Page 133 - พจนานุกรมศัพท์การหล่อโลหะ
P. 133

case hardening



            cartridge brass     ทองเหลืองคาร์ทริดจ์ :
                       โลหะเจือที่มีทองแดงร้อยละ ๗๐ และสังกะสีร้อยละ ๓๐ ใช้ท�า

                 ปลอกกระสุนปืน ถัง สปริง หรือผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวกับท่อน�้า

            cartridge heater     คาร์ทริดจ์ฮีตเตอร์ :
                       วิธีการให้ความร้อนจากไฟฟ้าในเครื่องท�าแบบหล่อเปลือกแข็ง

            case    ๑. ผิวเคส :

                    ชั้นผิวของเหล็กกล้าซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงส่วนประกอบทางเคมี
                 โดยการเพิ่มธาตุบางชนิด เช่น คาร์บอน  แพร่เข้าไปที่ผิวและสามารถชุบให้
                 ผิวเคสแข็งได้
                    ๒. เคส :

                    ชั้นผิวนอกของเหล็กเจือ ซึ่งปรับส่วนผสมทางเคมีอย่างเหมาะสม
                 จนสามารถชุบแข็งผิวให้มีความแข็งมากกว่าชั้นผิวในหรือแกนกลางได้ โดย
                 ทั่วไปแล้วเป็นส่วนที่
                     ๑.  มีส่วนผสมทางเคมีที่เปลี่ยนไปอย่างชัดเจน เช่น คาร์บอน หรือ

                 ไนโตรเจนเพิ่มขึ้นจากส่วนผสมทางเคมีเดิม
                     ๒.  มีสีที่คล�้าขึ้นโดยดูได้จากภาคตัดขวางหลังจากการกัดด้วยกรด
                 หรือ
                     ๓. มีค่าความแข็งหลังการชุบแข็งผิวที่เท่ากับหรือมากกว่าค่าที่

                 ก�าหนดไว้

            case hardening     การท�าให้ผิวเคสแข็ง :
                       กระบวนการทางเคมีความร้อนที่ท�าให้ชั้นผิวของเหล็กกล้ามีความแข็ง

                 ซึ่งมีส่วนประกอบทางเคมีเปลี่ยนไป เนื่องจากการดูดซับธาตุคาร์บอน
                 หรือไนโตรเจน หรือทั้งสองอย่างผสมกัน ตัวอย่างการท�าให้ผิวเคสแข็ง เช่น
                 คาร์เบอไรซิง (carburizing) ไซยาไนดิง (cyaniding) คาร์โบไนไทรดิง
                 (carbonitriding) ไนไทรดิง (nitriding)


                                                                     117
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138