Page 186 - พจนานุกรมศัพท์นิเทศศาสตร์ร่วมสมัย
P. 186
sadfishing
sadfishing โศกาสาไถยื : พฤตัิกรรมการโพสตั์เร่�องน่าเศร้าของตันเองอยุ่าง
เกินจิริงลี่งในเคิร่อข่ายุส่�อสังคิมออนไลี่น์ เพ่�อเร่ยุกร้องคิวามสงสารแลี่ะ
เห้็นใจิจิากผ่้้อ่�น
คิำา sadfishing มาจิากคิำาว่า sad แปลี่ว่า โศกเศร้า แลี่ะคิำา fishing
ซั้�งนำามาจิากคิำาว่า catfishing ห้มายุถ้ง การสร้างอัตัลี่ักษณ์ปลี่อมข้�นเพ่�อ
ห้ลี่อกลี่วงผ่้้อ่�น โดยุเฉพาะเพ่�อการประทำุษร้ายุบีนโลี่กไซัเบีอร์ (cyber-
bullying) ห้ร่อเพ่�อใชุ้สำาห้รับีพิศวาสอาชุญากรรม (romance scam) ดังนั�น
sadfishing จิ้งใชุ้บีรรยุายุการนำาเอาเร่�องราวทำ่�น่าเศร้ามาใชุ้ห้ลี่อกลี่วงผ่้้อ่�น
ให้้ห้ลี่งเชุ่�อเพ่�อประโยุชุน์ส่วนตััวบีางประการ
คิำาว่า sadfishing เริ�มม่การใชุ้กันตัั�งแตั่ คิ.ศ. ๒๐๑๙ จิากบีทำคิวามของ
ร่เบีคิกา ร่ด (Rebecca Reid) ทำ่�วิพากษ์วิจิารณ์การโพสตั์เร่�องเศร้าส่วนตััว
ทำางเคิร่อข่ายุสังคิมออนไลี่น์ของ เคินดัลี่ลี่์ เจินเนอร์ (Kendall Jenner)
นักแสดงแลี่ะนางแบีบีชุ่�อดัง ทำ่�คิวามจิริงแลี่้วเป็นส่วนห้น้�งของโคิรงการรณรงคิ์
การตัลี่าดของสินคิ้าทำ่�เธีอได้รับีการว่าจิ้าง โดยุร่ดเปร่ยุบีเทำ่ยุบีการกระทำำาน่�
ว่าเป็นการแสดงลี่ะคิรเศร้าทำ่�เปร่ยุบีเสม่อนพาดห้ัวยุั�วให้้คิลี่ิกทำางอารมณ์
(emotional clickbait) อยุ่างไรก็ด่ โคิรงการรณรงคิ์น่�ได้รับีคิวามนิยุม
อยุ่างส้ง จินก่อให้้เกิดกระแสพฤตัิกรรมการโพสตั์เร่�องเศร้าส่วนตััวโดยุ
ผ่้้ม่ชุ่�อเส่ยุงคินอ่�น ๆ รวมถ้งผ่้้ใชุ้ส่�อออนไลี่น์จิำานวนมาก ทำำาให้้ส่�อสำานักตั่าง ๆ
เริ�มให้้คิวามสนใจิกับีพฤตัิกรรมน่� แลี่ะใชุ้คิำาว่า sadfishing ในการรายุงานข่าว
รวมทำั�งบีทำคิวามตั่าง ๆ ด้วยุเชุ่นกัน
ผ่้้ทำ่�ม่พฤตัิกรรมโศกาสาไถยืจิะเลี่่าเร่�องคิวามทำุกข์ยุากลี่ำาบีากของตันเอง
ในเคิร่อข่ายุสังคิมออนไลี่น์ ซั้�งอาจิม่พ่�นฐานจิากคิวามเป็นจิริงอยุ้่บี้าง
แตั่นำามาเลี่่าให้้ม่คิวามร้ายุแรงมากกว่าทำ่�เป็นจิริง ห้ร่ออาจิเป็นการกุเร่�อง
ปลี่อมข้�นมาทำั�งห้มดก็ได้ โดยุอาจิมาจิากห้ลี่ายุสาเห้ตัุ อาทำิ การเร่ยุกร้อง
172
