Page 44 - 47-3

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๗ ฉบัับัที่่� ๓ กัันยายน–ธัันวาคม ๒๕๖๕
36 เทคโนโลยีีการปรับแต่่งจีีโนมเพื่่�อปรับปรุงพื่ันธุ์ุ�พื่่ชและการกำากับดููแลความปลอดูภััยี

such as Australia, New Zealand, European Countries and India. Canada and

the United States are regulating GMOs and genome editing products together
according to the product trigger, irrespective of the technology used to develop
them, while Argentina issued specific regulations for genome edited organisms.

For Thailand, there are existing legislations to regulate GMOs which can be
extended to regulate the products derived from genome editing.
Keywords: genetically modified organisms, biosafety, regulatory framework

ความหมายีของเทคโนโลยีีการปรับแต่่งจีีโนม
เทคโนโลยีีการปรับแต่่งจีีโนม หมายีถั่้ง เทคน่คในการปรับเปลี�ยีนและแก้ไข้รหัสำพัันธุ์ุกรรม

ข้องสำ่�งมีช้ีวิ่ต่ที�มีควิามจีำาเพัาะและแม่นยีำา หรือเพัื�อแก้ไข้ให้ไดำ้ยีีนที�มีลักษณะต่ามต่้องการ เช้่น แก้ไข้ยีีน
บกพัร่องที�อาจีก่อให้เก่ดำโรคร้ายีแรงที�สำามารถั่ถั่่ายีทอดำทางพัันธุ์ุกรรมต่่าง ๆ ต่ัวิอยี่างเทคน่คการปรับแต่่ง

จีีโนม เช้่น ZFN (Zinc Finger Nuclease), TALEN (Transcription Activator-Like Effector
Nuclease), CRISPR/Cas9 nuclease (Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic

Repeats/Cas9 nuclease) (คณะกรรมการเทคน่คดำ้านควิามปลอดำภััยีทางช้ีวิภัาพั, ๒๕๕๙)
จีากควิามก้าวิหน้าข้องเทคน่คที�ใช้้ในการปรับแต่่งจีีโนม โดำยีเฉพัาะอยี่างยี่�งเทคน่คการใช้้

เอนไซม�ในกลุ่มน่วิคลีเอสำ (site-directed nucleases) หรือเอสำดำีเอ็น (SDN) ที�สำามารถั่ต่ัดำดำีเอ็นเอ
ข้องสำ่�งมีช้ีวิ่ต่ในต่ำาแหน่งที�เฉพัาะเจีาะจีง ทำาให้สำ่�งมีช้ีวิ่ต่ที�พััฒนาข้้�นดำ้วิยีเทคน่คใหม่นี� อาจีไม่เข้้าข้่ายีที�จีะ

ถั่่กกำากับดำ่แลต่ามมาต่รการที�ใช้้กับสำ่�งมีช้ีวิ่ต่ดำัดำแปรพัันธุ์ุกรรม (genetically modified organisms)
หรือจีีเอ็มโอ (GMOs) ที�ใช้้กันอยี่่ในปัจีจีุบัน เนื�องจีากเหตุ่ผลหลัก ๒ ประการ (Sprink et al., 2016)

ไดำ้แก่
๑) มีการเปลี�ยีนแปลงจีากสำ่�งมีช้ีวิ่ต่ดำั�งเดำ่มแบบเดำียีวิกับที�เก่ดำจีากการช้ักนำาให้กลายีพัันธุ์ุ�

(induce mutation) ดำ้วิยีรังสำีหรือสำารเคมี ซ้�งเป็นเทคน่คปรับปรุงพัันธุ์ุ�พัืช้/สำัต่วิ�แบบมาต่รฐานดำั�งเดำ่ม
(conventional breeding)

๒) ไม่มีดำีเอ็นเอหรือยีีนใหม่ (novel gene) ที�ไดำ้จีากสำ่�งมีช้ีวิ่ต่ช้น่ดำอื�นสำอดำแทรกอยี่่ในโครโมโซม
ข้องสำ่�งมีช้ีวิ่ต่ที�พััฒนาข้้�นใหม่ ในกรณีที�มีการเปลี�ยีนแปลงหรือเพั่�มช้่�นสำ่วินข้องดำีเอ็นเอ ดำีเอ็นเอดำังกล่าวิ

จีะสำร้างข้้�นจีากกรดำน่วิคลีอ่ก (nucleic acid) ข้องสำ่�งมีช้ีวิ่ต่เจี้าบ้าน โดำยีดำีเอ็นเอใหม่ที�ใสำ่เข้้าไปในเซลล