สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ¯ 561 °“≠®π“ 𓧠°ÿ ≈ Ò. §”¬◊ ¡¿“…“Õ— ß°ƒ…∑’Ë ‡°Á ∫‰«â „πæ®π“πÿ °√¡ æ®π“πÿ °√¡ ©∫— ∫√“™∫— ≥±‘ µ¬- ∂“π‡°Á ∫§”∑’Ë „™â „π¿“…“ ¥— ߧ” Õ∏‘ ∫“¬À≈— °°“√‡°Á ∫§”¢Õßæ®π“πÿ °√¡ «à “ ç„π‡√◊Ë Õߧ”π—È π ∂◊ Õ°— π‡ªì πÀ≈— °«à “ æ®π“πÿ °√¡‡ªì π∑’Ë √«¡§”∑’Ë ¡’ „™â Õ¬Ÿà „π ¿“…“ ¥ÿ ®∑–‡∫’ ¬π ”¡–‚π§√— «´÷Ë ß‡ªì π ∑’Ë √«∫√«¡®”π«πæ≈‡¡◊ ÕߢÕß™“µ‘ ...§≥–°√√¡°“√...欓¬“¡∑’Ë ®–„Àâ æ®π“πÿ °√¡π’È ∫√√®ÿ §”∑’Ë ¬ÿ µ‘ ·≈â «´÷Ë ß¡’ „™â „π¿“…“‰∑¬¡“°∑’Ë ÿ ¥‡∑à “∑’Ë ®–∑”‰¥â é (æ®π“πÿ °√¡ ÚıÙÚ : Ø) æ®π“πÿ °√¡ ©∫— ∫æÿ ∑∏»— °√“™ ÚıÙÚ ‡°Á ∫§”¬◊ ¡ ®“°¿“…“Õ— ß°ƒ…‰«â ¡“° ´÷Ë ß‡ªì π§”∑’Ë „™â °— π„π¿“…“ª√°µ‘ ·≈â « ·µà √Ÿ ª§”¬◊ ¡ ®“°¿“…“Õ— ß°ƒ…π—È πæ®π“πÿ °√¡ ©∫— ∫ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‡°Á ∫√Ÿ ª∑’Ë ‡¢’ ¬πµ“¡ ·∫∫°“√∑— ∫»— æ∑å ®÷ ߇ªì π√Ÿ ª∑’Ë ‰¡à µ√ß °— ∫‡ ’ ¬ß∑’Ë „™â ‡ªì π∑’Ë ¬ÿ µ‘ ·≈â « ·≈–‡æ√“– ‡Àµÿ π—È πæ®π“πÿ °√¡ ®÷ ߉¡à “¡“√∂∫Õ° ‡ ’ ¬ß§”¬◊ ¡¿“…“Õ— ß°ƒ…∑’Ë ‡°Á ∫‰«â π—È π‰¥â µ“¡∑’Ë §«√®–‡ªì π ÒÒ. √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π°”≈— ß ∑”≈“¬√–∫∫Õ— °¢√«‘ ∏’ ¿“…“‰∑¬ À√◊ Õ π— ∫«— π§”¿“…“Õ— ß°ƒ…°Á ®–¬‘Ë ß À≈—Ë ß‰À≈‡¢â “¡“„π¿“…“‰∑¬¡“°¢÷È π ∂â “ §”∑’Ë ‡¢’ ¬πº‘ ¥À≈— °Õ— °¢√«‘ ∏’ ‰∑¬¡’ ®”π«π ¡“°¢÷È π °Á Õ“®®–°≈∫§”∑’Ë ‡¢’ ¬π·≈– ÕÕ°‡ ’ ¬ßµ“¡À≈— °Õ— °¢√«‘ ∏’ ‰∑¬ µà Õ‰ª °“√‡¢’ ¬π°“√Õà “π¿“…“‰∑¬°Á §ß®–¬‘Ë ß — ∫ π¡“°¢÷È π √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‰¥â ‡§¬ √⠓ߧ«“¡ — ∫ π¬ÿà ߬“°„π°“√Õà “π §”¬◊ ¡¿“…“∫“≈’ — π °ƒµ¡“§√—È ßÀπ÷Ë ß ·≈â «¥â «¬°“√°”À𥇠’ ¬ßÕà “π§”∫“ß §”∑’Ë µà “ß°— ∫‡ ’ ¬ß´÷Ë ß„™â °— πÕ¬Ÿà ∑—È ßª√–‡∑» ∑”„Àâ «ß°“√°“√»÷ °…“ªíò πªÉ «π À≈“¬ §π¢— ¥‡§◊ Õß°— π ªí ≠À“π—È π√“™∫— ≥±‘ µ¬- ∂“π‰¥â 欓¬“¡·°â ‰¢ ·¡â «à “®–‰¡à ‰¥â ∑”„Àâ À¡¥‰ª°Á π— ∫«à “§≈’Ë §≈“¬≈ß¡“° ·≈â « ∫— ¥π’È °Æ‡°≥±å ·≈–«‘ ∏’ °“√‡¢’ ¬π §”¬◊ ¡¿“…“Õ— ß°ƒ…„π¿“…“‰∑¬¢Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π°”≈— ß®– √⠓ߧ«“¡ ¬ÿà ߬“°„À¡à „π°“√ Õπ¿“…“‰∑¬ ·≈– ∑”≈“¬À≈— °°“√ª√– ¡Õ— °…√¢Õß Õ— °¢√«‘ ∏’ ‰∑¬∑’Ë √Ë ”‡√’ ¬π°— π¡“™â “π“π ‡π◊Ë Õß®“°¡’ §”∑’Ë ‡¢’ ¬πÕ¬à “ßÀπ÷Ë ßÕÕ° ‡ ’ ¬ßÕ’ °Õ¬à “ßÀπ÷Ë ß¡“°¡“¬ ‰¡à ‡©æ“–·µà §”¿“…“Õ— ß°ƒ… ·¡â ¿“…“Õ◊Ë πªí ®®ÿ ∫— π °Á ∑”µ“¡¿“…“Õ— ß°ƒ… ‡™à 𠧔∑’Ë ÕÕ° ‡ ’ ¬ß«à “ ‡´Á π©– µâ Õß„™â Õ— °…√µË ”‡¢’ ¬π «à “ ‡´π™– §”∑’Ë ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ‚¥‚ – µâ Õß ‡¢’ ¬π«à “ ‚¥‚´– µà Õ‰ª‡¥Á °‰∑¬°Á §ßÕà “π §”«à “ ™–æ≈Ÿ ™–≈â “ß ™–≈Õ¡ «à “ ©–æ≈Ÿ ©–≈â “ß ©–≈Õ¡ ∂÷ ߇«≈“·≈â «À√◊ Õ¬— ß∑’Ë √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π®–·°â ‰¢«‘ ∏’ °“√ ‡¢’ ¬π§”¬◊ ¡¿“…“Õ— ß°ƒ…¥â «¬√–∫∫ °“√‡¢’ ¬πµ“¡Õ— °¢√«‘ ∏’ ‰∑¬‡ ’ ¬∑’ À√◊ Õ ®–ª≈à Õ¬„Àâ ‡ªì πªí ≠À“‡™à ππ’È µà Õ‰ª®π ∑”≈“¬√–∫∫Õ— °¢√«‘ ∏’ ∑’Ë ‚∫√“≥“®“√¬å ‰¥â «“߉«â Õ¬à “ß¥’ π—È π®¥À¡¥‡ ’ ¬°à Õ𠧔«à “ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ „Àâ ‡¢’ ¬π«à “ counter ‡§“πå ‡µâ Õ ‡§“πå ‡µÕ√å centimeter ‡´Á 𵑠‡¡â µ ‡´πµ‘ ‡¡µ√ tent ‡µä 𠇵Á π∑å oxigen Õä Õ°´‘ ‡®â π ÕÕ°´‘ ‡®π plastic æ≈â “ µ‘ ° æ≈“ µ‘ ° plasma æ≈â “ ¡à “ æ≈“ ¡“ chalk ™â Õ° ™Õ≈å ° graph °√ä “ø °√“ø guitar °‘ µâ “ °’ µ“√å gout ‡°ä “ ‡°“µå glucose °≈Ÿ ‚§â °≈Ÿ ‚§ œ≈œ

RkJQdWJsaXNoZXIy NTk0NjM=