Page 154 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ

chill cast pig iron

การเสื่อมสภาพผิว ซึ่งอาจท�าให้เกิดโพรงที่ผิวงานหล่อเมื่อน�้าโลหะสัมผัส
กับทุ่นเย็น นอกจากนี้ยังใช้เพื่อป้องกันการติดกันระหว่างทุ่นเย็นกับชิ้นงาน
หล่อ [มีความหมายเหมือนกับ chill oil]

chill cast pig iron เหล็กถลุงเร่งเย็น :
เหล็กถลุงที่ผลิตในแบบหล่อโลหะหรือแบบหล่อเร่งเย็น

chill coil ทุ่นเย็นแบบขด :
ทุ่นเย็นที่ท�าด้วยขดลวดเหล็กกล้า มีลักษณะเป็นเกลียวก้นหอย

chilled cast iron; chilled iron เหล็กหล่อเร่งเย็น :
เหล็กหล่อที่เทลงในแบบหล่อโลหะ หรืออินเสิร์ตของแบบหล่อ
เพื่อท�าให้เกิดแข็งตัวอย่างรวดเร็ว เป็นเหล็กซึ่งหล่อในสภาวะที่มีผิวแข็ง

และมีแนวโน้มที่จะท�าให้ได้โครงสร้างเหล็กหล่อเทาขาวหรือเหล็กหล่อขาว

chilled edge ขอบเร่งเย็น :
สภาพผิวแข็งเปราะที่เกิดจากการเย็นตัวอย่างรวดเร็วของส่วนที่
บาง ท�าให้ตัดปาดได้ยาก

chilled mould แบบหล่อเร่งเย็น :
แบบหล่อถาวรที่ท�าด้วยเหล็กหล่อ ใช้เมื่อต้องการหล่อชิ้นงาน
จ�านวนมาก

chilled shot เม็ดเหล็กหล่อเร่งเย็น :
เม็ดเหล็กหล่อที่ผลิตโดยการเทน�้าเหล็กหล่อผ่านช่องขนาดเล็กลง
ในอ่างน�้าเพื่อท�าให้เป็นเม็ด และคัดขนาดส�าหรับใช้เป็นสารขัดถู

chilling การเร่งเย็น :

๑. วิธีการชดเชยการแข็งตัวของชิ้นงานหล่อที่มีความหนาไม่เท่า
กันโดยใช้ทุ่นเย็น

138