Page 188 - พจนานุกรมศัพท์นิเทศศาสตร์ร่วมสมัย
P. 188
sandbox
ตัราสินคิ้าทำ่�ห้วังจิะใชุ้เร่�องเศร้าในการด้งด้ดคิวามสนใจิของผ่้้บีริโภคิเพ่�อ
วัตัถุประสงคิ์ทำางการคิ้า จิำาเป็นตั้องใชุ้คิวามระมัดระวังเป็นอยุ่างยุิ�ง ทำ่�จิะ
ไม่ก่อให้้เกิดพฤตัิกรรมเลี่่ยุนแบีบีทำ่�เพิ�มคิวามเส่�ยุงให้้กับีผ่้้ใชุ้ส่�อออนไลี่น์
โดยุเฉพาะเยุาวชุน ซั้�งอาจิส่งผ่ลี่เส่ยุตั่อทำั�งสังคิมแลี่ะตััวตัราสินคิ้านั�นเองด้วยุ
sandbox แซีนด์บีอกซี์, กระบีะทรายื : อาณาบีริเวณทำ่�ถ้กกำาห้นดด้วยุเง่�อนไข
แลี่ะสภาพแวดลี่้อมบีางประการเพ่�อการออกแบีบีสำาห้รับีการทำดลี่องโคิรงการ
ห้ร่อปฏิิบีัตัิการตัามจิินตันาการทำ่�เป็นนวัตักรรม ผ่่านการสร้างสรรคิ์ ลี่องผ่ิด
ลี่องถ้ก โดยุม่แนวโน้มทำ่�สามารถนำาไปปรับีใชุ้ให้้เป็นจิริงได้ในอนาคิตั
คิำาว่า sandbox ม่การใชุ้มาเป็นเวลี่านับีร้อยุปี โดยุห้มายุถ้งกระบีะทำรายุ
ห้ร่อบีริเวณทำ่�กันไว้เป็นพิเศษเพ่�อใส่ทำรายุให้้เด็กได้เลี่่นตัามจิินตันาการ เชุ่น
สร้างปราสาทำ ป่�นเป็นร้ปลี่ักษณ์ตั่าง ๆ ตัามวัยุได้อยุ่างสนุกสนาน จิ้งมักพบี
กระบีะทำรายุในสนามเด็กเลี่่น ซั้�งจิัดเป็นพ่�นทำ่�ส่�เห้ลี่่�ยุมม่ขอบีเขตัจิำากัด ตัั�งแตั่
ขนาดเลี่็กจินถ้งขนาดให้ญ่ตัามแตั่สถานทำ่�อำานวยุ สำาห้รับีให้้เด็กได้เลี่่นอยุ่าง
ไร้ขอบีเขตั สามารถออกแบีบีทำดลี่องผ่ิดถ้กร่วมกันได้อยุ่างไม่สิ�นสุดภายุใน
ขอบีเขตัของกระบีะทำรายุ
ในทำศวรรษ ๑๙๗๐ ยุุคิเริ�มตั้นของการพัฒนาคิอมพิวเตัอร์ส่วนบีุคิคิลี่
ทำ่�โปรแกรมเมอร์จิะตั้องสร้างสภาพแวดลี่้อมทำ่�ตััดขาดจิากระบีบีกลี่างเพ่�อ
ทำดสอบีโปรแกรมทำ่�กำาลี่ังพัฒนา เพ่�อไม่ให้้ข้อม้ลี่ไปปะปนห้ร่อสร้างคิวาม
เส่ยุห้ายุตั่อส่วนอ่�น ๆ ของระบีบี จิ้งเริ�มม่การนำากระบีะทำรายุมาใชุ้ในวงการ
เทำคิโนโลี่ยุ่สารสนเทำศ ม่การพ้ดถ้งขั�นตัอนการทำดสอบีเว็บีไซัตั์ แอปพลี่ิเคิชุัน
ซัอฟตั์แวร์ตั่าง ๆ รวมไปถ้งการทำำาธีุรกิจิในวงการเทำคิโนโลี่ยุ่สารสนเทำศ
ด้วยุการทำดลี่องใชุ้กับีการพัฒนาซัอฟตั์แวร์ การสร้างแอปพลี่ิเคิชุัน การทำดลี่อง
แบีบีจิำาลี่องโคิ้ดก่อนนำาไปใชุ้จิริง กลี่่าวได้ว่า กระบีะทำรายุในมิตัิของเทำคิโนโลี่ยุ่
สารสนเทำศ ห้มายุถ้ง การทำดสอบีซัอฟตั์แวร์ให้ม่โดยุให้้อยุ้่ในขอบีเขตัทำ่�จิำากัด
174
