Page 171 - The International Journal of the Royal Society of Thailand Vol.XIII-2021
P. 171

The International Journal of the Royal Society of Thailand
                                                       The International Journal of the Royal Society of Thailand
                                                                                    Volume XIII – 2021
                                                                                    Volume XII, 2020
              The International Journal of the Royal Society of Thailand hailand
              The International Journal of the Royal Society of Thailand
                   The International Journal of the Royal Society of Thailand
                  The International Journal of the Royal Society of T
               The International Journal of the Royal Society of Thailand
                The International Journal of the Royal Society of Thailand
               Volume X - 2020
              Volume X - 2020 X - 2020
                   Volume
                  Volume X - 2020
              Volume X - 2020
                Volume X - 2020
                   •  The paper should be submitted to the Editorial Board in three copies
                  These consonant letters are added to the original Indian based consonants
                    These consonant  letters  are added to the original  Indian based consonants by
                     These consonant  letters  are added to the original  Indian based consonants by
                         These consonant  letters  are added to the original  Indian based consonants by
                        These consonant  letters  are added to the original  Indian based consonant
                      These consonant  letters  are added to the original  Indian based consonants by
           by putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless
                    These consonant  letters  are added to the original  Indian based consonants by s by
                      and an electronic file as a text file (e.g. doc).
                  putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless consonants
               putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless consonants
              putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless consonants
                   putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless consonants
              putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless consonants
                putting the curved consonants in front of the serrated ones and putting tailless consonants
             consonants in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which

                   •  Figures should be numbered and stored in separate files with legends
                in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which gives us 44  44
               in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which gives us 44  Thai
                   in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which gives us 44Th
              in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which gives us 44  Thai   Thai
              in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which gives us 44  Thai  Thai ai
                  in front of tailed ones and then putting อ and ฮ at the very last which gives us
           gives us 44 Thai consonant letters as follows:
                      included in the main text file.
                   •  Either English or American spelling can be used but should be
              consonant letters as follows:
               consonant letters as follows:
                   consonant letters as foll
              consonant letters as follows:  ows:
                  consonant letters as follows:
                consonant letters as follows:
                                  ก         ข  ฃ      ค  ฅ      ฆ       ง
                                                           ฆ  ฆ
                                                  ค  ฅ
                                    ก
                                                  ค  ฅ
                                    ก      ก     ก
                                          ข  ฃ   ข  ฃ  ข  ฃ
                                         ก  ข  ฃ
                                     ก
                                          ข  ฃ  ข  ฃ  ค  ฅ  ค  ฅ  ค  ฅ
                                                      ช  ซ
                                                                ฌ
                        consistent for the entire article. ค  ฅ  ฆ  ฆ  ฆ  ฆ   ง  ง  ง  ง  ง  ง  ญ
                                  จ
                                            ฉ
                                     จ
                                                   ช  ซ
                                                  ช  ซ   ช  ซ  ช  ซ
                                    จ
                                                           ฌ  ฌ
                                         จ
                                            Article Structure
                                            ฐ
                                  ฎ  ฏ
                                                                ฒ
                                    จ      จ     จ   ฉ  ฉ  ฉ  ฉ  ฉ  ฉ   ช  ซ  ช  ซ  ฌ  ฌ  ฌ  ฌ   ญ  ญ  ญ  ญ ญ  ญ  ณ
                                                      ฑ
                     Each article should contain the following :ฒ  ณ  ณ ณ  ณ  น
                                                                ธ
                                            ถ
                                                      ท
                                  ด
                                     ต
                                                                  ณ  ณ
                                          ฐ  ฐ
                                ฎ  ฏ  ฎ  ฏ  ฐ  ฐ  ฐ
                                                       ฑ
                                                           ฒ  ฒ  ฒ  ฒ ฒ
                                 ฎ  ฏ
                                               ฐ
                                ฎ  ฏ   ฎ  ฏ  ฎ  ฏ
                                                  ฑ  ฑ  ฑ  ฑ ฑ
                    •  Title    ด  ต      ถ  ถ   ผ  ฝ  ท  ท  ท  ท  ท  ท   ธ   น  ม
                                               ถ
                                                      พ  ฟ  ธ  ธ  ธ  ธ  ธ
                                 ด  ต
                                ด  ต   ด  ต  ด  ต
                                                                ภ น  น  น  น  น
                                  บ  ป  ด  ต  ถ  ถ  ถ
                    •  Short title for page headings                    ย  ร  ล  ว


                                                  พ  ฟ  พ  ฟ  ภ  ภ  ภ
                                                  พ  ฟ
                                บ  ป   บ  ป  บ  ป
                                 บ  ป
                                                           ภ  ภ
                                บ  ป  บ  ป  ผ  ฝ  ผ  ฝ  ผ  ฝ
                                          ผ  ฝ  ผ  ฝ  พ  ฟ  พ  ฟ  พ  ฟ
                                          ผ  ฝ
                    •  Authors and their affiliations  ศ  ษ  ส  ภ   ม  ม  ม  ม  ม  ม


