Page 194 - -25-0508(ALLs)
P. 194

The International Journal of the Royal Society of Thailand

                                                                                       Volume XVI-2024 (Special Issue)

                   royal distinctions for an artist of his stature, being elevation with the noble rank of “Muen” and

                   title of “Rabam Bantherng Chatri,” and his student receivng a royal conferment of the surname
                   Yodrabam.
                            Nora Klai Phrommes and his troupe’s performances in the Grand Palace twice under
                   two reigns clearly demonstrate that the monarch, along with the cultural elite and intellectuals
                   of Siam of that time recognized the importance of local artistic traditions, viewing them as

                   connected to and on a par with arts of the court. The Kings of Siam drew attention to many
                   types of performing arts—whether at the court or in the furthest provinces—and recognized
                   them for their unique artistry and beauty that were valuable and worthy of being enjoyed as

                   both entertainment and cultural enrichment.
                            These extraordinary acts of recognition by the Kings of Siam were unprecedented in
                   the history of local performing arts and has continued. King Bhumibol Adulyadej (Rama IX,
                   r. 1946-2016) also invited Nora Bhum Theva and his troupe to perform at the royal palace in
                   Bangkok in the 1970s. These actions helped to forge a deep bond between the monarchy and

                   southern provinces during this time. They further reinforced the symbiotic relationship between
                   the royal family and the people of the southern provinces, and enhanced the kingdom’s political
                   stability. Local rulers and the people in southern Siam, including those in Nakhon Si Thammarat

                   and nearby areas, felt a deep sense of recognition, honor, gratitude and loyalty to the monarchy.
                   Simultaneously, communities rooted in the spiritual beliefs of Nora that were bound together by
                   shared cultural practices and traditions likely concurred that the Siamese royal court represented
                   peace and prosperity. The monarchy’s authority, symbolized by its grand presence in the capital
                   city, would perceived not as oppressive but as a positive and protective force safeguarding all

                   Thai people, regardless of their local beliefs, cultural practices, or performance traditions
                            Today, photographs are ordinary, quickly made and shared digital artifacts, but are also
                   quickly forgotten. A century ago, however, photography was a new, rare, and difficult process.

                   Photographers of that time documented images of life as physical products, and these images
                   both commemorated people and events and created tangible souvenirs of what was worth
                   remembering. For a photographer who was a righteous and merciful King of Siam who loves his
                   people as his own children, just a few photographs helped turn Nora from a local performing
                   art in the southern reaches of its kingdom into a significant part of Siam’s cultural heritage. Nora

                   was no longer just as a local performance tied to the faith of people who adhere to the sacred,
                   solemn and exquisite traditions and ceremonies linking the families and communities around
                   Songkhla Lake and across to Andaman sea communities like Phuket and Trang to their ancestors.

                   It was also an art of dance that was deeply connected to the King who is the supreme patron
                   of the arts and who is connected to all Thai people who share the same territory and cultural
                   sensibility. The photographs discussed here marked the royal recognition of Nora in the early
                   20  century by Siam’s Kings. This became the foundation of its extension in the 21  century as
                                                                                                    st
                      th
                   Nora was recognized as an intangible cultural heritage of humanity by UNESCO.

                                                                187







                                                                                                                 7/7/2568 BE   15:17
       -25-0508(001)P5.indd   187
       -25-0508(001)P5.indd   187                                                                                7/7/2568 BE   15:17
   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199