Page 246 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ
P. 246

double-sided pattern plate



          double-sided pattern plate      แผ่นยึดกระสวนสองหน้า :

                     แผ่นยึดกระสวนซึ่งติดกระสวนหรือชิ้นส่วนของกระสวนไว้ทั้ง ๒ ด้าน

          double skin     ผิวสองชั้น :

                     ข้อบกพร่องที่เกิดกับการผลิตแท่งอินก็อต ที่เป็นเหล็กกล้า ซึ่งการ
                เกิดมีอยู่ ๒ ชนิด คือ

                     ๑.  ชนิดที่เกิดขึ้นกับการเทน�้าเหล็กลงด้านบนของแบบหล่ออิน
                ก็อต น�้าเหล็กเกิดการกระเด็นหรือเกิดการกระฉอกไปสัมผัสกับผนังแบบ

                หล่อ (ซึ่งเป็นเหล็กหล่อ) ท�าให้น�้าเหล็กแข็งตัวทันทีและเกิดช่องว่างขึ้น

                เมื่อน�้าเหล็กมีระดับสูงขึ้นก็จะแทรกไปในช่องว่างนั้น ถ้าชิ้นโลหะที่แข็งตัว
                เกิดออกไซด์ที่ผิวจะท�าให้ไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกันจึงเกิดเป็นเนื้อ ๒ ชั้นขึ้น

                     ๒. ชนิดที่เกิดขึ้นกับการเทน�้าเหล็กเข้าทางด้านล่างของแบบหล่อ
                อินก็อต เกิดขึ้นโดยที่มีการควบคุมอัตราการเทน�้าเหล็กไม่ดี ก็จะท�าให้เกิด

                การกระฉอกเกิดเป็นแผ่นปิดอยู่ด้านบนซึ่งอยู่ภายในโพรงแบบหล่ออิน

                ก็อต หรือน�้าเหล็กกระเด็นไปติดกับผนังแบบหล่อ (ซึ่งเป็นเหล็กหล่อ)
                ท�าให้เกิดเป็นแผ่นบาง ๆ ติดอยู่ด้านข้างแบบหล่อ เมื่อเทน�้าเหล็กต่อเนื่อง

                ไปก็จะเกิดแรงดันของน�้าเหล็กดันให้ทะลุและอาจจะละลายเป็นเนื้อ

                เดียวกันได้ หรือถ้าละลายไม่หมดก็จะเกิดเป็นผิวหรือเนื้อ ๒ ชั้น

          double tempering    การเทมเปอร์สองรอบ :

                     การน�าชิ้นงานเหล็กที่ผ่านการชุบแข็งแล้วไปท�าการเทมเปอร์อย่าง

                สมบูรณ์จ�านวน ๒ รอบ ปรกติใช้อุณหภูมิเท่ากัน ทั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้
                มั่นใจว่าปฏิกิริยาเทมเปอร์เกิดขึ้นโดยสมบูรณ์และยังเป็นการท�าให้

                โครงสร้างจุลภาคมีความเสถียร


          230
   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251