Page 565 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ
P. 565

powder cutting



            pouring device     อุปกรณ์การเท :
                       อุปกรณ์เทน�้าโลหะที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานกลต่อกับชุดเบ้าเท

                 ส�าหรับควบคุมการเท

            pouring jacket; slip-jacket     แจ็กเก็ตแบบหล่อ :
                       ดู slip-jacket; pouring jacket

            pouring ladle; ladle     เบ้าเท :

                       ดู ladle; pouring ladle

            pouring shop; casting shop     โรงเทหล่อ :
                       ดู casting shop; pouring shop


            pouring station     บริเวณเทน�้าโลหะ :
                       บริเวณที่น�าแบบหล่อเข้ามาเพื่อเทน�้าโลหะ


            pouring temperature     อุณหภูมิเท :
                       ช่วงอุณหภูมิของน�้าโลหะที่เหมาะสมส�าหรับการเทลงในแบบหล่อ
                 อุณหภูมิเทนี้มีผลต่อสมบัติของงานหล่อเป็นอย่างมาก เช่น ถ้าอุณหภูมิเท

                 ต�่าไปน�้าโลหะจะแข็งตัวเร็ว ไหลไม่ดี  หรือไหลเข้าไม่เต็มแบบหล่อ ท�าให้
                 เกิดจุดเสียต่าง ๆ บนชิ้นงาน


            pouring weight; weighting     น�้าหนักทับ :
                       แผ่นเหล็กหนาที่มีช่องส�าหรับเทน�้าโลหะ หรือมีรูปร่างที่เหมาะสม

                 ใช้ส�าหรับทับแบบ

            powder cutting     การตัดใช้ผงช่วย  :
                       การตัดวัสดุชิ้นงานด้วยออกซิเจนที่ใช้ผงเหล็กพ่นเข้าไปในล�า
                 ออกซิเจนตัดเพื่อช่วยในการตัด



                                                                     549
   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570