Page 658 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ

slag sand

slag sand สแลกผง :
สแลกที่บดละเอียดส�าหรับใช้ผสมในปูนและคอนกรีต

slag separator ตัวแยกสแลก :

อุปกรณ์ประกอบเตาคิวโพลาหรือเบ้าพัก ใช้ส�าหรับแยกสแลกจาก
น�้าโลหะ มีหลายชนิด เช่น รางแยกสแลกหน้าเตา รางแยกสแลกหลังเตา

[ดู continuous tapping spout; front slagging spout ประกอบ]

slag spout; slag lander; slag launder รางสแลก :

รางส�าหรับถ่ายสแลกออกจากเตาหลอม
หีบร่าง
slag stringer เส้นสแลก :
สแลกที่ฝังอยู่ในเนื้อโลหะและถูกรีดให้ยาว

slag trap ที่ดักสแลก :
ส่วนขยาย ส่วนกีดขวาง หรือส่วนที่ยื่นเข้าไปในระบบจ่ายน�้าโลหะ

มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันอนุภาคสแลกที่หลอมเหลวไม่ให้เข้าไปในโพรงแบบ

ที่ดักสแลก
ที่ดักสแลก
slag wool สแลกวูล :

การเป่าอากาศหรือไอน�้าลงไปในสแลกเหลวในเตาหลอม ท�าให้
สแลกเกิดเป็นเส้นเหมือนเส้นด้าย

642