                                                                  ย  ร  ล  ว  ย  ร  ล  ว




                   •  A concise abstract (not more than 300 words) ย  ร  ล  ว  ว

                                                                  ย  ร  ล  ว   ล


                                                                  ย  ร  ล  ว

                                                                      ย  ร


                    •  Key words             ศ  ษ  ส ศ  ษ  ส   ห        ฬ
                                          ศ  ษ  ส   ศ  ษ  ส
                                            ศ  ษ  ส
                                          ศ  ษ  ส
                                            อ
                                                      ฮ

                    •  Main  text  divided  into  sections  e.g.  Introduction,  Materials  and


                                                                       ฬ

                                               ห
                                          ห  ห  ห  ห  ห


                                                                  ฬ  ฬ  ฬ  ฬ  ฬ

                      Methods, Results and Conclusion
                                               ฮ
                                      อ
                                          ฮ  ฮ  ฮ  ฮ  ฮ
                                 อ   อ   อ  อ  อ
                   •  References (of all articles cited in the text)
                                                               th

                       In spite of their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter
                   •  Table and Figure captions (numbered in sequence as they appear in
                                                             th
           ศ, the   In spite of their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter ศ, the
                                                        th th th th th
                    In spite of their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter ศ, the
                      the text) their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter ศ, the  e
                        In spite of their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter ศ, th
                     In spite of their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter ศ, the
                         In spite of their similarity, the letter ค, the 4  consonant letter and the letter ศ, the
                      In spite of
                th th th th th
                     th
           Abstract th  letter, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge we may
              38  letter, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge we may
               38  lett  letter, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge we
                3838  letter, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge we
                   38er, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge we maymay
              38  letter, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge we may  may
                  38  letter, are put in a very distant order. If we investigate Sanskrit knowledge
                   The abstract should be concise and informative, not more than 300 words.
                  notice that the similarity between these 2 letters is not a coincidence.
             we may notice that the similarity between these two letters is not a coincidence.
               notice that the similarity between these 2 letters is not a coincidence.
                   notice that the similarity between these 2 letters is not a coincidence.
              notice that the similarity between these 2 letters is not a coincidence.
              notice that the similarity between these 2 letters is not a coincidence.
                notice that the similarity between these 2 letters is not a coincidence.
           It should not only indicate the general scope of the article but also state the main
                     In Sanskrit, the letter ศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant comes
                    In Sanskrit, the letter ศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant comes
                         In Sanskrit, the letter ศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant comes
                    In Sanskrit, the letter ศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant comes
                        In Sanskrit, the letter ศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant comes
                      In Sanskrit, the letter ศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant comes
                  In Sanskrit, the letterศ ś becomes ค g especially when a voiced consonant
           results and conclusions.
                   after it. as exa
              after it. as example: mple:
               after it. as example:
              after it. as example:  ple:
                after it. as example:
                  after it. as exam
           comes after it. as example:


           Ethical Guidelines
                           ทิศฺ diś ‘a direction’
                  Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’
                   Experimental investigation papers must state in the Materials and
                   Skt  Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’
                   Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ tion’
                   Skt दिश ्  ทิศ diś ‘a direction’
                     Skt दिश श ्  ทิศฺ diś ‘a direc
                            ฺ्ทิศฺ diś ‘a direction’
                       Skt दि
           Methods section that
                                                         วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                   Skt  Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ + विजयिन्   วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                   Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ + विजयिन्   วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                   Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ + विजयिन्   วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                           ทิศฺ diś ‘a direction’ + िजयिन्   วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                     Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ + विजयिन्   วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                       Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ + व
                  Skt दिश ्  ทิศฺ diś ‘a direction’ + विजयिन्   วิชยินฺ vijayin ‘a conqueror’
                   1)  informed consent was obtained from all adult participants and from
                                                        The International Journal of the Royal Society of Thailand
                                                                The International Journal of the Royal Society of Thailand
           parents or legal guardians of minors, including the name of the appropriate
                                     श ् ศ ś >  ग्  ค g / ि ्  ว v = vd = vd d
                                         श ् ศ ś >  ग्  ค g /   ว v = v
                                     श ् ศ ś >  ग्  ค g / ि ्  ว v = vd
                                          श ् ศ ś >  ग्  ค g / ि ्  ว v = vd
                                श ् ศ ś >  ग्  ค g / ि ्  ว v = vd
                                       श ् ศ ś >  ग ค g / ि ्  ว v = vd
                                        ศ ś >   ् ค g / ि ्  ว v
                                                                              Volume X - 2020
                                                                                      Volume X - 2020
           institutional review board having approved the project;
 The International Journal of the Royal Society of Thailand
                                ทิคฺวิชยินฺ digvijayin ‘a conqueror of all directions’
                  >   दिग्विजयिन् ทิคฺวิชยินฺ digvijayin ‘a conqueror of all directions’
                  >
                          >   दिग्विजयिन् ทิคฺวิชยินฺ digvijayin ‘a conqueror of all directions’
         Volume X - 2020  2)  the maintenance and care of experimental animals comply with the

                                                            The Thai Writing System: Reasons behind Its System
                                                             The Thai Writing System: Reasons behind Its System
                                                        The Thai Writing System: Reasons behind Its System
                                                        The Thai Writing System: Reasons behind Its System


