Page 7 - พจนานุกรมศัพท์นิเทศศาสตร์ร่วมสมัย
P. 7
คำำ�ชุ่�แจง
๑. คำว�มเป็นำม�
การศ้กษาวิช่าการด้้านนิเทศศาสต่ร์ต่้องอาศัยการค้นคว้าจากต่ำารา
ซึ่้�งส่วนใหญ่เป็นภาษาต่่างประเทศ ทำาให้เกิด้ปัญหาเร่�องการใช่้ศัพิท์บ่ัญญัต่ิแลี่ะ
การนิยาม่ศัพิท์ท่�ยังไม่่เป็นม่าต่รฐานเด้่ยวกัน ประกอบ่กับ่ต่าม่พิระราช่บ่ัญญัต่ิ
ราช่บ่ัณฑิิต่ยสภา พิ.ศ. ๒๕๕๘ ม่าต่รา ๘ (๖) ระบุ่ให้สำานักงานราช่บ่ัณฑิิต่ยสภา
ม่่อำานาจหน้าท่�ด้ำาเนินงานเก่�ยวกับ่การจัด้ทำาพิจนานุกรม่ สารานุกรม่ อักขรานุกรม่
อนุกรม่วิธาน การบ่ัญญัต่ิศัพิท์วิช่าการสาขาต่่าง ๆ รวม่ทั�งการจัด้ทำาพิจนานุกรม่ศัพิท์
วิช่าการภาษาต่่างประเทศเป็นภาษาไทยแลี่ะงานวิช่าการอ่�น ๆ กองธรรม่ศาสต่ร์
แลี่ะการเม่่องจ้งได้้เสนอโครงการจัด้ทำาพิจนานุกรม่ศัพิท์นิเทศศาสต่ร์ร่วม่สม่ัยข้�น
ส่บ่เน่�องจากโครงการจัด้ทำาพิจนานุกรม่ศัพิท์นิเทศศาสต่ร์ ซึ่้�งได้้จัด้ทำา พจนำ�นำุกรม
ศััพท์์นำิเท์ศัศั�สตร์ ฉบัับัร�ชุบััณฑิิตยสภ� ออกเผ่ยแพิร่เม่่�อ พิ.ศ. ๒๕๖๓ โครงการ
จัด้ทำาพิจนานุกรม่ศัพิท์นิเทศศาสต่ร์ร่วม่สม่ัยน่�ได้้เริ�ม่ด้ำาเนินการในปีงบ่ประม่าณ
พิ.ศ. ๒๕๖๔ เพิ่�อมุ่่งพิัฒนาแลี่ะสร้างความ่รู้ ความ่เข้าใจศัพิท์ภาษาต่่างประเทศ
ในสาขาวิช่าน่�ให้กว้างขวางแลี่ะเป็นประโยช่น์ในทางวิช่าการ แลี่ะได้้จัด้ทำา
พจนำ�นำุกรมศััพท์์นำิเท์ศัศั�สตร์ร่วมสมัย ฉบัับัร�ชุบััณฑิิตยสภ� ออกเผ่ยแพิร่แลี่้ว
เม่่�อ พิ.ศ. ๒๕๖๖ แต่่เน่�องจากกระแสแห่งความ่เปลี่่�ยนแปลี่งทางเทคโนโลี่ย่ด้ิจิทัลี่
ม่่ม่ากข้�น เกิด้ความ่เปลี่่�ยนแปลี่งของกระบ่วนการข่าวสาร นิเทศศาสต่ร์ก็เป็น
ศาสต่ร์หน้�งท่�ได้้รับ่ผ่ลี่กระทบ่จากการพิลี่ิกผ่ันของเทคโนโลี่ย่การส่�อสารท่�กำาลี่ัง
เด้ินไปสู่อนาคต่ ทำาให้ต่้องเกิด้การปรับ่ต่ัวเพิ่�อก้าวให้ทันความ่เปลี่่�ยนแปลี่งของ
การส่�อสาร ด้้วยต่ระหนักถู้งหน้าท่�ในการสร้างความ่รู้ความ่เข้าใจท่�ถููกต่้องในด้้าน
การใช่้ภาษา คณะกรรม่การจัด้ทำาพิจนานุกรม่ศัพิท์นิเทศศาสต่ร์ร่วม่สม่ัย จ้งได้้เสนอ
ให้สำานักงานราช่บ่ัณฑิิต่ยสภาจัด้พิิม่พิ์พจนำ�นำุกรมศััพท์์นำิเท์ศัศั�สตร์ร่วมสมัย
ชุุดส่�อดิจิท์ัลยุคำเปล่�ยนำผ่่�นำ ฉบัับัร�ชุบััณฑิิตยสภ� น่�ออกเผ่ยแพิร่
(3)
