สำนักราชบัณฑิตยสภา

429 ∑√ߢ⠓«∫‘ ≥±å ›∑√ß‚√ß ∑√ߢ⠓«∫‘ ≥±å , ∑√ßæÿà ¡¢â “«∫‘ ≥±å ≈— °…≥–∑“ß»‘ ≈ª°√√¡∑’Ë ‡√’ ¬°‡≈’ ¬π·∫∫≈— °…≥– ¢Õߢ⠓«∫‘ ≥±å ‡™à π ‡√’ ¬°≈«¥≈“¬∑’Ë ºŸ °‡ªì πæÿà ¡„π √Ÿ ª∑√ߥ— ß°≈à “««à “ ≈“¬æÿà ¡¢â “«∫‘ ≥±å À√◊ Õ ≈“¬æÿà ¡ ∑√ߢ⠓«∫‘ ≥±å . ∑√ß‚√ß √Ÿ ª∑√ß∑“ß ∂“ªí μ¬°√√¡‰∑¬¢Õß‚∫ ∂å «‘ À“√ ´÷Ë ß ¡’ ≈— °…≥–‡ªì πÕ“§“√∑’Ë ¡’ Ω“ºπ— ߧ≈ÿ ¡æ◊È π∑’Ë „™â Õ¬ ‚¥¬√Õ∫μ—È ß·μà À≈— ߧ“®π®¥æ◊È πÀ√◊ Õ à «π∞“π¢Õß Õ“§“√·≈–‰¡à ¡’ ¡ÿ ¢ √–‡∫’ ¬ß ‡©≈’ ¬ß À√◊ Õæ–‰≈ ¡’ ª√–μŸ ∑“߇¢â “ª√–μŸ ‡¥’ ¬« À√◊ Õ Ú ª√–μŸ ∑√ß‚√ßπ’È ¡’ ∑’Ë ¡“®“°Õ“§“√∑’Ë ¡’ Ω“§≈ÿ ¡æ◊È π¥‘ π∑’Ë ‡√’ ¬°«à “‚√ß ‡™à π ‚√ßπ“ ‚√ߧ«“¬ ‚√ßøó π μ— «Õ¬à “߇™à π æ√– Õÿ ‚∫ ∂·≈–æ√–«‘ À“√«— ¥¡À“∏“μÿ ¬ÿ «√“™√— ß ƒ…Æ‘Ï æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥™π– ߧ√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ æ√–«‘ À“√«— ¥‰æ™¬πμå æ≈‡ æ¬å ®— ßÀ«— ¥ ¡ÿ ∑√ ª√“°“√. ≈“¬æÿà ¡∑√ߢ⠓«∫‘ ≥±å ∑√ß¡— ≥±å à «π¬Õ¥¢Õ߇ “‡¡Á ¥∑√ß°≈¡ ∑’Ë π‘ ¬¡∑” à «π∫𠇪ì π™—È π Û À√◊ Õ ı ™—È π à «π∫π ÿ ¥μà Õ‡ªì πª≈’ ‡√’ ¬« ·À≈¡¢÷È π‰ª ‡√’ ¬°«à “ ç∑√ß¡— ≥±å é ‡™à π ‡ “À≈— °‡¡◊ Õß °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ∫√“≈’ ∑’Ë ‡§¬ª√–¥— ∫∫π — πÀ≈— ߧ“ æ√–∑’Ë π—Ë ß®— °√’ ¡À“ª√“ “∑ ∑’Ë ªí °∫π — πÀ≈— ߧ“∫— π ·∂≈ß∫ÿ …∫°‚¥¬∑—Ë «‰ª πÕ°®“°π’È ∑√ß¡— ≥±å ¬— ß„™â ‡ªì π¬Õ¥‡ “·∫∫Àπ÷Ë ß¢ÕßμŸâ æ√–∏√√¡¥â «¬. À— «‡ “∑√ß¡— ≥±å ¢Õ߇ “À≈— °‡¡◊ Õß Vocab Art_429-450 14/02/2007, 2:36 PM 429