Page 87 - พจนานุกรมศัพท์ยานยนต์
P. 87
jump-starting
J
jack แม่แรง
ุ
�
ั
ื
่
ี
้
อปกรณ์สาหรบยกรถเพอเปลยนล้อหรือสอดขาตงเข้าไป
ั
่
รองรับรถ
jacking point จุดขึ้นแม่แรง
ต�าแหน่งใต้ท้องรถซึ่งออกแบบให้แข็งแรงส�าหรับใช้แม่แรง
ื
ยกรถให้ล้อลอยข้นพ้นพ้น รถขนาดเล็กจะออกแบบให้ม ี
ึ
ึ
จุดข้นแม่แรงเพียง ๒ จุด ข้างละจุด ส่วนรถขนาดใหญ่
จะมีจุดขึ้นแม่แรง ๔ จุด อยู่ใกล้กับล้อทั้ง ๔ ล้อ
jack stand; car stand; safety stand ขาตั้งรับรถ
ดู car stand; jack stand; safety stand
jumper cable; jump lead สายไฟพ่วง
สายไฟขนาดใหญ่ที่ปลายทั้ง ๒ ข้างมีหัวคีบแบบปากจระเข้
ี
ี
ั
�
ใช้สาหรับคีบข้วแบตเตอร่ของรถยนต์ท่มีไฟเต็มพ่วง
กับแบตเตอรี่ของรถยนต์คันที่ไม่มีไฟเพื่อช่วยติดเครื่อง
jump-starting ติดเครื่องด้วยการพ่วงไฟ
ี
ื
การสตาร์ตเคร่องยนต์ของรถท่แบตเตอร่ไม่มีไฟ โดยใช้
ี
สายไฟพ่วงต่อกับแบตเตอรี่ที่มีไฟ
73

