Page 41 - พจนานุกรมศัพท์ยานยนต์
P. 41

clutch pedal




            check valve; non-return valve  ลิ้นกันกลับ

                           ิ
                              ี
                          ล้นท่ยอมเปิดให้ของเหลวหรือแก๊สไหลผ่านได้เพียงทางเดียว
                          และไม่ยอมให้ของเหลวหรือแก๊สไหลย้อนกลับ เช่น
                          ในระบบหม้อน�้ารถยนต์ หัวเติมลมของยางล้อรถยนต์


            childproof lock  ล็อกกันเด็ก

                                        �
                                       ี
                          อุปกรณ์ล็อกท่ทาให้ประตูเปิดจากด้านนอกได้เท่าน้น
                                                                        ั
                          เป็นการป้องกันไม่ให้เด็กที่อยู่ในรถเปิดประตูเองได้
                                                               ื
            CI engine (compression-ignition engine)   เคร่องยนต์ซีไอ
            (เครื่องยนต์จุดระเบิดด้วยการอัด)

                          ดู compression-ignition engine (CI engine)


            clutch       คลัตช์
                                  ี
                                                �
                          อุปกรณ์ท่ติดต้งอยู่กับล้อตุนกาลัง (flywheel) ของเคร่องยนต์
                                     ั
                                                                    ื
                                    ั
                                  ี
                                                   �
                          ทาหน้าท่ตดและต่อการส่งกาลงของเคร่องยนต์ไปยัง
                            �
                                                      ั
                                                              ื
                          ชุดเกียร์แบบธรรมดา
            clutch pedal   คันเหยียบคลัตช์
                                               ื
                                                                     ื
                                ี
                          แป้นท่คนขับใช้เหยียบเพ่อให้คลัตช์แยกจากกัน เพ่อตัด
                                 �
                                            ื
                          การส่งกาลังจากเคร่องยนต์ไปกระปุกเกียร์ คันเหยียบ
                          คลัตช์น้จะติดต้งอยู่บนพ้นภายในรถยนต์บริเวณใกล้กับ
                                       ั
                                               ื
                                 ี
                          ต�าแหน่งวางเท้าซ้ายของคนขับ

                                       27
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46