สำนักราชบัณฑิตยสภา

624 √— ¥‡Õ«›√—È « πÕ°®“°π’È ¬— ß¡’ √— ¥Õ°∑’Ë ª√–¥— ∫Õ¬Ÿà ∫πÕߧå √–¶— ߢÕ߇®¥’ ¬å „π»‘ ≈ª–≈â “π𓇪ì π à «π„À≠à ´÷Ë ß ‚¥¬¡“°∑”‡ªì π√Ÿ ª§≈â “¬ “¬‡¢Á ¡¢— ¥À√◊ Õª≈Õ°§“¥ Õ¬Ÿà μ√ß°≈“ßμ°·μà ߥ⠫¬≈“¬ª√–®”¬“¡. √— ¥‡Õ« ‘Ë ß∑’Ë ∑”¢÷È π‡æ◊Ë Õμ°·μà ß‚¥¬√Õ∫®‘ μ°“∏“π∑—È ß Ù ¥â “π Õ¬Ÿà μ√ß„μâ ∑’Ë μ—È ßÀ’ ∫»æ‡æ◊Ë Õªî ¥∫— ßμ–·°√ß∑’Ë √Õß √— ∫À’ ∫»æ π‘ ¬¡∑”‡§√◊Ë Õß ¥μ°·μà ß ¡’ °“√·∑ß À¬«°ª√–¥— ∫°√–¥“…∑ÕßÕ— ß°ƒ…Õ¬à “ß «¬ß“¡ ‡ªì πμâ π. √—È « ‘Ë ß· ¥ß¢Õ∫‡¢μ¢ÕßÕ“§“√ ∂“π∑’Ë æ◊È π∑’Ë ‡ªì π μâ π ∑”¥â «¬‰¡â ‚≈À– À√◊ Õ«— ¥ÿ Õ◊Ë π ‚¥¬∑—Ë «‰ª¡’ ≈— °…≥–‚ª√à ß ·μà ∑’Ë ¡’ ≈— °…≥–æ‘ ‡»…‡©æ“–∂‘Ë π°Á ¡’ ‡™à π √—È «μ“· ß √—È «≈â Õ¡√Õ∫∑’Ë Õ¬Ÿà Õ“»— ¬¢Õß™“« ™π∫∑≈â “ππ“ „™â · ¥ß¢Õ∫‡¢μ¢Õß∫â “π‡∑à “π—È π ·μà ‰¡à ·¢Á ß·√ßæÕ∑’Ë ®–ªÑ Õß°— πºŸâ ∫ÿ °√ÿ °‰¥â ‡æ√“–‡ªì π ·ºß∑’Ë ∑”¥â «¬‰¡â ‰ºà ´’Ë ‡≈Á ° Ê π”¡“¢— ¥°— π‡ªì πμ“ ’Ë ‡À≈’Ë ¬¡·≈â «π”¡“ºŸ °μ‘ ¥°— ∫‡ “‰¡â ‰ºà ‡ªì π√—È « √—È «√–‡π’ ¬¥ √—È «∑’Ë „™â ‡ “°≈¡ªí °‡√’ ¬ß°— π„Àâ ¡’ √–¬–Àà “ßæÕ∑’Ë ®–ªÑ Õß°— π§π≈Õ¥‡¢â “ÕÕ°‰¥â ¡’ §«“¡ Ÿ ß‡æ’ ¬ßÕ° ª≈“¬‡ “®–μ°·μà ß„Àâ ‡ªì π√Ÿ ª¡π °≈¡ ¡π·À≈¡ À√◊ Õ‡ªì πÀ— «‡ “‡¡Á ¥ √—È «√–‡π’ ¬¥π’È ‡√’ ¬°Õ’ °Õ¬à “ßÀπ÷Ë ß«à “ ‡ “π“ß®√— ≈ μ— «Õ¬à “߇™à π √—È «√‘ ¡∂ππ¿“¬„π∫√‘ ‡«≥«— ¥√“™“∏‘ «“ °√ÿ ߇∑æ ¡À“π§√. √—È «√–‡π’ ¬¥√‘ ¡∂ππ¿“¬„π∫√‘ ‡«≥«— ¥√“™“∏‘ «“ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ √— ¥‡°≈â “¢Õß´ÿâ ¡ª√–μŸ æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥Àπà Õæÿ ∑∏“ß°Ÿ √ ®— ßÀ«— ¥ ÿ æ√√≥∫ÿ √’ Vocab Art_619-640 14/02/2007, 3:47 PM 624