Page 379 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ

hydrogen damage

hydraulic casting cleaning plant; wet-type fettling plant
ห้องขัดแบบเปียก :

ห้องท�าความสะอาดชิ้นงานหล่อโดยการฉีดน�้าหรือน�้าปนทรายที่มี
แรงดันสูงไปยังชิ้นงานหล่อ

hydraulic fettling; hydroblasting; hydraulic blast การยิงด้วย
น�้า :

ดู hydroblasting; hydraulic blast; hydraulic fettling

hydraulic moulding machine เครื่องท�าแบบหล่อไฮดรอลิก :
เครื่องท�าแบบหล่อที่ท�าให้ทรายแน่นโดยการบีบอัดด้วยระบบ

ไฮดรอลิก

hydroblasting; hydraulic blast; hydraulic fettling การยิงด้วยน�้า :

การท�าความสะอาดชิ้นงานโดยการฉีดด้วยน�้าแรงดันสูง บางครั้ง
ผสมด้วยทราย

hydrogen damage ความเสียหายจากไฮโดรเจน :

การเกิดความเสียหายในโลหะจากการมีไฮโดรเจนท�าปฏิกิริยากับ
โลหะนั้น มีโอกาสเกิดขึ้นกับโลหะหลายประเภท ในลักษณะที่แตกต่างกัน

เช่น การเกิดรูพรุนในเหล็กกล้าจากการซึมผ่านของไฮโดรเจนเข้าไปในผิว
แล้วท�าปฏิกิริยากับเหล็กคาร์ไบด์จนเกิดแก๊สมีเทน ดังสมการ Fe C + 4H
3
3Fe+CH ซึ่งสร้างความเค้นที่ผิวหน้า และเกิดรูพรุนที่ผิว, การสูญเสีย
4
ความสามารถในการรับแรงกระแทกของเหล็กกล้าความแข็งแรงสูง
หลังจากผ่านกระบวนการเชื่อม, การเกิดรูพรุนของไฮโดรเจนในงานหล่อ

อะลูมิเนียม, โดยที่ไฮโดรเจนมาจากเชื้อเพลิงและความชื้นในอากาศ
หรือวัสดุทนไฟ, การเกิดความเปราะเนื่องจากไฮโดรเจนเข้าไปละลายและ

363