Page 73 - 46-2

วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๖ ฉบัับัที่่� ๒ พฤษภาคม–สิิงหาคม ๒๕๖๔

ศาสตราจารย์์ ดร.มิ่่�งสรรพ์์ ขาวสอาด 65

ตารางท่่� ๔ รายรับจากการท่องเท้�ยว พื่.ศ. ๒๕๖๒

รายรับ ร้อยลัะต่อรายรับท่่องเท่่�ยว ร้อยลัะ
จังหวัด
(ลั้านำบาท่) พ์.ศ. ๒๕๖๒ สะสม่
กรุงเทพื่มห้านี้คร ๑,๐๖๐,๘๐๑ ๓๘.๑๔ ๓๘.๑๔

๔ จังห้วัดถุัดไป ๙๗๕,๑๐๖ ๓๕.๐๖ ๗๓.๒๐
๑๐ จังห้วัดถุัดไป ๔๔๗,๔๕๓ ๑๖.๐๙ ๘๙.๒๙

๑๐ จังห้วัดถุัดไป ๑๑๘,๕๖๗ ๔.๒๖ ๙๓.๕๖

รวม่ ๒๕ จังหวัดแรก ๒,๖๐๑,๙๘๒ ๙๓.๕๖ ๙๓.๕๖
ท่่�ม่า : กระทรวงการท่องเท้�ยวและก้ฬา (๒๕๖๓)

ความเห้ล่�อมลำ�าของเศรษฐกิจท่องเท้�ยวยังม้ประเด็นี้ของความไม่เป็นี้ธรรม ซึ่ึ�งยังม้การ
กล่าวถุึงกันี้นี้้อยมาก กล่าวค่อ การท่องเท้�ยวต้องอาศัยสินี้ค้าท้�เป็นี้สมบัติส่วนี้รวมห้ร่อสินี้ค้าสาธารณ์ะ

เป็นี้สินี้ค้าท้�ใช้ร่วมกันี้ระห้ว่างคนี้ไทยทั�งห้มด ได้แก่ ทรัพื่ยากรธรรมชาติ เช่นี้ ชายห้าด ทะเล แม่นี้ำ�า
และมรดกทางวัฒนี้ธรรมและศาสนี้า เช่นี้ วัด ป้ชนี้้ยสถุานี้ สถุานี้ท้�สำาคัญ่ทางประวัติศาสตร์ต่าง ๆ

นี้อกจากนี้้� การท่องเท้�ยวยังอาศัยทุนี้สังคม (social capital) ซึ่ึ�งเกิดจากการลงทุนี้ลงแรงร่วมกันี้
(collective action) เช่นี้ การแห้่เท้ยนี้พื่รรษา การขนี้ทรายเข้าวัด กิจกรรมตามประเพื่ณ์้ท้�ชาวบ้านี้

ร่วมกันี้จัด สิ�งต่าง ๆ เห้ล่านี้้�กลายเป็นี้สินี้ค้าท่องเท้�ยวได้ และยังเป็นี้สินี้ค้าท้�แสดงถุึงอัตลักษณ์์ได้
อ้กด้วย ซึ่ึ�งสินี้ค้าเพื่่�อการท่องเท้�ยวถุ่อเป็นี้สินี้ค้าท้�ผู้้้ประกอบการท่องเท้�ยวไม่ต้องลงทุนี้ แต่ได้รับ

ประโยชนี้์ ทำาให้้เกิดปัญ่ห้าในี้ลักษณ์ะท้�ว่า คีนัไม่ลงแรงไดุ้รับัผลประโยชินั์ การศึกษาการลงทุนี้และ
ผู้ลได้ของงานี้มห้กรรมไม้ดอกไม้ประดับของเช้ยงให้ม่ ในี้บรรดาขบวนี้รถุแห้่ไม้ดอกไม้ประดับ สมาคม

โรงแรมได้ประโยชนี้์ถุึงร้อยละ ๔๐ จากงานี้มห้กรรมไม้ดอกไม้ประดับ ในี้ขณ์ะท้�สนี้ับสนีุ้นี้งานี้โดยส่งรถุ
มาร่วมขบวนี้แห้่เพื่้ยงคันี้เด้ยว เม่�อคำานี้วณ์การลงทุนี้แล้วพื่บว่า ลงทุนี้ ๑ บาท แต่ได้ผู้ลประโยชนี้์

จากการลงทุนี้ถุึง ๗๕ บาท (เพื่้ยงจันี้ทร์ ลิขิตเอกราช, ๒๕๓๕) ประกอบกับนี้โยบายของรัฐท้�ม้การ
สนี้ับสนีุ้นี้ผู้้้ประกอบการซึ่ึ�งเร้ยกร้องให้้เพื่ิ�มจำานี้วนี้นี้ักท่องเท้�ยวให้้มากขึ�นี้ ก็ยิ�งทำาให้้เกิดความไม่เป็นี้ธรรม

ระห้ว่างกลุ่มท้�ได้รับผู้ลประโยชนี้์จากการท่องเท้�ยวกับกลุ่มประชาชนี้คนี้ธรรมดาและคนี้ท้องถุิ�นี้ท้�
ไม่ได้รับประโยชนี้์จากการท่องเท้�ยว แต่คนี้ท้องถุิ�นี้ “ถููกท่่องเท่ี�ยว” จนี้เกิดปัญ่ห้าความแออัด ความ

เส่�อมโทรมของสภาพื่แวดล้อมและเกิดการเบ้ยดใช้ทรัพื่ยากรมากขึ�นี้โดยเฉพื่าะในี้ช่วงฤด้ท่องเท้�ยว

2/12/2565 BE 14:45
_22-0789(057-073)4.indd 65 2/12/2565 BE 14:45
_22-0789(057-073)4.indd 65