetzung) Welches Saatgut man sät, welche Ernte man erhält.
• Short title for page headings
(Analog dazu) Wer das Gute tut, und wer das
• Authors and their affiliations
Böse tut, gedeiht dem entsprechend.
• A concise abstract (not more than 300 words)
• Key words
What seeds one sows, the harvest one gets.
• Main text divided into sections e.g. Introduction, Materials and
Methods, Results and Conclusion
(In analogy to this) One who does good deeds, and one who does
• References (of all articles cited in the text)
bad deeds, flourishing in accordance with.
• Table and Figure captions (numbered in sequence as they appear in
The law of nature, the law of cause and effect, is often not understood
the text)
or recognized only through listening or reading. One needs basic knowledge
Abstract
of wisdom. This kind of wisdom cannot be acquired by scientific method, but
The abstract should be concise and informative, not more than 300 words.
only in practice through exact nature observation in the practice of meditation.
It should not only indicate the general scope of the article but also state the main
The law of nature, discovered by Prince Siddhartha, Gotama Buddha, remains
results and conclusions.
misunderstood and unintelligible to many people, because a human life in this
Ethical Guidelines
world is too short to be able to experience every consequence of his good or bad
Experimental investigation papers must state in the Materials and
deeds. This is the reason why many people make complaints about why wicked
Methods section that
people remain wealthy, still have good lives and enjoy their success, while decent
1) informed consent was obtained from all adult participants and from
people are suffering and not relieved like Shen Te and the people of Szechwan
parents or legal guardians of minors, including the name of the appropriate

have deserved. Overwhelmed with disappointment, this becomes outrage.
institutional review board having approved the project;
Furious with the unkind fate, Shen Te grumbles to the Gods about their weakness

2) the maintenance and care of experimental animals comply with the

and accuses them. (“Das Lied von der Wehrlosigkeit der Götter und Guten”, “The
Thai National Institute of Health Guidelines for the humane use of laboratory
Song of the Defencelessness of the Gods and the Goods”). She only finds a way out
animals or the equivalent country authority or agency;
3) approval is obtained from the relevant ethical committee.
in the figure of Shui Ta.

17
Pornsan Watanangura 191

_21-0619(189-196)END.indd 191 5/1/2565 BE 09:05