                                                  8   8   8  8  8
                                                           The Thai Writing System: Reasons behind Its System
                                                       8   The Thai Writing System: Reasons behind Its System


 >   दिग्विजयिन् ทิคฺวิชยินฺ digvijayin ‘a conqueror of all directions’   Thai National Institute of Health Guidelines for the humane use of laboratory
           animals  or the equivalent country authority or agency;
                    In Sanskrit Devanāgarī script, you could see no likely relation between the letter श ्
                           In Sanskrit Devanāgarī script, you could see no likely relation between the letter श ्
                  In Sanskrit Devanāgarī script, you could see no likely relation between the
                   3)  approval is obtained from the relevant ethical committee.
              ś and ग् g but in Thai, its connection between ศ ś and ค g is easily noticed.
           letter श ्  ś and ग् g but in Thai, its connection between ศ ś and ค g is easily noticed.
 In Sanskrit Devanāgarī script, you could see no likely relation between the letter   ś and   g but in Thai, its connection between ศ ś and ค g is easily noticed.
 ś and ग् g but in Thai, its connection between ศ ś and ค g is easily noticed.
                    There are multiple pairs of similar consonant letters that can be explained in either
                           There are multiple pairs of similar consonant letters that can be explained in either

              way. The case for ด-ต, บ-ป, ฎ-ฏ has been explained. As for ท-ฑ which look similar because
                     way. The case for ด-ต, บ-ป, ฎ-ฏ has been explained. As for ท-ฑ which look similar because
                                                                                                 161
 There are multiple pairs of similar consonant letters that can be explained in either         191
                Anant  Laulertvorakul
              they share a voiced unaspirated stop but different places of articulation, the letter ท is a
                     they share a voiced unaspirated stop but different places of articulation, the letter ท is a
 way. The case for ด-ต, บ-ป, ฎ-ฏ has been explained. As for ท-ฑ which look similar because
              dental stop but ฑ is retroflex. For ล-ส are both dental but the difference is that ล is a voiced
                     dental stop but ฑ is retroflex. For ล-ส are both dental but the difference is that ล is a voiced
 they share a voiced unaspirated stop but different places of articulation, the letter ท is a
  _21-0619(189-196)END.indd   191                                                             5/1/2565 BE   09:05
              semi-vowel whereas ส is voiceless fricative.
 dental stop but ฑ is retroflex. For ล-ส are both dental but the difference is that ล is a voiced   semi-vowel whereas ส is voiceless fricative.

 semi-vowel whereas ส is voiceless fricative.
              4. Classification of Thai Consonant Letters as High, Mid and Low class
                     4. Classification of Thai Consonant Letters as High, Mid and Low class


 4. Classification of Thai Consonant Letters as High, Mid and Low class
                    Because Sanskrit  consonants  are  classified  in phonological  order as  stated in  stated in
                           Because Sanskrit  consonants  are  classified  in phonological  order as

                     section 3, the inventor of Thai consonant letters has adopted the same concept
              section 3, the inventor of Thai consonant letters has adopted the same concept in both  in both
 Because Sanskrit  consonants  are  classified  in phonological  order as  stated in
              ordering and classifying Thai consonant letters. Even with 10 additional consonant letters
                     ordering and classifying Thai consonant letters. Even with 10 additional consonant letters
 section 3, the inventor of Thai consonant letters has adopted the same concept in both
              we have still kept the same logic in ordering and classifying to that of Sanskrit. As such
                     we have still kept the same logic in ordering and classifying to that of Sanskrit. As such
 ordering and classifying Thai consonant letters. Even with 10 additional consonant letters
              we can see that even though we divide consonants into three groups which are the High
                     we can see that even though we divide consonants into three groups which are the High
 we have still kept the same logic in ordering and classifying to that of Sanskrit. As such
                     Class,  the Mid  Class and  the Low  Class, the  High  Class and  the  Low  Class
              Class,  the Mid  Class and  the Low  Class, the  High  Class and  the  Low  Class  are  sub- are  sub-
 we can see that even though we divide consonants into three groups which are the High
              categorized  into  High Class-1 and  the  High class-2  like  the  Low class-1 and  the  Low the  Low
                     categorized  into  High Class-1 and  the  High class-2  like  the  Low class-1 and
 Class,  the Mid  Class and  the Low  Class, the  High  Class and  the  Low  Class  are  sub-
              Class-2. All of these classes of consonant letters still have the logic of phonology behind
                     Class-2. All of these classes of consonant letters still have the logic of phonology behind
 categorized  into  High Class-1 and  the  High class-2  like  the  Low class-1 and  the  Low
              them which we will discuss later. The three classes of Thai consonant letters as stated are
                     them which we will discuss later. The three classes of Thai consonant letters as stated are
 Class-2. All of these classes of consonant letters still have the logic of phonology behind
              in table 3 as follows:
                     in table 3 as follows:
 them which we will discuss later. The three classes of Thai consonant letters as stated are

 in table 3 as follows:


                     Anant  Laulertvorakul
              Anant  Laulertvorakul              9       9
 Anant  Laulertvorakul     9
   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176