สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

362 กวีวัจน์วรรณนา ทรงปลูกฝังความรักชาติผ่านพระราชนิพนธ์ทุกประเภท ทรงสร้างธง ไตรรงค์ให้เป็นสัญลักษณ์ของชาติ และทรงจัดตั้ง เสือป่าเพื่อปลูกส� ำนึก รักชาติในหมู่ปวงชนชาวไทย ด้านสังคมและวัฒนธรรม พระองค์ทรงปรับปรุงขนบธรรมเนียม ระเบียบประเพณีและศิลปวัฒนธรรมด้านต่าง ๆ ให้ทันสมัยยิ่งขึ้น เช่น ทรงเปลี่ยนการนับเวลาจากแบบไทยให้เป็นไปตามแบบสากล ทรงตรา พระราชบัญญัตินามสกุล ทรงเรียกร้องให้ชาวไทยตระหนักในฐานะ และความส� ำคัญของสตรี และทรงด� ำเนินการต่าง ๆ เพื่อส่งเสริมสิทธิ ของสตรีไทย ทรงส่งเสริมให้มีการสร้างศิลปะแขนงต่าง ๆ ทั้งตามแบบ ตะวันตกและแบบไทยทรงปรับปรุงกรมมหรสพด้วยเหตุที่พระองค์มีพระ อัธยาศัยโปรดการละครเป็นอย่างยิ่ง จึงทรงพระราชนิพนธ์บทละคร ไว้ทุกประเภทจ� ำนวนมาก ทรงมีคณะละครซึ่งทรงเป็นผู้อ� ำนวยการฝึก ซ้อม และบางครั้งทรงร่วมแสดงด้วย กล่าวได้ว่า ละครประเภทต่าง ๆ ได้รับความนิยมแพร่หลายในรัชสมัยของพระองค์ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระปรีชาสามารถยอด เยี่ยมทางอักษรศาสตร์ทรงพระราชนิพนธ์ผลงานมากกว่า ๑,๒๐๐ เรื่อง อาจกล่าวได้ว่า พระองค์ทรงเป็นนักประพันธ์ที่มีผลงานมากที่สุดใน ประเทศ ทรงเชี่ยวชาญในการนิพนธ์ทั้งแบบเก่าและแบบใหม่ ทั้งร้อย แก้วและร้อยกรอง ทั้งสารคดีและบันเทิงคดี เนื้อหาของพระราชนิพนธ์ ครอบคลุมกว้างขวาง ทั้งเรื่องที่เกี่ยวแก่ปรัชญาชีวิต ประวัติศาสตร์ การเมืองการปกครอง การทหาร ศาสนา ศิลปวัฒนธรรมไทยและต่าง ชาติ การต่างประเทศ รวมไปถึงเรื่องขบขันล้อเลียนพระราชนิพนธ์ของ พระองค์นั้น นอกจากจะทรงสร้างเนื้อเรื่องขึ้นจากจินตนาการแล้ว ยัง ทรงนิยมน� ำวรรณคดีเอกของชาติต่าง ๆ ทั้งตะวันออกและตะวันตกมา แปลหรือเรียบเรียงขึ้นใหม่ให้ชาวไทยได้รู้จัก พระราชนิพนธ์ที่ทรงแต่ง ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสก็มีจ� ำนวนไม่น้อย พระนามแฝงที่ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงใช้ในงานพระราชนิพนธ์ เช่น ศรีอยุธยา อัศวพาหุ นายแก้วนายขวัญ พันแหลม พระขรรค์เพชร น้อยลา รามจิตติ M.V., Carlton H. Terris ฯลฯ �������������� 5 of 5_140809_CC.indd 362 8/8/2557 BE 3:10 PM