สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
218 กวีวัจน์วรรณนา ก็ยัง “แคลงอยู่คลับคล้าย” จ� ำชายผู้เป็นรักแรกไม่ได้ ถือเป็นถ้อยค� ำ แฝงการต� ำหนิอย่างรุนแรงว่านางเป็นผู้หญิงที่มีจิตใจโลเลและลืมง่าย ความดีเด่นอีกประการหนึ่งของวรรคทองนี้คือ การเล่นเสียง สัมผัสในทั้งสัมผัสพยัญชนะและสัมผัสสระท� ำให้เกิดเสียงเสนาะ ไพเราะ ตัวอย่างการเล่นเสียงสัมผัสพยัญชนะ เช่น “หน้า-เนื้อ-น้อง” “แปลก-แปลง” “คล� ำ-แคลง-คลับ-คล้าย” ฯลฯ ตัวอย่างการเล่น เสียงสัมผัสสระ เช่น “ใจ-(กระ)ไร” “นอน-ซ่อน” “พุ่ม-(กระ)ทุ่ม” “หมาก-อยาก” ฯลฯ วรรคทองบทนี้จึงเป็นบทพิโรธวาทังหรือบทตัดพ้อต่อว่าที่ดีเด่น ทั้งความไพเราะและการสื่อความหมายที่ลึกซึ้งจับใจ โดยใช้ถ้อยค� ำที่ อ่อนหวานนุ่มนวลแต่เสียดแทงหัวใจผู้ฟังอย่างรุนแรงในเวลาเดียวกัน สะท้อนให้เห็นมิติอารมณ์อันซับซ้อนและสมจริงของผู้พูดว่ามีทั้งความ รัก อาลัยอาวรณ์ผิดหวัง เจ็บแค้น และเสียใจระคนกัน ท� ำให้บทกลอน นี้ตราตรึงอยู่ในใจผู้อ่านตลอดมา �������������� 5 of 5_140809_CC.indd 218 8/8/2557 BE 3:09 PM
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk0NjM=