Page 599 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ
P. 599

residual



            remelt sprues      วัสดุหลอมซ�้า :
                       ชิ้นโลหะที่เกิดจากงานหล่อที่ไม่ใช้แล้วซึ่งสามารถน�ากลับมาหลอม

                 ใหม่ได้ เช่น ชิ้นงานเสีย รูเท รูล้น ทางเข้า

            removable-flask mold     แบบหล่อชนิดหีบถอด :

                       แบบหล่อทรายที่ท�าแล้วถอดหีบออก (ไม่มีหีบหล่อ)

            removable flask moulding  การท�าแบบหล่อแบบหีบถอด :
                       การท�าแบบหล่อทรายในหีบหล่อถอดได้ (ปรกติท�าด้วยอะลูมิเนียม)

                 ที่มีมุมลาดเอียงอยู่ด้านใน เมื่อท�าแบบหล่อเสร็จแล้วจะถอดหีบหล่อออก
                 ก่อนที่จะน�าแจ็กเก็ตซึ่งท�าด้วยเหล็กเหนียวมาสวมแทน

            removable lifting handle  คานถอดได้ :

                       แท่งเหล็กสั้น ๆ ที่ใช้สอดในหูหีบหล่อ เพื่อใช้ยกหีบหล่อ

            repairing the mould; mending the mould     การซ่อมแบบหล่อ :

                       ดู mending the mould; repairing the mould

            repress     เครื่องกดอัด :

                       เครื่องส�าหรับกดอัดดินแข็งหรือดินอ่อนจากเครื่องปั๊มให้เป็นรูปทรง
                 ก้อนอิฐ

            reproduced model moulding     การท�าแบบหล่อจากชิ้นงานจริง :

                       การท�าแบบหล่อโดยใช้ชิ้นงานจริงที่เตรียมไว้อย่างเหมาะสมแทน
                 กระสวน

            residual  สิ่งตกค้าง :

                       ๑.  วัสดุปริมาณน้อย ๆ ที่ตกค้างอยู่ในโพรงแบบแม่พิมพ์หลังจาก
                 เทน�้าโลหะลงไปแล้ว


                                                                     583
   594   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604