Page 513 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ
P. 513

open the tap hole; pick up the bott



                 เผาไหม้กับเชื้อเพลิงที่พ่นมาจากหัวเผาลงไปยังน�้าเหล็กกล้า แก๊สร้อน
                 จากการเผาไหม้ไหลไปถ่ายเทความร้อนให้กับรีเจเนอเรเตอร์ด้านขวา

                 การท�างานจะท�าสลับกันไปมาโดยการปรับลิ้นกลับทางเมื่อรีเจเนอเรเตอร์
                 ด้านซ้ายเย็นลง ปัจจุบันเตาชนิดนี้มีใช้น้อยมาก เนื่องจากถูกทดแทนด้วย
                 เตาหลอมไฟฟ้า


            open-hearth furnace block     ชุดจัดเปลว :
                       ส่วนของเตาโอเพนฮาร์ทที่ออกแบบให้สามารถควบคุมทิศทางของ

                 กระแสการไหลของแก๊สและอากาศท�าให้เกิดการผสมกันอย่างสมบูรณ์
                 และมีการควบคุมทิศทางทั้งของเปลวไฟและแก๊สที่เกิดจากการเผาไหม้
                 ออกจากเตา


            open-hearth steel      เหล็กกล้าโอเพนฮาร์ท :
                       เหล็กกล้าที่ผลิตในเตาโอเพนฮาร์ท ซึ่งปัจจุบันนี้ไม่มีการผลิตแล้ว

            open riser     รูล้นแบบเปิด :

                       รูล้นซึ่งปรกติอยู่ที่ต�าแหน่งที่มีเนื้อโลหะมากที่สุดของชิ้นงานหล่อ
                 และสามารถมองเห็นน�้าโลหะจากด้านบนได้


            open sand     ทรายเปิด :
                       ทรายซึ่งแก๊สต่าง ๆ สามารถผ่านทะลุได้อย่างอิสระ

            open sand casting      ชิ้นงานหล่อทรายเปิด :

                       ชิ้นงานหล่อที่เทน�้าโลหะลงในแบบหล่อที่มีแต่หีบล่างไม่มีหีบบน
                 หรือฝาปิด [มีความหมายเหมือนกับ open-face mould]


            open the tap hole; pick up the bott      การเจาะรูน�้าโลหะ :
                       ดู pick up the bott; open the tap hole



                                                                     497
   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517   518