Page 194 - Journal451

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๑ มกราคม-เมษายน ๒๕๖๓
182 พััฒนาการของการธนาคารที่่�ยั่ั�งยั่ืน

Regulatory Commission−CBRC) เส่นอแนวที่างพิิจารณิาเครดิติส่่เขึ้่ยว (green credit guidelines)

เป็็นแนวที่างเพิ่�อความิยั�งย่นขึ้องธุนาคารพิาณิิชย์ด้านกิารจัดกิารความิเส่่�ยง กิารนำาเส่นอผลิติภััณิฑ์

และบัริกิาร และกิระบัวนกิารภัายในองค์กิร จากินั�นระหว่าง ค.ศ. ๒๐๑๔ ป็ระเที่ศจ่นยังได้กิำาหนด
แนวที่างกิารให้ส่ินเช่�ออย่างรับัผิดชอบัด้วยระบับัส่ถึิติิด้านเครดิติส่่เขึ้่ยว (green credit statistics
system) และ ค.ศ. ๒๐๑๕ คณิะกิรรมิกิารกิำากิับัดูแลภัาคธุนาคารจ่นป็ระกิาศดัชน่ช่�วัดความิส่ำาเร็จ

ที่างเครดิติส่่เขึ้่ยว (Green Credit Key Performance Indicators−KPIs) เพิ่�อใช้ติิดติามิและป็ระเมิิน

ผลงานขึ้องกิารธุนาคารที่่�ยั�งย่น นอกิจากิน่�ยังควบัคุมิธุนาคารพิาณิิชย์จ่นที่่�ลงทีุ่นในติ่างป็ระเที่ศ
ผ่านกิารกิำาหนดเง่�อนไขึ้กิารจัดกิารความิเส่่�ยงเพิิ�มิเติิมิ (guidance notes to strengthen risk
management for Chinese Banks investing abroad) ขึ้ณิะที่่�ป็ระเที่ศญ่�ป็ุ�น ซึ่้�งนำาโดยกิระที่รวง

ส่ิ�งแวดล้อมิ ป็ระกิาศใช้หลักิป็ฏิิบััติิที่างกิารเงินเพิ่�อส่ังคมิที่่�ยั�งย่น (principles for financial action

towards a sustainable society) เมิ่�อ ค.ศ. ๒๐๑๒ เพิ่�อผลักิดันให้ป็ระเด็นด้านอ่เอส่จ่เป็็นป็ัจจัย
ที่่�ติ้องพิิจารณิาในกิารติัดส่ินใจที่างกิารเงิน ป็ระเที่ศญ่�ป็ุ�นได้จัดติั�งส่ำานักิงานใหญ่แห่งกิารส่นับัส่นุน
กิารพิัฒนาอย่างยั�งย่น (SDGs Promotion Headquarters) เมิ่�อ ค.ศ. ๒๐๑๖ ซึ่้�งมิ่นายกิรัฐมินติร่เป็็น

ป็ระธุาน โดยมิ่วัติถึุป็ระส่งค์เพิ่�อส่นับัส่นุนกิารพิัฒนาอย่างยั�งย่น ซึ่้�งรวมิถึ้งกิารลงทีุ่นที่่�ยั�งย่น หน้�งป็ี

ติ่อมิา ป็ระเที่ศญ่�ป็ุ�นได้แกิ้ป็ัญหาเร่�องป็ริมิาณิและคุณิภัาพิขึ้องขึ้้อมิูลอ่เอส่จ่ด้วยกิารกิำาหนดกิรอบั
กิารเป็ิดเผยขึ้้อมิูลขึ้องกิิจกิารและกิารส่ร้างความิร่วมิมิ่อระหว่างกิิจกิารและนักิลงทีุ่นเพิ่�อส่ร้างคุณิค่า
(guidance for integrated corporate disclosure and company-investor dialogues for

collaborative value creation) และติามิด้วยแนวป็ฏิิบััติิขึ้องกิารวิเคราะห์ภัาพิที่ัศน์ในอนาคติ

(practical guide for scenario analysis) เมิ่�อ ค.ศ. ๒๐๑๙ เพิ่�อให้กิารเป็ิดเผยขึ้้อมิูลอ่เอส่จ่ส่อดคล้อง
กิับัคำาแนะนำาขึ้องคณิะที่ำางานเฉพิาะกิิจด้านกิารเป็ิดเผยขึ้้อมิูลที่างกิารเงินที่่�เกิ่�ยวขึ้้องกิับัส่ภัาพิภัูมิิอากิาศ
(Task Force on Climate-related Financial Disclosures−TCFD) ที่ั�งน่� ชูมิาร์เคอร์และคณิะ

(Schumacher et al, 2020) พิบัว่าติราส่ารหน่�เอกิชนถึ่อเป็็นติลาดที่่�ป็ระส่บัความิส่ำาเร็จมิากิที่่�สุ่ด

ขึ้องญ่�ป็ุ�น นับัติั�งแติ่กิระที่รวงส่ิ�งแวดล้อมิป็ระกิาศแนวที่างเกิ่�ยวกิับัติราส่ารหน่�เพิ่�ออนุรักิษ์ส่ิ�งแวดล้อมิ
(green bond guidelines) เมิ่�อ ค.ศ. ๒๐๑๗ และเป็ิดติัวแพิลติฟอร์มิกิารออกิติราส่ารหน่�เพิ่�ออนุรักิษ์
ส่ิ�งแวดล้อมิ (green bond issuance platform) เมิ่�อ ค.ศ. ๒๐๑๘ ที่ำาให้มิูลค่ากิารเส่นอขึ้ายติราส่าร

หน่�ส่่เขึ้่ยวเพิิ�มิขึ้้�นร้อยละ ๒๒ จากิ ค.ศ. ๒๐๑๗ ซึ่้�งคิดเป็็นร้อยละ ๔๒ ขึ้องกิารเส่นอขึ้ายติราส่ารหน่�

ที่ั�งหมิด