สำนักราชบัณฑิตยสภา

546 Ω“≈“¬Õ”›Ω“ ”À√«¥ ≈Ÿ °øí °°√–¥“π¥ÿ π Ω“≈“¬μ“π ‡´Á π·∫à ߇ªì π™à Õß Ê ¡ÕߥŸ ‡ªì π°â “𬓫 Ê §≈â “¬ “¬∫— « ®÷ ߇√’ ¬°«à “ çΩ“ “¬∫— «é. Ω“ ”À√«¥ Ω“‡√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß — ∫∑’Ë ¡’ §√à “«‰¡â ‰ºà À√◊ Õ‰¡â ®√‘ ߇ªì πÀ≈— ° Õ¬Ÿà Àà “ß°— πª√–¡“≥ Ò ‡´πμ‘ ‡¡μ√ √–À«à “ß≈Ÿ ° μ—È ß Õ¥¥â «¬‡´Á πÀ√◊ Õ≈Ÿ °πÕπ∑’Ë Õ“®‡ªì π‰¡â ‰ºà À√◊ Õ ‰¡â ®√‘ ߢ«“ßμ“¡·π«πÕπ‡ªì π√–¬– Ê Àà “ß°— πæÕ ª√–¡“≥ ¥â “π„π°√ÿ ¥â «¬«— ¥ÿ ‡™à π„∫®“° ·≈â «¢— ¥ ¥â «¬‰¡â ·À≈¡‡≈Á °√–À«à “ß≈Ÿ °μ— È ß„π·π«‡¥’ ¬«°— ∫‡´Á π ‡æ◊Ë Õ„Àâ «— ¥ÿ ∑’Ë °√ÿ μ‘ ¥·π∫ π‘ ∑°— ∫‡´Á π. Ω“≈“¬Õ” Ω“‡√◊ Õπ‡§√◊Ë ÕߺŸ °¢Õß¿“§‡Àπ◊ Õ ∑”®“°‰¡â ´“ß∑’Ë ·ºà ‡ªì π·ºà π·∫πÀ√◊ Õº‘ «‰¡â ‰ºà ∑’Ë π”¡“ “π¢— ¥‡ªì π≈“¬ °â “ߪ≈“. Ω“≈”·æπ ¥Ÿ Ω“°√ÿ ·≈– ≈”·æπ. Ω“≈Ÿ °øí ° Ω“‡√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß — ∫∑’Ë ¡’ ≈— °…≥–‡™à π‡¥’ ¬«°— ∫Ω“ “¬∫— « ·μà ¡’ ≈Ÿ °øí °°«â “ß°«à “≈Ÿ °øí °¢ÕßΩ“ “¬∫— « μ— «≈Ÿ °øí ° Õ“®∑”„Àâ ‡º≈â À√◊ Õ‰¡à °Á ‰¥â . Ω“ Õ¥ Ω“‡√◊ Õπ‡§√◊Ë ÕߺŸ °´÷Ë ßæ∫¡“°„π™π∫∑¢Õß¿“§„μâ ¡’ ‚§√ß √⠓ߧ≈â “¬Ω“ÀÕ¬‚¢à ß ·μà „™â „∫μ“≈Õà Õπ∑’Ë ©’ ° ÕÕ°‡ªì π∑“ß Õ¥·∑π„∫®“°. Ω“ “¬∫— « Ω“‡√◊ Õπ‰∑¬¿“§°≈“ߪ√–‡¿∑‡§√◊Ë Õß — ∫∑’Ë ¡’ ≈Ÿ °øí °¬“« μ≈Õ¥‡™à π‡¥’ ¬«°— ∫Ω“ª–°π ·μà ‰¡à ¡’ ≈Ÿ °πÕπÀ√◊ Õ Vocab Art_542-549 14/02/2007, 3:08 PM 546