Page 75 - 47-3
P. 75
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๗ ฉบัับัที่่� ๓ กัันยายน–ธัันวาคม ๒๕๖๕
ศาสตราจารย์์กิิตติคุุณ ดร.วรศักิดิ� กินกินุกิุลชััย์ และคุณะ 67
ระยะห่างของผู้เข้าร่วิมูงาน ได้้สร้างควิามูหวิาด้วิิต่กแก่ผู้ที่้�ได้้พบเห็นภาพข่าวิด้ังกล่าวิ สุด้ที่้ายมูหาพิธิ้กรรมู
ก็กลายเป็นคลัสเต่อร์โควิิด้ที่้�มู้ขนาด้ใหญิ่มูาก ๆ ส่งผลให้จัำานวินผู้ต่ิด้เชิ้้�อโควิิด้-๑๙ รายวิันของอินเด้้ย
เพิ�มูสูงข่�นอย่างต่่อเน้�องในชิ้่วิงเด้้อนเมูษายนถ่งพฤษภาคมู พ.ศ. ๒๕๖๔
ผลกระที่บที่้�ต่ามูมูาเปร้ยบเสมู้อนคล้�นส่นามูิลูกใหญิ่ โด้ยมู้การรายงานจัำานวินผู้ต่ิด้เชิ้้�อรายวิัน
มูากกวิ่า ๓ แสนคน เป็นระยะเวิลากวิ่า ๓ สัปด้าห์ (๒๔ เมูษายน ถ่ง ๑๙ พฤษภาคมู พ.ศ. ๒๕๖๔)
ส่งผลกระที่บต่่อระบบสาธิารณ์สุขจันใกล้ถ่งจัุด้ล่มูสลาย เกิด้การขาด้แคลนจัำานวินเต่้ยงผู้ป่วิยใน
โรงพยาบาล บุคลากรที่างการแพที่ย์ ต่ลอด้จันยารักษาโรคและถังออกซึ่ิเจัน นำาไปสู่ผู้เส้ยชิ้้วิิต่ถ่งวิันละ
๒,๐๐๐-๔,๐๐๐ คน จันมู้รายงานการพบศพผู้ป่วิยโควิิด้-๑๙ ลอยเกล้�อนแมู่นำ�าคงคา หร้อการเส้ยชิ้้วิิต่
ระหวิ่างรอการรักษาที่้�บ้าน เป็นข่าวิสลด้หด้หู่ไปที่ั�วิโลก (ภาพที่้� ๔) เหตุ่การณ์์ที่้�เกิด้ข่�นในประเที่ศอินเด้้ย
ได้้สะที่้อนถ่งประสิที่ธิิภาพของภาครัฐในการเต่ร้ยมูรับมู้อกับการระบาด้ของเชิ้้�อโควิิด้ ควิามูประมูาที่
โด้ยการร้บเร่งประกาศชิ้ัยชิ้นะเหน้อเชิ้้�อโควิิด้ โด้ยไมู่ฟังคำาเต่้อนถ่งการระบาด้ของเชิ้้�อโควิิด้ระลอกใหมู่
ที่้�กำาลังจัะมูาเย้อน ส่งผลให้ระบบสาธิารณ์สุขต่้องรองรับจัำานวินผู้ป่วิยที่้�เพิ�มูข่�นถ่ง ๑๐ เที่่า โด้ยไมู่มู้
แผนการเต่ร้ยมูพร้อมูใด้ ๆ
เมู้�อหันกลับมูามูองสถานการณ์์ในประเที่ศไที่ยในชิ้่วิงที่้�ประเที่ศอินเด้้ยกำาลังเกิด้วิิกฤต่ิ
พบวิ่าสัด้ส่วินผู้ต่ิด้เชิ้้�อในประเที่ศไที่ยมู้จัำานวินต่ำ�ากวิ่าอินเด้้ยเป็นอย่างมูาก เชิ้่นในวิันที่้� ๖ พฤษภาคมู
พ.ศ. ๒๕๖๔ (ภาพที่้� ๕) ประเที่ศไที่ยมู้ผู้ต่ิด้เชิ้้�อรายวิันเฉีล้�ยต่่อประชิ้ากรหน่�งล้านคนเพ้ยง ๒๘.๑๐ คน
ซึ่่�งต่ำ�ากวิ่าอินเด้้ยซึ่่�งมู้ผู้ต่ิด้เชิ้้�อถ่ง ๒๘๐.๖๑ คน ต่่อประชิ้ากรหน่�งล้านคนเที่่ากันถ่ง ๑๐ เที่่า (วิรศักด้ิ�
กนกนุกุลชิ้ัย, ๒๕๖๔-๑) ในขณ์ะนั�นจั่งไมู่มู้ใครคาด้คิด้วิ่าในอ้กเพ้ยง ๓ เด้้อนต่่อมูา ประเที่ศไที่ยจัะ
ประสบกับมูหาวิิกฤต่ิโควิิด้ที่้�หนักหน่วิงยิ�งกวิ่าอินเด้้ยเส้ยอ้ก ในชิ้่วิงนั�นขณ์ะที่้�ผู้ต่ิด้เชิ้้�อรายวิันใน
ประเที่ศไที่ยเพิ�งอยู่ที่้�หลัก ๒,๐๐๐ คน ผู้ประพันธิ์ที่้�หน่�งได้้ออกมูาชิ้้�แนะให้กระที่รวิงสาธิารณ์สุขร้บ
จััด้ที่ำาแผนฉีุกเฉีิน ให้ระบบสาธิารณ์สุขสามูารถรองรับผู้ป่วิยในปริมูาณ์ ๑๐ เที่่า ของต่ัวิเลขผู้ป่วิยปัจัจัุบัน
(วิรศักด้ิ� กนกนุกุลชิ้ัย, ๒๕๖๔-๓; Nukulchai, 2021) เพราะวิิเคราะห์สถานการณ์์ด้้วิยแบบจัำาลอง
ที่างคณ์ิต่ศาสต่ร์ที่้�พัฒนาแล้วิพบวิ่า ลักษณ์ะการก้าวิกระโด้ด้ของต่ัวิเลขผู้ต่ิด้เชิ้้�อรายวิันของประเที่ศไที่ย
มู้ส่วินคล้ายคล่งกับอินเด้้ยมูาก จั่งมูั�นใจัวิ่าการระบาด้ในประเที่ศไที่ยกำาลังจัะที่วิ้ควิามูรุนแรงต่ามูอย่าง
ประเที่ศอินเด้้ยอย่างแน่นอน