Page 112 - พจนานุกรมศัพท์ยานยนต์

radiator pressure cap

radiator pressure cap; pressure cap ฝาหม้อน�้าความดัน

ดู pressure cap; radiator pressure cap

rear axle เพลาท้าย

ั
ี
เพลาล้อซ่งอยู่ส่วนท้ายของรถยนต์ มีท้งแบบท่มีเพลาขับ
ึ
หมุนและไม่มีเพลาขับหมุนล้อหลัง

rear lamp; tail lamp ไฟท้าย

ไฟสีแดงท่ติดต้งอยู่ท้ายรถท้ง ๒ ด้าน หลอดไฟน้จะ
ี
ั
ั
ี
ื
�
�
ทางานเม่อเปิดสวิตซ์ ใช้สาหรับบอกตาแหน่งของรถใน
�
เวลากลางคืนให้ผู้ขับขี่ที่ตามมาทราบ หรือใช้ส�าหรับแสดง
ต�าแหน่งเมื่อจอดในเวลากลางคืน
rear-wheel drive การขับเคลื่อนล้อหลัง
ึ
ื
การขับเคล่อนของรถยนต์ซ่งใช้เฉพาะล้อหลังเป็นตัว
ออกแรงขับเคลื่อนรถ

recovery tank; expansion tank; overflow tank หม้อน�้าล้น

ดู expansion tank; recovery tank; overflow tank

red line เส้นแดง

ื
ึ
ื
เส้นอันตรายในเคร่องวัดรอบของเคร่องยนต์ ซ่งแสดง
ี
อัตราเร็วรอบท่ไม่ควรเร่งเคร่องยนต์ให้ถึงเส้นน้เพราะอาจ
ี
ื
ท�าความเสียหายให้เครื่องยนต์ได้

98