Page 228 - 45-3
P. 228
วารสารราชบััณฑิิตยสภา
ปีีที่่� ๔๕ ฉบัับัที่่� ๓ กัันยายน-ธัันวาคม ๒๕๖๓
220 แนวทางการออกแบบสภาพแวดล้้อมสำาหรับชุุมชุนสูงอายุุ
การสู่ร้างสู่ิ�งช่่วยบู่งบูอีกทิศทาง และการตั้ิด้ตั้ั�งปี้ายตั้่าง ๆ ด้ังนั�น หลักการข้้อีนี�จ้งเปี็นพ่�นฐานที�จำาเปี็น
สู่ำาหรับูการสู่ร้างสู่ภาพแวด้ล้อีมสู่ำาหรับูผู้่้สู่่งอีายุ เพราะในไม่ช่้าก็เร็ว พวกเข้าก็จะพบูความเสู่่�อีมถิ่อีย
ทางร่างกายและความทรงจำามากกว่าคนรุ่นหลัง
สภาพแวดล้้อมของผูู้้สูงอายุุในชุุมชุนชุนบท
ผู้ลงานวิจัยเร่�อีง การออกแบับัชิุมชินันั่าอย่่ผู้่�ส่งวััย สำาหรับัผู้่�ส่งอายุในัชินับัท โด้ย
รอีงศาสู่ตั้ราจารย์ไตั้รรัตั้น์ จารุทัศน์ คณ์ะสู่ถิ่าปีัตั้ยกรรมศาสู่ตั้ร์ จุฬาลงกรณ์์มหาวิทยาลัย ได้้พบู
ความแตั้กตั้่างและความคล้ายคล้งกับูงานวิจัยที�บูรรยายในหัวข้้อีสู่ภาพแวด้ล้อีมข้อีงผู้่้สู่่งอีายุชุ่มช่นเม่อีง
(ไตั้รรัตั้น์ จารุทัศน์ และคณ์ะ, ๒๕๕๓) ด้ังข้้อีสู่รุปีในบูทคัด้ย่อีตั้่อีไปีนี�
แนวทางการปีรับูปีรุงสู่ภาพแวด้ล้อีมทางกายภาพข้อีงชุ่มช่นเพ่�อีให้ผู้่้สู่่งอีายุสู่ามารถิ่อีอีกมาใช่้
พ่�นที�สู่าธ์ารณ์ะภายนอีกที�อีย่่อีาศัยนั�นตั้้อีงให้ความสู่ำาคัญเกี�ยวกับูทางเด้ินและทางสู่ัญจรมากที�สูุ่ด้
เน่�อีงจากทางเด้ินและทางสู่ัญจรที�มีความสู่ะด้วกสู่บูาย สู่ามารถิ่เข้้าถิ่้งได้้ง่ายและมีความปีลอีด้ภัยนั�น
เปี็นการเอี่�อีอีำานวยให้ผู้่้สู่่งอีายุอียากอีอีกมาทำากิจกรรมมากข้้�น โด้ยแนวทางในการปีรับูปีรุงทางเด้ิน
และทางสู่ัญจรค่อี ถิ่นนตั้้อีงไม่มีสู่ิ�งกีด้ข้วาง มีการให้ร่มเงาทางเด้ิน มีแสู่งสู่ว่างที�ทั�วถิ่้งเพ่�อีความ
ปีลอีด้ภัย และมีที�นั�งพักเปี็นระยะให้ผู้่้สู่่งอีายุ และถิ่้าทางเด้ินมีระด้ับูพ่�นที�ตั้่างกันควรทำาทางลาด้ สู่่วน
การปีรับูปีรุงให้พ่�นที�ทางศาสู่นาและพ่�นที�ราช่การเปี็นศ่นย์กลางชุ่มช่นนั�นมีความสู่ำาคัญรอีงลงมา
โด้ยแนวทางในการปีรับูปีรุงค่อี ควรมีการทำาทางลาด้ ห้อีงนำ�า และที�จอีด้รถิ่ให้กับูผู้่้สู่่งอีายุ เพ่�อีให้
ผู้่้สู่่งอีายุสู่ามารถิ่เข้้าไปีทำากิจกรรมทางศาสู่นาและตั้ิด้ตั้่อีกับูหน่วยงานราช่การได้้สู่ะด้วก
นอีกจากนี� วิทยานิพนธ์์ระด้ับูปีริญญาเอีก สู่าข้าวิช่าสู่ิ�งแวด้ล้อีมสู่รรค์สู่ร้าง เร่�อีง การ
เชิ่�อมโยงทางกายภาพของผู้่�ส่งอายุที�ชิ่วัยเหล่อตนัเองได้�ในัชิุมชินัชินับัทไทย ข้อีงวีรยา เอีี�ยมฉำ�า (๒๕๖๐)
ยังได้้ค้นพบูเพิ�มเตั้ิมว่า
๑) สู่ถิ่านที�ซึ่้�งผู้่้สู่่งอีายุในชุ่มช่นช่นบูทข้อีงไทยนิยมไปีปีระกอีบูกิจกรรมเปี็นปีระจำา ๕
อีันด้ับูแรกได้้แก่ วัด้ บู้านญาตั้ิหร่อีเพ่�อีนบู้าน เร่อีกสู่วนไร่นา สู่ถิ่านพยาบูาล และร้านค้า
๒) ผู้่้สู่่งอีายุใช่้การเด้ินเท้าในระยะทางไม่เกิน ๓๐๐ เมตั้ร หากไกลกว่านั�นแตั้่ไม่เกิน ๒
กิโลเมตั้ร ก็จะใช่้รถิ่จักรยานหร่อีรถิ่จักรยานยนตั้์ และสู่ถิ่านที�ซึ่้�งไกลเกิน ๒ กิโลเมตั้ร เช่่น โรงพยาบูาล
ปีระจำาอีำาเภอี ตั้ลาด้นัด้ ก็จำาเปี็นตั้้อีงอีาศัยล่กหลานพาไปีหร่อีใช่้บูริการข้อีงจักรยานยนตั้์รับูจ้าง
๓) นอีกจากสู่ถิ่านที�ตั้่าง ๆ ด้ังกล่าวแล้ว ยังปีรากฏิพ่�นที�ปีฏิิสู่ัมพันธ์์ซึ่้�งตั้อีบูสู่นอีงมิตั้ิด้้าน
สู่ังคมและวัฒนธ์รรมข้อีงผู้่้สู่่งอีายุในชุ่มช่นช่นบูท ได้้แก่ ที�นั�งใตั้้ร่มไม้ ศาลา ณ์ จุด้ตั้ัด้ข้อีงเสู่้นทาง เช่่น
19/1/2565 BE 08:55
_21-0851(209-223)11.indd 220 19/1/2565 BE 08:55
_21-0851(209-223)11.indd 220