สำนักราชบัณฑิตยสภา

520 ªíô πÀ¬“›ª“ß æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ß∑’Ë π‘ ¬¡ √â “ß°— π·æ√à À≈“¬ ¡“°∑’Ë ÿ ¥∑—È ß„πª√–‡∑»‰∑¬·≈–ª√–‡∑»μà “ß Ê ∑’Ë π— ∫∂◊ Õæ√–æÿ ∑∏»“ π“ ‡™à π »√’ ≈— ß°“ æ¡à “ Õ‘ π‡¥’ ¬ ªíô π≈¡π’È «“ßæ“¥‰ªμ“¡·ª≈“π·≈–·ªÀ— «‡ “ ªíô π≈¡¢Õ߇√◊ Õπ‰∑¬¿“§°≈“ß∑”¥â «¬‰¡â ·ºà πÀπ“ Ú.ı-Û ‡´πμ‘ ‡¡μ√ μ°·μà ß„Àâ ¡’ §«“¡ Õà Õπ™â Õ¬‡¢â “°— ∫∑√ߢÕß®—Ë « ª≈“¬∫π ÿ ¥æπ¡‡¢â “ À“°— π®π‡ªì π¬Õ¥·À≈¡ «“ßæ“¥Õ¬Ÿà ∫π·ªÀ— «‡ “ ·ª≈“π∑ÿ °μ— « ·≈–Õ°‰°à ª≈“¬≈à “ß«“ßÕ¬Ÿà ∫π‡™‘ ß °≈Õπ °“√¬÷ ¥®–„™â μ–ªŸ ®’ πμÕ°®“°„μâ ·ª≈“π∑–≈ÿ ¢÷È π‰ª¬÷ ¥°— ∫∑â Õß·ª à «π°“√¬÷ ¥μ√ß·ªÀ— «‡ “·≈– Õ°‰°à „™â μ–ªŸ μÕ°®“°√‘ ¡¢Õߪíô π≈¡≈߉ª ªíô π≈¡¡’ ∑—È ß·∫∫∑’Ë ª≈“¬‡√’ ¬∫ Ê ‡√’ ¬°«à “ ªíô π≈¡·∫∫À“ß ª≈“ ·≈–·∫∫∑’Ë π”‰¡â ¡“μà Õ∑”‡ªì πμ— «‡Àß“ ‡√’ ¬° «à “ ªíô π≈¡·∫∫μ— «‡Àß“ ”À√— ∫‡√◊ Õπ‰¡â ®√‘ ߢÕß ≈â “ππ“ ªíô π≈¡∑’Ë æ“¥‰¢«â °— πμ√߇Àπ◊ ÕÕ°‰°à ®–ª≈à Õ¬ „Àâ ‡≈¬¢÷ È π‰ª·≈â «μ°·μà ߇ªì π≈«¥≈“¬ «¬ß“¡‡√’ ¬° «à “ °“·≈ À√◊ Õ °ã “·≈ ∫“ß∑’ °Á ‡√’ ¬°‡√◊ Õπ·∫∫π’È «à “ ‡√◊ Õπ°“·≈. ªíô πÀ¬“ √Ÿ ª∑√ß·∫∫Àπ÷Ë ß¢ÕßÀ≈— ß§“Õ“§“√∫â “π‡√◊ Õπ ∑’Ë à «π ∫π¢Õߺ◊ πÀ≈— ß§“∑ÿ °¥â “π≈â ¡‡¢â “À“°— πÀ√◊ Õ≈â ¡ ‡¢â “À“ — πÀ≈— ß§“ À≈— ß§“·∫∫π’È ®÷ ߉¡à ¡’ Àπâ “®—Ë « À≈— ß§“∑√ߪíô πÀ¬“π’È Õ“®ÕÕ°·∫∫æ≈‘ °·æ≈߇ªì π ·∫∫μà “ß Ê ‰¥â À≈“¬·∫∫. ª“ß §”„™â ‡√’ ¬°æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª„π≈— °…≥“°“√μà “ß Ê ∑’Ë √⠓ߢ÷È πμ“¡‡Àμÿ °“√≥å ”§— ≠„πæÿ ∑∏ª√–«— μ‘ ‡™à π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ß¡“√«‘ ™— ¬ æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ß∫”‡æÁ ≠ ∑ÿ °√°‘ √‘ ¬“ æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ßμ√— √Ÿâ æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ß Àâ “¡≠“μ‘ æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ßπ“§“«‚≈° œ≈œ À≈— ß§“ªíô πÀ¬“·∫∫μà “ß Ê Vocab Art_508-533 14/02/2007, 2:57 PM 520

RkJQdWJsaXNoZXIy NTk0NjM=